Người xem là một chương trình chiếm một không gian thú vị, trong đó cả hai đều là và không phải là một chương trình chuyển thể tội phạm thực sự. Nó dựa trên một câu chuyện có thật đầy ám ảnh về một loạt các bức thư đe dọa thực sự đã được gửi đến những chủ nhà mới của 657 Boulevard ở Westfield, N.J., trong suốt năm 2014. Nhưng cũng không phải vậy, bởi vì tội ác ở trung tâm của vụ án này không bao giờ dẫn đến việc thủ phạm bị bắt và bởi vì Ryan Murphy và Ian Brennan Phim kinh dị của ‘s thay đổi câu chuyện trọng tâm này ở hầu hết mọi cấp độ. Với tất cả những điều này, Người xem là một cửa ngõ tuyệt vời, tương đối thấp để nói về mối quan hệ của chúng ta với các tác phẩm thích ứng tội phạm thực sự.
Nỗi ám ảnh của chúng ta về việc chuyển thể các vụ án hình sự và tai tiếng thành truyền hình và điện ảnh không phải là điều gì mới mẻ. Quay trở lại năm 1899, Thương vụ Dreyfus đã được tung ra, một loạt các quần đùi mô tả vụ bê bối cùng tên của Pháp cùng thời điểm sự kiện thực tế đang diễn ra. Nhưng gần đây những cuộc trò chuyện xung quanh những câu chuyện này đã thay đổi. Gần đây nhất Dahmer - Monster: The Jeffrey Dahmer Story - một tác phẩm khác của Murphy và Brennan - đã khơi dậy nhiều cuộc trò chuyện về công lao trong việc khắc họa những trường hợp này, những gì họ phải trả cho nạn nhân của họ , và ai nên tham gia kể những loại câu chuyện đó. Đó là một cuộc trò chuyện rất lớn liên quan đến một trong những trò tiêu khiển kể chuyện yêu thích của Hollywood và chúng ta mới chỉ đang ở giai đoạn đầu của nó.
Người xem không có cùng vị trí với Dahmer. Trong khi Dahmer được dành riêng để thể hiện chính xác trường hợp trung tâm của nó ở gần như mọi cấp độ, Người xem là một chương trình sử dụng quyền tự do táo bạo nhằm khuếch đại sự kinh dị của nó. Mặc dù các nhân vật giống nhau xuất hiện trong Tạp chí New York bài báo hiện tại, tất cả các tên đã được thay đổi, vai trò của họ đã được thay đổi, và cốt truyện thực tế của những gì đã xảy ra đã được thay đổi đáng kể. Theo cách đó, Người xem cảm giác như nó thuộc về nhiều hơn trong vũ trụ của câu chuyện kinh dị Mỹ hơn Câu chuyện Tội ác của Mỹ. Để xem làm thế nào Người xem' Dàn diễn viên đã xử lý câu chuyện này, h-townhome đã hỏi một số ngôi sao cùng một câu hỏi: Bạn nghĩ trách nhiệm của mình là gì trong việc khắc họa vụ án tội phạm có thật này?
“Đối với tôi, tôi cảm thấy chúng tôi đang ở trong tay rất đáng tin cậy của Ryan Murphy. Anh ấy hiểu rất rõ về thể loại này, ”Namoi Watts, người đóng vai chủ nhà Nora Brannock, nói. “Nó dựa trên câu chuyện này có thể là câu chuyện của bất kỳ ai, thực sự: gia đình này đã nỗ lực để đạt được ước mơ này, và cuối cùng họ đã đạt được nó, và sau đó nó không như họ mong đợi. Đó là điều mà bất cứ ai cũng dễ dàng hình dung ra, tôi nghĩ vậy. Ryan đưa ra văn bản dựa trên gia đình này một cách lỏng lẻo và giấy phép sáng tạo đã được thực hiện… Điều quan trọng là [Murphy] phải kéo ra càng nhiều căng thẳng và bí ẩn càng tốt và thu hút khán giả. Nhưng phải, trách nhiệm là ở đó. Bạn muốn tôn vinh nó nhiều nhất có thể. ”
Bobby Cannavale, người đóng vai Dean, chồng của Nora, đã tiếp cận dự án hơi khác một chút. “Nguồn duy nhất cho bất kỳ câu chuyện nào trong số đó là một đoạn trong Tạp chí New York . Đó là nó. Nhiều người đã đọc câu chuyện đó và đó là một câu chuyện khá phong phú, nhưng cuối cùng, nó chỉ có bao nhiêu trang thôi, ”Cannavale nói. “Điều của tôi là trung thành với bất cứ điều gì kịch bản, bất kể người đã tạo ra câu chuyện này mà chúng tôi đang cố gắng kể và không trung thành quá nhiều với câu chuyện thực tế. Ý tôi là, với tư cách là một nghệ sĩ diễn giải, bạn chỉ cần trung thành với bất kỳ tầm nhìn nào của người sáng tạo ”.
Cannavale cũng nhấn mạnh rằng Người xem là một bộ truyện xoay quanh sự bất lực. Đó, hơn bất cứ điều gì khác, là chủ đề mà anh ấy tin rằng được lấy từ câu chuyện gốc. “Tôi nghĩ [Murphy] quan tâm đến việc khám phá những chủ đề đó. Vì vậy, đối với tôi, câu chuyện thực tế chỉ là thứ yếu, ”Cannavale nói.
Noma Dumezweni, người đóng vai một điều tra viên tư nhân hoàn toàn hư cấu có tên Theodora, thừa nhận rằng cô thường tránh xa thể loại tội phạm thực sự. Nhưng sự hiểu biết của cô ấy về lý do tại sao những câu chuyện này lại phản ánh tình cảm của Cannavale. “Có điều gì đó cần cho con người chúng ta xem và thử và tìm ra, tại sao ai đó lại làm như vậy? Tôi nghĩ đó là điều tự nhiên, ”Dumezweni nói. “Loại đó đã đi vào những câu chuyện cổ về lịch sử của chúng ta khi con người muốn tìm ra bóng tối là gì? Theo nghĩa này, Ryan và Ian đang cố gắng tìm ra đâu là bóng tối của câu chuyện này xét về khía cạnh cộng đồng và địa điểm, con người và gia đình? Điều đó xuất hiện trong ý nghĩa của đại dịch: Làm thế nào để bạn giữ cho gia đình mình được an toàn? ”
Một số diễn viên được phỏng vấn cho câu chuyện này đã quay lại cùng một điểm mà có lẽ được tóm tắt tốt nhất bởi Margo Martindale, người đóng vai Mo hàng xóm của Brannocks: “Khía cạnh tội phạm thực sự của việc này là nó dựa trên câu chuyện có thật này, và sau đó nó một nơi khởi đầu cho trí tưởng tượng của Ryan Murphy. '
Biết rằng các nhân vật của họ được hư cấu thực sự cho phép một số diễn viên hoàn toàn tập trung vào công việc của họ thay vì bị cuốn vào tay những dự án này thường truyền cảm hứng. “Nếu tôi bịa đặt, thì tôi thực sự không có nghĩa vụ với bất kỳ ai ngoại trừ Ryan Murphy và những người đã tin tưởng giao cho tôi đóng phần này của Pearl,” Mia Farrow, người đóng vai một người hàng xóm khác của Brannocks, nói. “Ít nhất tôi đang giả vờ mình là một người được trang điểm. Tôi không nghĩ Pearl tồn tại. Ý tôi là, tôi nghĩ cô ấy tồn tại bởi vì tôi đang đóng vai cô ấy… Người ta thực sự không thể nghĩ quá sâu về điều đó. Bạn chỉ cần phải đi về công việc của bạn, bạn biết không? '
Tất cả những điều đó sang một bên, có một vấn đề khác trong chủ đề vốn đã phức tạp này, một vấn đề sẽ quen thuộc với bất kỳ ai đã đọc bất kỳ bài viết nào về hậu trường của các dự án Ryan Murphy, và một vấn đề được nhấn mạnh bởi Jennifer Coolidge, người đóng vai bất động sản hư cấu đặc vụ Karen Calhoun. Coolidge nói: “Chúng tôi chỉ nhận từng kịch bản một, vì vậy chúng tôi không thể bỏ qua nếu chúng tôi là người theo dõi nếu chúng tôi muốn gây ra vấn đề mà chúng tôi không biết. “Nhưng cuối cùng nó lại trở thành lợi thế to lớn này, tôi nghĩ, bởi vì chúng tôi đang ở trong thời gian thực và bạn có thể chơi. Bạn nhận được thông tin chậm đến mức bạn có thể thực sự đóng vai một người thật và sau đó thực hiện cuộc đối thoại tuyệt vời của Ryan. Nhưng tôi thực sự thích điều đó. Ý tôi là, họ đã cho tôi một phần thực sự tuyệt vời. Có rất nhiều thứ để chơi, và tôi thích rằng tôi đã đoán. Tất cả chúng ta đều được viết là những người phức tạp. '
Người xem hiện đang phát trực tuyến trên Netflix.