BritBox mang đến cho khán giả Hoa Kỳ các chương trình của BBC và iTV - Nhiều chương trình cùng ngày với chương trình phát sóng tại Vương quốc Anh |

Phim Nào Để Xem?
 

Phát trực tuyến ở đâu:

Khai trương con phố

Cung cấp bởi Reelgood

Ba chương trình phát sóng phổ biến nhất ở Vương quốc Anh - lớn hơn Bác sĩ nào , to hơn Poldark , lớn hơn các chương trình của Hoa Kỳ như Câu chuyện về người hầu gáiFargo - là xà phòng dài nửa giờ. Khai trương con phốEmmerdale trên iTV và EastEnders trên BBC One, mỗi chương trình phát sóng nhiều tập một tuần, thường xuyên tạo nên hầu hết hoặc tất cả 10 chương trình được xem nhiều nhất trong tuần giữa ba chương trình đó.



Cách tốt nhất để bắt đầu xem một vở opera - cũng như học ngoại ngữ - tất nhiên là đắm chìm hoàn toàn. Bạn bị choáng ngợp trong một vài tập, sau đó bạn chỉ cảm thấy bối rối và một tuần sau đó, bạn đã bị cuốn hút. Đó là kinh nghiệm của tôi trong vài tuần qua với Khai trương con phố , có sẵn trên dịch vụ phát trực tuyến BritBox, ra mắt vào tháng 3. ( EmmerdaleEastEnders cũng có sẵn.)



Xà bông của Vương quốc Anh có cùng mối quan hệ với nhau, chơi quyền lực, tiết lộ bất ngờ và tiếng khóc trong bệnh viện mà bạn có thể nhận ra từ các vở opera xà phòng của Mỹ, nhưng xà phòng của Vương quốc Anh có tính bình thường hơn và được đánh thức xã hội hơn so với các đối tác Hoa Kỳ. EastEnders là cổ cồn xanh mà không có thái độ trịch thượng và có những nhân vật bị khuyết tật từ lâu, và Emmerdale Cặp đôi đồng tính nam nổi tiếng Robert và Aaron kết hôn đầu năm nay.

Khai trương con phố , cái nào Máy điện đàm vừa được đặt tên là xà phòng tốt nhất của Vương quốc Anh từ trước đến nay, gần giống với xà phòng của Mỹ. Nó bóng bẩy và lôi thôi với đôi khi bùng nổ chấn thương và bạo lực. Chỉ trong hai tuần qua, một Eva giận dữ đá qua TV sau khi phát hiện ra Aiden ngoại tình với Maria, Bethany quẫn trí làm chứng chống lại tên sát nhân tâm thần Nathan vì cố gắng bán cô vào một võ đài tình dục ở Bỉ, và Robert bảo Rich tránh xa từ Nick’s Bistro HOẶC ELSE.

mùa mới của điều tuyệt vời

Soumya Sriraman, chủ tịch của BritBox và cựu giám đốc điều hành BBC Worldwide Bắc Mỹ, đã đưa Khai trương con phố và một danh mục lớn các chương trình khác của BBC và iTV đến Hoa Kỳ trên dịch vụ phát trực tuyến 7 đô la một tháng mới. Sriraman đã ngồi xuống với để nói về dịch vụ SVOD mới, cách thức cấp phép quốc tế khó khăn có thể nhận được và cách phát hành hàng ngày các tập mới là tính năng giết người của BritBox.



NGƯỜI QUYẾT ĐỊNH: Giọng của bạn không chính xác là tiếng Ấn Độ hoặc tiếng Anh. Bạn đến từ đâu?

SOUMYA SRIRAMAN: Tôi sinh ra ở Ấn Độ, học đại học ở Texas, ở L.A. một thời gian, và bây giờ tôi ở New York. Gần đây có người nói với tôi rằng tôi có giọng Canada, điều mà tôi nghĩ là thú vị!



Bạn đến từ BBC Worldwide Bắc Mỹ? BBC bao gồm những phần nào?

BBC là một đài truyền hình dịch vụ công cộng ở Vương quốc Anh được tài trợ bởi thuế địa phương gọi là phí giấy phép. Các chương trình mà BBC thực hiện hoặc cấp phép có thể được cấp phép hoặc không được cấp phép bởi BBC Worldwide, công ty thuộc sở hữu hoàn toàn của BBC và là nhà phân phối toàn cầu cho chương trình đó cho phần còn lại của thế giới. Bắc Mỹ là một bộ phận có một số doanh nghiệp. Có một doanh nghiệp sản xuất tạo ra các chương trình như Khiêu vũ cùng các vì sao cho ABC và Life Before Zero đối với National Geographic, có các kênh truyền hình cáp như BBC America và BBC World News, có doanh số truyền hình để bán các chương trình của chúng tôi vào các thị trường khác, cũng như các doanh nghiệp kỹ thuật số và nhượng quyền thương mại.

Tôi đến từ bộ phận nhượng quyền thương mại và doanh nghiệp kỹ thuật số, là bên đối mặt với người tiêu dùng. Ví dụ, Bác sĩ nào , được đồng sản xuất và cấp phép cho BBC America cho TV và sau đó chúng tôi sẽ xử lý mọi thứ khác Bác sĩ nào hiện - đưa nó lên iTunes, đưa nó đến các rạp chiếu phim, Bác sĩ nào đồ chơi, sự kiện trực tiếp, thương mại điện tử khác, giao dịch SVOD cho các cửa sổ khác nhau và kinh doanh trực tiếp đến người tiêu dùng đã trở thành BritBox.

BBC và iTV vận hành BritBox cùng nhau hay BBC vận hành nó?

BritBox có nhiều nhà đầu tư và nó là một tổ chức độc lập có nhiệm vụ tạo ra con đường riêng của mình trên thị trường.

Chương trình bạn có trên BritBox là những thứ đã phát sóng trước đây hoặc đang phát sóng ngay bây giờ trên BBC hoặc iTV ở Vương quốc Anh. Bạn có thể cho tôi bối cảnh về ý nghĩa của điều đó ở Vương quốc Anh không? BBC One, BBC Two và iTV có tương đương với các mạng phát sóng ở Hoa Kỳ không?

Họ đang. Chúng rất giống với ABC, NBC, CBS và FOX ở Hoa Kỳ. BBC và iTV đều có nhiều kênh, sau đó có Kênh 4 và Kênh 5.

Các mạng của Vương quốc Anh có gặp phải tình trạng phân mảnh giống như các mạng truyền phát ở Hoa Kỳ với sự gia tăng lớn của các cửa hàng truyền trực tuyến và cáp không?

Đó chính xác là những gì đang xảy ra. Sky và Virgin đến từ thế giới vệ tinh, và sau đó chúng tôi bắt đầu thấy sự gia tăng của các kênh truyền hình cáp và kênh cao cấp. BBC’s iPlayer và iTV Hub rất thống trị ở Vương quốc Anh, về cơ bản giống như các nền tảng TV Everywhere ở Hoa Kỳ. Từ lâu, thị trường đã rất sành sỏi về việc sử dụng iPlayer và iTV Hub để xem theo dõi.

Bao nhiêu chương trình của BritBox hiện tại so với các chương trình danh mục?

Thật khó để phân loại vì chúng tôi vẫn đang trong những tháng đầu tiên của dịch vụ. Khoảng 30 phần trăm các chương trình của chúng tôi là mới hoặc khá gần đây và chúng tôi sẽ thêm từ 15 đến 20 tập mới của các chương trình khác nhau mỗi tuần.

Bạn có 26 mùa đầu tiên của bản gốc Bác sĩ nào . Đây có phải là lần đầu tiên tất cả các phần đầu tiên đó được phát trực tuyến tại Hoa Kỳ không?

Đây là lần đầu tiên tất cả họ có mặt cùng nhau. Các dịch vụ phát trực tuyến đã phát triển Bác sĩ nào trong nhiều năm, nhưng đây là lần đầu tiên chúng được cung cấp toàn diện ở một nơi.

BritBox có độc quyền phát trực tuyến 26 mùa đó ở Hoa Kỳ không?

Đúng.

khi nào mùa 8 của ánh đèn flash ra mắt

Bác sĩ nào chương trình được xem nhiều nhất của bạn?

Ngay sau khi chúng tôi ra mắt, nó đã hoàn toàn là chương trình được xem nhiều nhất. Một số chương trình khác đã được chọn kể từ đó, mà tôi không thể đi sâu vào chi tiết.

Bạn đang phát trực tuyến Khai trương con phố , EastEnders và một số chương trình khác ở Hoa Kỳ gần như đồng thời với chương trình phát sóng ở Vương quốc Anh của họ.

Chúng tôi muốn tạo trải nghiệm xem gần giống với xem ở Vương quốc Anh nhất có thể, vì vậy chúng tôi đã bắt đầu với một số chương trình mà mọi người xem thường xuyên và họ nói về thời gian thực với bạn bè trong gia đình, vì vậy chúng tôi đã chọn Khai trương con phố , là bộ phim truyền hình số 1 ở Vương quốc Anh. Đó là một bộ phim ăn khách, là thể loại rất phổ biến ở Vương quốc Anh. Chúng tôi có Khai trương con phố , EastEnders , Emmerdale , Thương vong Thành phố Holby thêm các tập mới mỗi tuần và chúng tôi có các chương trình phi hư cấu như Gặp gỡ tác giả Những trang giấy , là những chương trình hàng ngày, mang tính thời sự. Chúng tôi có một danh mục trong ứng dụng được gọi là Hiện nay đó là tất cả các chương trình đang phát sóng ngay tại Vương quốc Anh.

BBC và iTV có muốn đạt được một thời điểm trong vài năm tới khi bạn công chiếu hầu hết các chương trình hiện tại của Anh vào cùng một ngày và ngày ở Hoa Kỳ để tối đa hóa việc tiếp thị và trò chuyện xung quanh những chương trình đó như Netflix đã làm?

Mục tiêu của mọi người là đạt được điều đó. Chúng tôi vừa mới công chiếu Kat và Alfie , sẽ mất một khoảng thời gian để đến Hoa Kỳ trên các dịch vụ khác, và chúng tôi đã có thể công chiếu nó ngày và tháng. Chúng tôi muốn làm điều đó với nhiều chương trình hơn và chúng tôi đang nỗ lực vượt qua những thách thức như xóa bản quyền âm nhạc và các clip lưu trữ có thể không được phép sử dụng quốc tế.

Mọi người xem xà phòng trên BritBox như thế nào? Họ sẽ quay lại và xem các tập bạn có hay họ chỉ chọn và bắt đầu?

Chúng tôi sẽ cung cấp các tập trong một khoảng thời gian giới hạn - một tháng hoặc lâu hơn đối với hầu hết các chương trình - vì vậy, mọi người đang xem các chương trình ít nhiều theo thời gian thực. Chúng tôi hy vọng rằng mọi người sẽ bị thu hút bởi những chương trình này và tiếp tục quay lại.

Bạn có các nội dung khác của BBC như tin tức và phim tài liệu để kết hợp theo thời gian không?

Chúng tôi đang suy nghĩ về tất cả những điều đó, và một số có ý nghĩa hơn những điều khác. Tin tức Thế giới của BBC được truyền qua cáp của Hoa Kỳ tại khoảng 50 triệu ngôi nhà, điều này đặt ra một số thách thức.

luồng trực tiếp bóng đá đêm thứ hai miễn phí

Nếu bạn đang phát sóng nó trên cáp, điều đó có nghĩa là bạn đã đồng ý với một số hệ thống cáp đó là không cung cấp nó trên cơ sở SVOD?

Chính xác.

Những giao dịch đó sẽ trở nên thú vị hơn theo thời gian. Chương trình của BBC có trên Amazon, Netflix, Seeso, PBS, BBC America và rất nhiều nơi khác. Bạn có muốn đến một nơi mà tất cả nội dung mới - ngay cả khi nó không độc quyền - sẽ có sẵn trên BritBox?

Chúng tôi đã đưa ra quyết định đó với rất nhiều chương trình quan trọng của chúng tôi. Nó có thể có sẵn trên các dịch vụ khác, nhưng nó cũng cần phải có trên BritBox. Nó có thể trở nên phức tạp. Mặc dù một cái gì đó có thể được xác định là một chương trình của BBC, nó có thể được sản xuất bởi một người khác và được cấp phép cho BBC. Sẽ luôn có những chương trình như Suy giảm và sụp đổ , là sản phẩm Endemol cho BBC, mà chúng tôi sẽ không có quyền truy cập.

[ Suy giảm và sụp đổ , do Eva Longoria đóng chính, được công chiếu vào tháng 5 tại Hoa Kỳ trên Acorn TV.]

khi nào thì yellowstone bắt đầu lại

Bạn đã thảo luận gì với AMC về BritBox và Acorn? AMC có sở thích về BritBox và Acorn TV và bạn đang cạnh tranh với Acorn cho một số danh hiệu này.

Đôi khi chúng tôi đang nói chuyện với cùng một nhà sản xuất, nhưng rõ ràng chúng tôi có mối quan hệ tốt để nhận nội dung của BBC và iTV. Nếu đó là chương trình của BBC hoặc iTV trong đó ai đó như Freemantle hoặc Endemol sở hữu bản quyền, thì rất có thể chúng tôi sẽ cạnh tranh với Acorn TV. AMC quan tâm đến BritBox và họ là đối tác của chúng tôi trên BBC America và đó là một mối quan hệ đối tác tuyệt vời cho truyền hình và phát trực tuyến. Tôi nghĩ thị trường đủ lớn cho hai người chơi trực tuyến.

Bạn có thể kiếm được lợi nhuận trên mỗi người đăng ký ở mức 500.000 người đăng ký như bạn có thể với 1 triệu người đăng ký không? Mối quan hệ giữa BBC và iTV giúp bạn mở rộng quy mô bao nhiêu?

Nó hoàn toàn hữu ích. Có phả hệ và quyền truy cập vào BBC và iTV mang lại cho chúng tôi một lợi thế lớn.

Đó có phải là quy chuẩn phổ biến với BBC mới cho thấy rằng bạn đang suy nghĩ về các quyền của Bắc Mỹ sẽ như thế nào không?

Tôi ước gì nó dễ như vậy! [ Cười .] Tôi đã nói về điều đó rất nhiều trong ba năm qua. Bởi vì BBC là một dịch vụ công cộng, chúng tôi rất tôn trọng thực tế là BBC ở đó để hỗ trợ công chúng Vương quốc Anh và chúng tôi ở đó để hỗ trợ mục tiêu đó. Động cơ và ý định của BBC được đặt lên hàng đầu.

Vì vậy, một nhà sản xuất độc lập bán một chương trình cho BBC không có cùng động cơ và có thể muốn có các quyền của riêng mình ở Bắc Mỹ?

Điều đó hoàn toàn đúng.

Điều đó sẽ làm phức tạp thêm bao nhiêu phần trăm chiến lược lập trình của bạn trong tương lai?

BritBox có một giọng nói giống mạng rất độc đáo mà không phải là BBC hay iTV. Chúng tôi sẽ có một danh mục tuyệt vời bao gồm rất nhiều chương trình có sẵn hàng ngày.

khi nào bản kê khai mùa 4 ra mắt

Bạn có dự định công bố số thuê bao của mình hàng quý không?

Chúng tôi không.

Các nhà cung cấp dịch vụ phát trực tuyến rất miễn cưỡng khi nói về số thuê bao của họ. Sao bạn lại nghĩ như vậy?

Tôi không chắc. Tôi nghĩ rằng nó có liên quan nhiều đến thực tế là việc biết số lượng người đăng ký giúp bạn dễ dàng làm việc ngược lại và tìm ra vị trí lợi nhuận của dịch vụ. Không ai muốn mức độ soi xét đó. Tôi nghĩ rằng cũng có một số quản lý kỳ vọng. Tôi không muốn quản lý kỳ vọng; Tôi muốn mở rộng quy mô và nhanh chóng mở rộng quy mô và tập trung vào đó.

Khả năng bạn bắt đầu xem các chương trình của Vương quốc Anh bên ngoài xà phòng hàng ngày như thế nào? Điều đó nghe có vẻ như là một khu vực lớn của sự khác biệt với các dịch vụ khác.

Tôi nghĩ chúng tôi sẽ làm. Kat và Alfie là một bộ phim truyền hình được chiếu nhiều lần hơn là một bộ phim truyền hình và chúng tôi sẽ phát sóng nó hàng tuần ở Hoa Kỳ trong vòng vài giờ sau khi công chiếu ở Vương quốc Anh. Chúng tôi nghĩ rằng điều đó tạo tiền đề cho một mô hình xem rất thú vị cho các chương trình trong tương lai. Một số người muốn chờ và say sưa xem tất cả các chương trình cùng một lúc, và một số người vẫn muốn xem các tập ngay khi họ có thể.

Scott Porch viết về ngành truyền thông trực tuyến cho và cũng là một nhà văn đóng góp cho Playboy . Bạn có thể theo dõi anh ấy trên Twitter @ScottPorch .

Suối Khai trương con phố trên Britbox