Khi chiếc búa rơi xuống, nó rơi trúng Philip. Trong một lớp ngụy trang tương đối nhẹ, anh ta có cuộc gặp với Cha Andrei, linh mục Chính thống giáo Nga, người đã cử hành lễ kết hôn của họ — người mà chúng tôi biết được đã bị buộc phải làm việc với KGB như một điều kiện để có thể trở thành một linh mục. Cha Andrei đã gọi điện đến điểm hẹn để thông báo cho Philip rằng người giám sát đáng ghen tị của anh ấy đang nói chuyện với FBI, hôm nay. Thật buồn khi thấy người đàn ông có vẻ ngọt ngào này không biết gì về sự thật rằng anh ta vừa bị kết án tù chung thân, hoặc tệ hơn nữa. Philip biết rằng Cục đang theo dõi họ ngay lập tức, nói với Cha Andrei rằng hãy chạy trốn khỏi đất nước, kết thúc cuộc họp, đi bộ qua công viên, nhìn mọi người anh nhìn thấy những ánh mắt nghi ngờ, rồi đột nhiên bắt đầu chạy hết cỡ để thoát khỏi những kẻ truy đuổi anh. quyền được nghĩ là nóng trên con đường của mình. Anh ta lắc họ và gọi Elizabeth từ điện thoại công cộng, thốt ra các từ mã cho thấy mọi chuyện đã kết thúc với họ. Nội dung khó hiểu của cụm từ định mệnh khiến chúng ta khó hiểu khi chúng ta xem Elizabeth đóng gói đồ đạc để chạy trốn: Cô ấy lấy biển số xe giả, hộ chiếu giả, tiền, súng… và băng đô đám cưới của họ. Cuối cùng thì họ cũng ở trong cái này.
Trước khi chúng ta bắt đầu, chỉ còn hai dòng nữa mà tôi muốn nêu ra, hai dòng tôi sẽ suy nghĩ rất nhiều khi giờ cuối cùng đến gần. Một câu chuyện đến từ sĩ quan chỉ huy KGB lâu năm của Elizabeth, người đã khiến cô ấy mắng nhiếc vì đã để một người đàn ông chết trong một vụ tai nạn xe máy mà cô ấy gặp trong quá trình thực hiện một nhiệm vụ mà cô ấy sợ phải làm gián đoạn. Các ưu tiên ở Washington có thể khác so với ở Moscow, xét về việc mạo hiểm vỏ bọc của mình để cứu sống mọi người, nhưng ngay cả như vậy. Chúng tôi không muốn bạn đánh mất con người của mình, sếp của cô ấy nói với cô ấy.
Điều thứ hai đến từ Philip, khi Stan xuất hiện bất ngờ tại công ty du lịch, bề ngoài là để đề nghị giúp đỡ về tài chính nhưng thực sự chỉ để làm phiền nơi này. Chủ đề về một khoản vay, hoặc khả năng xử lý việc đi lại của Văn phòng, cả hai đều vấp phải một cách khó xử - những lời đề nghị được đưa ra theo thói quen, nhưng bị từ chối hoặc rút lại vì tất nhiên, liên quan đến tiền của Văn phòng trong công ty du lịch là điều cuối cùng Philip muốn. Dù sao đi nữa, Stan cũng ghi nhận sự vắng mặt của Elizabeth và Philip nói rằng họ đã có một cuộc chiến. Không phải là lần cuối cùng, Stan thảo luận về việc vợ anh Renee, Renee xinh đẹp và khôn ngoan, muốn làm việc tại FBI cùng anh. Philip, người từ lâu đã nghi ngờ Renee hơn cô ấy xuất hiện, diễn nó theo cách đàn ông với đàn ông mà Stan và Dennis sẽ sử dụng trong khi thảo luận về chủ đề ở phần sau của tập phim. Vâng, tôi không biết, anh ấy nói, thở ra với người đàn ông ơi sự nhấn mạnh. Hãy cẩn thận.
Chúng tôi không muốn bạn đánh mất con người của bạn. Hãy cẩn thận.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) viết về TV cho Đá lăn , Con kền kền , Thời báo New York , và bất cứ nơi nào sẽ có anh ấy , có thật không. Anh và gia đình sống trên Long Island.
Đồng hồ đeo tay Người Mỹ Phần 6 Tập 9 ('Jennings, Elizabeth') trên FXNOW