Khi Ben rời bàn để đi vào phòng tắm, Dave ngay lập tức nói với Leslie rằng anh yêu cô ấy, và Leslie bị sốc. Leslie nói rằng bạn không thể kể ra điều này khi bạn trai của tôi ở đây. Được rồi, chúng tôi sẽ loại bỏ anh ta, đó là một cuộc gọi tốt, Dave trả lời. Ben trở lại, và Dave tiếp tục thúc ép Leslie về việc dành một chút thời gian để nói chuyện một mình, một động thái mà cô ấy nhiều lần (nhưng lịch sự- ý tôi là Leslie) từ chối. Cuối cùng, Dave dồn Ben vào phòng tắm, nơi anh nói với Ben rằng anh vẫn còn tình cảm với Leslie, và anh biết rằng cô cũng cảm thấy như vậy.
Đây là lúc mọi thứ trở nên tồi tệ: Ben lịch sự nói rằng Dave đã sai vì anh ấy và Leslie yêu nhau. Dave tức giận, nói với Ben rằng thông tin đó không phù hợp, thành thật mà nói, vào thời điểm này… Tôi muốn bạn xóa sạch khu vực. Ben từ chối, và Dave còng tay anh vào bồn tiểu để anh có thể giành lấy Leslie cho mình.
Netflix
Leslie ngay lập tức sửa chữa tình huống, và Dave sau đó đã xin lỗi trong một bữa tiệc cho Cảnh sát trưởng. Tôi xin lỗi. Thật là ngu ngốc, tất cả những thứ mà tôi đã làm, Dave nói. Bạn chỉ là, bạn làm cho tôi phát điên, và tôi đoán tôi chỉ ngạc nhiên rằng đó là chàng trai mà bạn đã yêu. Chà, anh ấy rất — tốt, anh ấy mập mạp và anh ấy nhỏ con. Đó không hẳn là lời xin lỗi của thế kỷ, nhưng Leslie chấp nhận nó và mọi người tiếp tục.
Vì vậy, chúng ta phải làm gì với tình tiết khó chịu này? Thật buồn cười khi chứng kiến cảnh một người đàn ông còng tay một người đàn ông khác vào bồn tiểu để giành được một cô gái vào năm 2012, nhưng vào năm 2017, điều đó có vẻ như bị điếc. Việc còng tay là cao trào của mạch truyện của bộ ba (mạch truyện khác trong tập là Andy, April và nỗ lực rất hài hước của Ron để thu âm một bài hát chiến dịch) và rõ ràng khoảnh khắc này phải gây ra những trận cười sảng khoái. Mối quan hệ của Ben và Leslie luôn đáng ngưỡng mộ vì anh coi cô như một người phụ nữ, không phải là một cuộc chinh phục, nhưng Dave Returns đã loại bỏ đặc điểm này và khiến Leslie không khác gì một cú đấm tình dục.
Ngoài thực tế là Leslie chỉ đóng vai trò là đối tượng cạnh tranh trong suốt tập phim, lời xin lỗi của Dave được đưa vào cùng một màn trình diễn hiệu quả mà chúng ta đã thấy trong lời xin lỗi của chính C.K. vì sự lạm dụng nhiều năm của anh ấy. Đúng, Dave nói rõ ràng rằng anh ấy rất tiếc (điều mà C.K. không làm được), nhưng anh ấy biện minh cho hành động không phù hợp của mình bằng cách nhấn mạnh rằng phần nào đó là lỗi của Leslie khi khiến anh ấy phát điên. Sau đó, anh ta nhân đôi, nhấn mạnh rằng anh ta phải hành động như vậy vì Ben quá mập và nhỏ (anh ta cũng gọi Ben ẻo lả ở nhà hàng trở lại), khiến anh ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc bước vào để bảo vệ Leslie. Vào cuối ngày, lời xin lỗi của Dave không phải là một lời nói chân thành về sự hối hận vì đã làm tổn thương Leslie; đó là một phương tiện để khẳng định bản lĩnh đàn ông của anh ấy và củng cố sức mạnh mà anh ấy cho là có được từ nó.
Netflix
Khi Schur đề cập đến lần cuối cùng [C.K.] có mặt tại Parks and Rec trong lời xin lỗi của mình, anh ấy đang đề cập đến tập này. Schur đã nghe tin đồn về bản chất lạm dụng của C.K. — nhu cầu thống trị phụ nữ của anh ta để củng cố nam tính của mình — và vẫn có một tập phim cho phép loại hành vi này được coi là hành vi đàn ông hoàn toàn có thể chấp nhận được. Công viên và giải trí đã làm những điều tuyệt vời cho phụ nữ trong phim hài và xác lập Leslie như một hình mẫu chống lại khuôn mẫu, nhưng không thể phủ nhận rằng đây là một lời kêu gọi phán xét tồi tệ.
Gọi ra một tập đáng nghi vấn này không có nghĩa là một lời chỉ trích đối với toàn bộ loạt phim. Mọi người đều mắc sai lầm và chúng tôi chắc chắn rằng Schur sẽ tiếp tục sản xuất những chương trình truyền cảm hứng để người xem đặt câu hỏi về thế giới xung quanh chúng ta. Thay vào đó, đó là lời kêu gọi những người sáng tạo đẩy mạnh, xem xét những tin đồn một cách nghiêm túc và suy nghĩ về việc liệu câu chuyện của họ có thể gây ra những vấn đề sâu xa mà bạn tuyên bố sẽ chống lại hay không. Những người sống sót sau vụ tấn công và quấy rối tình dục đang nỗ lực và dũng cảm để kể câu chuyện của họ. Đã đến lúc người sáng tạo cần lưu tâm đến cách trình bày những câu chuyện đó.