'Khi những con rồng bay đến chiến tranh, mọi thứ đều bị thiêu rụi.' Rhaenyra luôn biết lịch sử của mình. Mọi thứ, từ những chủ đề yêu quý của người cha quá cố là Vua Viseyrs và những câu chuyện về thế hệ, đến những bài học không thể chối cãi mà cô đã trải qua khi còn là một thiếu niên, khi Alicent vẫn là người bạn tốt nhất và là người bạn đồng hành của cô. Giờ đây, người bạn cũ của Rhaenyra và Hội đồng Xanh của cô ấy đã cài đặt Aegon Targaryen lên Iron Throne. Đây là quả bom sự thật thứ hai của Công chúa Rhaenys được thả xuống sau khi cô đến Dragonstone vẫn mặc áo giáp chiến đấu. Đầu tiên là cái chết của nhà vua, cha của Rhaneyra và anh trai của Hoàng tử Daemon, mà sau này nghe nói là 'đã bị giết', vì trong đó, các Hightowers đã sát hại anh ta để cài đặt tội ác của họ. Nhưng Rhaenys đã làm dịu đi sự tức giận của Daemon vì sự chần chừ trong việc thiêu hủy của cô ấy vào cuối Nhà của Rồng Tập 9. Chắc chắn sẽ có máu. Và tất cả các loại lửa. Nhưng Rhaenys đúng ở chỗ không phải cuộc chiến của cô ấy mới bắt đầu. “Người Xanh đang đến để bạn , Rhaenyra. Và con của bạn.'
Và đúng vậy, Daemon đã 'phát điên', như Rhanyra nói điều đó quá hoàn hảo với hai cậu con trai tuổi teen Jacerys (Harry Collett) và Lucerys (Elliot Grihault). Đúng vậy, hoàng tử đã “âm mưu chiến tranh của mình”. Nhưng đó là mệnh lệnh cai trị của cha cô để giữ cho vương quốc được an toàn và bảo mật, và một kẻ cứng đầu lao vào bạo lực, bất kể sự chênh lệch về loài rồng giữa người Da đen và người Xanh, được Rhaenyra kiểm tra ban đầu. “Đánh nhau là phải thực hiện nhưng theo lệnh của tôi,” cô nói với những người đàn ông ấm áp của Dragonstone.
Rhaenyra có nhiều mối quan tâm trước mắt hơn. Sự căng thẳng về tin tức của Rhaneys đã khiến cô ấy chuyển dạ sớm và rõ ràng lần sinh này sẽ không giống như lần sinh năm trước của cô ấy. Qua nỗi đau, nước mắt và máu, cô có những hình ảnh về một con rồng giận dữ - sự kết hợp thần bí giữa các sinh vật và Targaryens có rất nhiều hình dạng - và sinh ra một đứa con gái, sinh non và không có hơi thở. Khi Daemon và tất cả những người tụ tập tại Dragonstone cùng cô ấy ngồi trên những tảng đá để dự đám tang của Visenya trẻ sơ sinh, họ quỳ gối trước Nữ hoàng Rhaenyra, Tên của cô ấy. (Ser Erryk, người anh em song sinh trung thành của Kingsguardian, cũng xuất hiện với vương miện của Vua Viserys.) Và những ngọn lửa được thắp sáng bên dưới Bảng Dragonstone, giống như một phiên bản bazan của bài học địa lý trong phần mở đầu của Trò chơi vương quyền. Ai sẽ liên minh với người thừa kế thực sự? Ai sẽ nhìn thấy vị vua đăng quang?
Và đoán xem ai đã trở lại? Lãnh chúa Corlys Velaryon đã hồi phục sau những vết thương trên ghềnh đá và cơn sốt cao điên cuồng đúng lúc để nhận được sự quan tâm xứng đáng từ Công chúa Rhaenys - 'Bạn đã bỏ rơi chúng tôi để có thêm cuộc phiêu lưu trên biển!' - và khám phá một vương quốc có nhiều tiền thuê hơn bao giờ hết với sự nhỏ nhen của tầng lớp thống trị và sự tranh giành quyền lực. Anh ấy muốn bỏ lại tất cả, trung lập và nghỉ hưu với gia đình. Nhưng Rhaenys nhắc nhở chồng rằng đó là gia đình mà họ cần phải đấu tranh. Những đứa cháu của họ, những người nắm giữ quyền kế vị, sẽ bị người Greens đánh dấu cho cái chết. Corlys, sau khi đến sảnh chính, đi khập khiễng nhưng trang nghiêm, ném trọng lượng của mình vào Bàn Rồng. “Hy vọng là đồng minh của kẻ ngốc,” anh dứt khoát. Nhưng Rắn Biển cuối cùng đã ban phước lành cho Rhaenyra và danh sách tập hợp của cô gồm các Lãnh chúa thân thiện và các đồng minh khác. Anh ta nói rằng gia đình Targaryens và Velaryon có chung huyết thống, có “lý do chung” chống lại kẻ phản quốc Hightowerian, và Rhaenyra sẽ có sự hỗ trợ đầy đủ của hạm đội Velaryon. Nhưng cả Corlys và Rhaenys đều không thực sự uốn cong đầu gối.
Nếu Black Queen, Daemon, và sự dũng cảm của họ muốn thiết lập một cuộc phong tỏa toàn bộ hoạt động vận chuyển bằng đường biển của King’s Landing và góc độ cho một cuộc bao vây kéo dài thành phố, họ sẽ cần nhiều kiếm hơn. Rhaneyra đồng ý với con trai lớn của mình rằng rồng có thể bay nhanh hơn quạ, và những sinh vật này chắc chắn thuyết phục hơn, vì vậy cô gửi Jacerys để kêu gọi các mối quan hệ của cô ở Arryn, và sau đó đến Winterfell, nơi anh ta sẽ đối xử với Chúa Cregan Stark cho trung thành từ phía bắc. Về phần Lucerys, anh sẽ đưa con rồng trẻ Arryx của mình đến Storm’s End, nơi Rhaenyra tin rằng anh sẽ chạm trán với Borros Baratheon (Roger Evans). Nhắc nhở anh ta rằng lời thề trung thành phải trả giá đắt, cô nói với con trai mình.
'Khi những con rồng bay đến chiến tranh, mọi thứ đều bị thiêu rụi.' Khi lửa và máu nhảy múa trong mắt, Rhaenyra nói với chồng là Daemon về hồ sơ theo dõi của các sinh vật trong lịch sử, khả năng độc nhất của chúng để đốt cháy trái đất mà không bị trừng phạt, bất kể mối quan hệ tâm lý của chúng với một người cưỡi ngựa. Cô ấy nói với chồng rằng phép toán của anh ấy về 13 con rồng với Greens ’4 chỉ khiến quyết định chiến đấu của họ trở nên khó khăn hơn, và cũng là thứ mà họ phải bảo vệ. “Bài hát của Băng và Lửa,” cô ấy nói. “Cuộc chiến sắp tới chống lại bóng tối của phương bắc. Giấc mơ của Người chinh phục. ” Và Daemon, kiệt sức với cái bóng của triều đại của anh trai mình với tất cả những điềm báo và dấu hiệu của nó, và không muốn thừa nhận bất cứ điều gì về lời tiên tri, khiến Rhaenyra suýt chết vì ham muốn chiến đấu. Mười tập sau, ngay từ đầu, và Hoàng tử Daemon vẫn là một anh chàng quỷ dữ sống không tiền thuê nhà bên dưới mái vòm bạch kim của mình.
Khi Daemon và sự điên cuồng trong chiến tranh của anh ta hát bài thánh ca Old Valyrian để đánh thức những con rồng cổ xưa và rất lớn đang ngủ quên từ lâu (‘Sup, Vermithor?) Lucerys mang con rồng trẻ của mình ra khỏi mây và đáp xuống Storm’s End. Đó là một lối vào tuyệt vời và hoàng tử tuổi teen vỗ vào sườn Arryx khi anh ta đi về phía lâu đài Baratheon vì chút ngoại giao đầu tiên của mình. Đó cũng là lúc anh ấy nhận thấy số lượng lớn của rồng Vhagar khoác trên mình bảy hoặc tám lan can.
Đúng vậy, Ol 'Patchy, Hoàng tử Aemond, đã mang tin tức từ King's Landing và đề nghị kết hôn cho một trong những cô con gái của mình, vì vậy tất cả những gì Borros Baratheon có thể làm để nói rằng 'Nhà của Rồng dường như không biết ai quy định nó! ” và gửi gói đóng gói sứ thần của Luc. Nhưng Aemond, người gây sốc, đang có tâm trạng vui vẻ. Anh ta thách thức 'Chúa mạnh mẽ.' Anh ta gọi anh ta là kẻ giả mạo cảnh giới. Và anh ấy nói rằng dragonflame sẽ không phải là quả báo đối với một kẻ trộm mắt. Aemond tháo băng che mắt để lộ ra một cái ổ sáng lấp lánh với tia sáng nham hiểm. 'Dập tắt của bạn con mắt.'
Lucerys thì không, nhưng món thịt bò dành cho nhãn cầu của Aemond chỉ là một vụ va chạm giữa không trung đang chờ xảy ra. (Trời ạ, nói về quang học.) Mệt mỏi vì bị tấn công, Luc đứng yên bên ngoài lâu đài và đẩy Arryx lên không trung, ngay trong kẽ răng của một cơn giông bão hung ác. Ở đó, không có gì khó khăn khi Aemond chế nhạo Lucerys từ trên mây. Hình bóng quái dị của con rồng kỳ cựu của anh ta xuất hiện phía trên Arryx, người mà Luc cố gắng đẩy xuống trong một loạt các động tác né tránh qua một số nếp gấp trên đá. Hiện tại, cả hai người đàn ông đều đang gặp rắc rối với những con rồng của họ. Phối hợp tâm trí hay không, các sinh vật đang trong trận chiến thứ bậc của riêng chúng. Long não phấn khích Arryx bùng phát một ngọn lửa không khôn ngoan vào con rồng lớn hơn và lớn hơn, và liều lĩnh trèo lên vùng không khí trong xanh phía trên cơn bão, nhưng cô ấy không phù hợp với Vhagar, người xé toạc một đám mây và nuốt chửng cả rồng và hoàng tử trong vòng chưa đầy một giây . Aemond chỉ còn lại để rên rỉ. Đây có phải là một trò đùa quá xa? Nếu những con rồng thậm chí không thể được sinh ra trong một cuộc đấu trí, thì ai có thể nói chúng sẽ cho phép quyền kiểm soát nào trên chiến trường? Khi chứng kiến những mảnh vụn trên đôi cánh của Arryx rơi xuống trái đất, hoàng tử có đôi mắt được trang sức để xem xét cách anh ta mô tả điều này với người Greens.
Chúng tôi cũng thấy nó được mô tả cho Rhaenyra. Trong chuyển động chậm. Trên khắp nơi tổ chức sự huyên náo của sảnh chính và Bàn Dragonstone lộn xộn, qua đám đông đàn ông vẫy tay không hiệu quả. Daemon tiếp cận vợ mình, người luôn nhìn chằm chằm vào anh. Và khi cô quay lại từ lò sưởi, sự phản bội của Nữ hoàng Alicent và Otto Hightower và vai trò lừa dối của họ trong cái chết của hai đứa con của cô đã biến một hoàng gia luôn tìm cách kiềm chế thành một nữ hoàng chiến binh, người sẽ báo thù cho cô. Khi rồng bay đến chiến tranh, mọi thứ đều bốc cháy.
Nhưng đó, tất nhiên, là một câu chuyện cho Nhà của Rồng Mùa 2 .
Johnny Loftus là một nhà văn và biên tập viên độc lập sống ở Chicagoland. Tác phẩm của anh đã xuất hiện trên The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media và Nicki Swift. Theo dõi anh ấy trên Twitter: @glennganges