Sau chuyến đi hồi hộp đó là Những người vệ sinh đã nghỉ hưu của Idaho ( Kế vị Phần 3, Tập 5 ) các nhà sản xuất có thể cảm thấy rằng chúng tôi cần xả hơi với một tập phim nhẹ nhàng hơn một chút; chỉ trên Kế vị Liệu một tập phim về một nhóm gồm các giới tinh hoa GOP giàu có âm mưu chọn tổng thống tiếp theo của Hoa Kỳ sẽ là một thời điểm tương đối lạnh trong mùa giải.
Logan và các thành viên trong gia đình làm việc tại Waystar (cùng với Hugo) đi máy bay riêng - tôi đoán là họ đã không phải từ bỏ chúng sau tất cả, PHEW! - đến Virginia, nơi một nhóm bóng tối của Đảng Cộng hòa đang triệu tập cho Hội nghị thượng đỉnh Tự do Tương lai, do nhà tài trợ siêu cấp Ron Petkas (Stephen Root) tổ chức. Và với nho khô, hay còn gọi là POTUS, hiện đã công bố công khai rằng anh ấy không tái tranh cử, tiền đặt cọc là cực kỳ cao: cuộc bầu cử chỉ còn sáu tháng nữa và các lá phiếu cho Siêu thứ Ba đã được in, vì vậy ứng cử viên thực sự sẽ được xác định tại đại hội. (Chưa có một hội nghị tranh chấp nào ở Hoa Kỳ. trong nhiều thập kỷ , nhưng tác giả loạt phim Jesse Armstrong là người Anh, và trong hệ thống nghị viện, việc tranh cãi giữa các ứng cử viên tại hội nghị lãnh đạo đảng là điều phổ biến; người ta tự hỏi liệu Armstrong có chỉ muốn tạo ra một tình huống mà ở đó những giao dịch điên cuồng như vậy có thể xảy ra, bất kể sự hợp lý trong thế giới thực của nó hay không.) Vì ATN đã biến thành chủ tịch què hiện tại, tất cả những người muốn kế nhiệm anh ta đều rất biết đến sự hiện diện của Logan. Dưới đây là những người đang chạy đua để trở thành Giám đốc điều hành của America’s Next Top:
- David boyer (Reed Birney) là phó chủ tịch. Mọi người dường như nghĩ rằng anh ấy ổn, nhưng không ai hào hứng với anh ấy. Ron đã nhận thấy rằng anh ấy bắt buộc phải liếm môi, vì vậy anh ấy hy vọng Boyer sẽ kiểm soát được điều đó trong một cuộc tranh luận. Boyer là người duy nhất trực tiếp tiếp cận Logan để yêu cầu sự hỗ trợ của anh ta; Logan mơ hồ với khuôn mặt của Boyer và chế nhạo anh ta sau cuộc trò chuyện vì đã phục kích anh ta một cách điên cuồng.
- Jeryd Mencken (Justin Kirk) rõ ràng đã tiến khá xa khi để tuổi trẻ và ngoại hình đẹp của mình che đậy sự cực đoan trong các quan điểm chính sách cực hữu của mình; Ban đầu Shiv coi anh ta là một kẻ khiêu khích YouTube mệt mỏi, và những trò đùa của anh ta về việc gửi những người bất đồng chính kiến đến một số loại trại nào đó thậm chí còn khiến Roman cảm thấy thú vị. Tại một bữa tiệc cocktail, anh ta đốt cháy danh tiếng nổi loạn của mình bằng cách lớn tiếng loại bỏ ATN và đề cập đến trạng thái biểu tượng của Logan ở thì quá khứ: Anh ta không còn phù hợp nữa. Shiv có vẻ chắc chắn rằng điều này sẽ làm mất cơ hội của anh ta.
- Rick salgado (Yul Vazquez) đi thẳng đến Shiv, đối tượng dễ tiếp nhận nhất của anh ấy, để tự giới thiệu mình không chỉ là người lớn hợp lý trong căn phòng của nhóm những người khác, mà còn là ứng cử viên duy nhất, nếu anh ấy thắng, hứa sẽ loại Logan như của Waystar Giám đốc điều hành và cài đặt Shiv vào vị trí của Logan, ngay cả khi Salgado phải tống Logan vào tù để làm điều đó. Chính thức, Shiv coi lời đề nghị này như một trò đùa…
… Nhưng cô ấy rất hấp dẫn!
- Connor Roy đã tìm thấy ít nhất một Conhead tại hội nghị thượng đỉnh, và cũng đã đưa Maxim Pierce (trong Phần 2 Pierces) làm cố vấn chính sách của mình. Logan ban đầu không loại trừ khả năng tồn tại của Connor với tư cách là một ứng cử viên, nhưng hầu hết dường như đang hài lòng với anh ta. Này, Connor không phải đang ở châu Âu chạy cáp ngay bây giờ sao?
Trở lại New York, đã đến lúc Kendall phỏng vấn DOJ, và về cơ bản anh ấy là một khách hàng ác mộng đối với Lisa: anh ấy hầu như không tham gia vào một buổi chuẩn bị vào ngày hôm trước; anh ta không đủ lo sợ khi cô nói với anh ta rằng các giấy tờ anh ta cung cấp không bùng nổ như anh ta đề xuất, đặc biệt là khi Waystar hiện đang hợp tác bằng cách lật lại hàng tỷ trang giấy tờ; và anh ấy nói với cô ấy rằng hãy cố gắng nhiều hơn vì anh ấy. Vì vậy, không có gì ngạc nhiên khi anh ấy không thổi bay bất kỳ ai trong cuộc họp: Bạn đã hành động cao tay và phòng thủ, và sau đó chuyển sang quá quen thuộc và chớp nhoáng, Lisa bực tức nói với anh ấy. Đôi khi bạn làm suy yếu địa vị của tôi và dường như không thẳng thắn về việc bạn tham gia. Khi chúng ta gặp anh ta tiếp theo, anh ta nói với Comfry kinh hoàng rằng Lisa, một kẻ độc hại, không còn đại diện cho anh ta nữa và chuyển sự chú ý của mình sang việc lên kế hoạch cho bữa tiệc sinh nhật lớn mà anh ta đã đề cập đến lần đầu tiên với Josh trong Lion In The Meadow. (Dự đoán: Josh sẽ không tham dự Weimar gặp Carthage này gặp Carthage gặp Dante gặp AI và sự kiện theo chủ đề siêu bọ kháng kháng sinh!) Nhưng anh ấy vẫn đang suy nghĩ về việc liệu anh ấy có thể tự giúp mình bằng cách nhờ ai đó mở chuỗi tại Waystar để bật Logan hay không, và - sau một số cuộc gọi trước đó không được trả lời - Jess đã có được một chiếc điện thoại mới, một cuộc gọi mà Tom cuối cùng cũng trả lời.
Tom đã không có khoảng thời gian tuyệt vời tại Hội nghị thượng đỉnh về tự do trong tương lai, có thể là do anh ấy bị cuốn theo những suy nghĩ đen tối về việc hạn chế quyền tự do trong tương lai của chính mình. Các đồng nghiệp của anh ấy tại ATN đã bắt đầu gọi anh ấy là Cây Giáng sinh vì người ta có thể treo cổ tội ác của chính mình khỏi cành của Tom; trong một bữa ăn tối khủng khiếp vào giữa đêm, Tom đã bắt đầu cố gắng để thích nghi với bản thân, thậm chí Greg còn yêu cầu treo vật trang trí tội ác của chính mình khỏi Tom, và Tom đã đồng ý - không cần yêu cầu. Tom cũng không nhận được bất kỳ sự an ủi nào từ Shiv, người luôn phát ốm vì Tom luôn mang đến nỗi sợ hãi về việc bị giam giữ. Vì vậy, mặc dù anh ấy chưa bao giờ điều đó gần gũi với Kendall, Tom có thể dễ tiếp nhận hơn so với trước đây khi anh ấy tham gia một cuộc họp bí mật khi Kendall xuất hiện trong thị trấn. Kendall dường như nghĩ rằng Tom sẽ là một người bán hàng dễ dàng, nhưng mặc dù Tom nói rằng anh ấy sẽ nghĩ về điều đó, anh ấy nói thêm rằng anh ấy không tin tưởng vào Kendall: Bởi vì tôi đã thấy bạn bị đụ rất nhiều, và tôi chưa bao giờ thấy Logan bị đụ một lần. Trước khi quay lại xe, Tom nói thêm, Bạn có biết họ đang làm gì trong phòng của anh ấy không? Họ đang chọn tổng thống tiếp theo.
Đó là, và mọi chuyện sẽ không tốt cho Shiv, người cuối cùng đã phải từ bỏ ảo tưởng của mình rằng đây không thực sự là cách quá trình hoạt động và đấu tranh gay gắt chống lại Boyer (sẽ không thắng), Mencken (là một kẻ phát xít), và Connor ( là Connor). Ngay cả Greg - người được phép ở lại miễn là anh ta im lặng - cũng xúc động lên tiếng phản đối bất kỳ kế hoạch nào cho thấy vương miện của Roys— hoặc chế tạo Chủ tịch Connor. Cuối cùng, từng khách hàng tiềm năng không phải Roy đến căn phòng để hôn chiếc nhẫn của Logan. (Chúng tôi không thấy Salgado trong đó, nhưng chúng tôi thấy anh ấy bước ra ngoài nới lỏng cà vạt ngay khi Tom trở về sau khi gặp Kendall.) Logan dành nhiều thời gian nhất với Boyer - sau lệnh triệu tập vào đêm khuya từ Logan, người cũng thích thú chính mình bằng cách nói đùa yêu cầu Boyer mang cho mình một lon Coke hoặc thất bại đó là sa thải Phó Tổng chưởng lý. Logan vui mừng nhất bởi lời hứa của Boyer sẽ không can thiệp vào việc Waystar mua lại một công ty công nghệ tên là GoJo (lần đầu tiên chúng tôi nghe nói đến việc Kendall đề cập đến Josh trong Lion In The Meadow). Nhưng cùng lúc đó, Roman đang ở trong phòng tắm với Mencken, cố gắng cảm nhận xem Mencken giữ quan điểm phản động ngông cuồng của mình nghiêm trọng như thế nào. Anh ấy hơi hoảng hốt khi Mencken thừa nhận rằng, là một nhà tư tưởng tự do, Mencken không có vấn đề gì khi chấp nhận quan điểm của tất cả các loại triết gia - St. Augustine, Franco, H. Nhưng anh ấy biết Logan muốn hỗ trợ một ứng cử viên sẽ đạt được điều đó và ai sẽ pop, và quyết định Mencken là nó. Trước khi rời đi, Mencken lấy một lon Coke trên bàn của Logan và mang đến cho Logan; anh ta nghe nói Logan muốn một cái.
Giật mình nhưng hài lòng, Logan cảm ơn anh ta. Được xức bằng một lon Coca, Mencken nói một cách tự mãn trên đường đi ra ngoài. Shiv thực sự vô cùng kinh hãi, cảnh báo Logan rằng Mencken rất nguy hiểm…
… Nhưng có vẻ như anh ấy thực sự là xức dầu: sáng hôm sau, Logan gọi Shiv đến để cùng với những người còn lại trong gia đình chụp ảnh với Mencken. Cô ấy cố gắng từ chối, nhưng Logan không hỏi. Khi cô ấy đầu hàng, với điều kiện cô ấy không được đứng cạnh anh ta, Logan kêu lên, Bạn thắng rồi, Pinky. Bạn thắng.
Có vẻ không giống như vậy!
Các cuộc gọi ký quỹ
- Kerry + Roman: Khi Roman để ý đến Logan, trên máy bay, cho thấy Kerry đang lăng mạ những kẻ thù của anh ta, Roman tự tin nói với Shiv rằng họ đang ngủ cùng nhau. (Marcia… vẫn chưa được nhìn thấy kể từ cuộc họp pháp lý ngắn gọn ởSự gián đoạn.) Shiv không tin điều đó, nhưng trong suốt tập phim, khi Kerry xen vào nhiều cuộc trò chuyện trước khi cùng Logan về phòng ngủ sau lễ đăng quang không chính thức của Mencken, Roman dường như đã đúng - hoặc, khi anh ta hả hê, Trông giống như cuộc thăm dò ý kiến của bạn đã tắt một lần nữa, Shiv.
- Caroline Kết hôn: Nói về các quý cô của Logan: một người tâm lý Brexit tại hội nghị thượng đỉnh chúc mừng Roman về việc mẹ anh Caroline đính hôn với Peter Munion. Đây là lần đầu tiên người Roman nghe nói về nó hoặc anh ta - Logan biết tên và mô tả anh ta như một chuyên gia đánh hơi chỗ ngồi đã quanh quẩn với Caroline trong 40 năm. Lưu ý cho những người đứng đầu Armstrong: một nhân vật trong một trong những chương trình khác của anh ấy, bộ phim sitcom chính trị của Anh Độ dày của nó , có một chính trị gia Tory tên là Peter Manion , nhưng khi Roman Googles Munion, anh ta tìm thấy chủ nhân của một chuỗi nhà của những người cao tuổi, người chắc chắn không phải do Roger Allam đóng. Roman sau đó báo cáo rằng Caroline rất muốn gặp mọi người trong đám cưới Tuscan của họ. Xem không gian này!
- Roman, Nhà sản xuất phim: Là một phần trong trường hợp của cô ấy để ngăn Roman đưa ra bất kỳ quyết định lớn nào trong hội nghị thượng đỉnh, Shiv nhắc Logan rằng điều đáng chú ý duy nhất mà Roman từng làm tại xưởng phim của công ty là bộ phim Dr. Bấm còi , về người đàn ông có thể nói chuyện với ô tô. NGƯỜI DÂN CẦU CHÂN!
Người đồng sáng lập TV, Tara Ariano, TV Without Pity, Tara Ariano, đã có các bài viết ngắn trên Tạp chí New York Times, Vanity Fair, Vulture, Slate, Salon, Mel Magazine, Collider và The Awl, cùng những người khác. Cô đồng tổ chức các podcast Extra Hot Great, Again With This (phân tích chi tiết từng tập của Beverly Hills, 90210 và Melrose Place), Listen To Sassy và The Sweet Smell Of Succession. Cô ấy cũng là đồng tác giả, cùng với Sarah D. Bunting, của Cuốn sách 90210 rất đặc biệt: 93 tập hoàn toàn cần thiết từ mã Zip khét tiếng nhất trên TV (Abrams 2020). Cô ấy sống ở Austin.