FBI đã thất bại trong việc tìm kiếm câu trả lời và đột kích Waystar, thậm chí Logan giờ đây buộc phải điều tra một cách nghiêm túc và lên chiến lược phản ứng. Công việc Một là Greg - người duy nhất khác hơn Kendall, người đã xem các giấy tờ buộc tội - ngoài Đội Kendall. Điều này thật khó xử đối với Greg, vì anh ta nhận được cuộc gọi triệu tập anh ta đến căn hộ của Logan khi anh ta ở Kendall’s, nhưng thậm chí Kendall dường như không tin rằng Greg chính là chú chim vững chắc cho Kendall mà Greg tuyên bố là như vậy. (Nói đi ba lần trước khi gà gáy , Anh trai! Kendall trả lời.) Vì chính Kendall đãvề cơ bản đã nói với Greg rằng anh ta sẽ lật tẩy anh tanếu anh ấy cảm thấy phải làm như vậy, anh ấy dường như không có bất kỳ cảm giác khó khăn nào về việc Greg đang thay đổi phe phái. Greg đã là một Roy đủ lâu để thực hiện việc ký kết Thỏa thuận Phòng thủ chung - mà anh ấy đã hoàn thành tốt trước khi kết thúc tập - phụ thuộc vào việc anh ấy trở lại Parks. Có nên mua cho anh ấy chiếc đồng hồ đó không, Kendall! Có lẽ $ 40.000 dường như không còn là một mức giá cao như vậy nữa!
Để Greg ở bên là một trong nhiều nhiệm vụ tồi tệ mà Shiv giao cho Tom, người… không có thời gian tuyệt vời trong công việc. Các đồng nghiệp của anh ấy gọi anh ấy là Terminal Tom vì anh ấy mắc bệnh ung thư trong sự nghiệp; vào thời điểm Tom đến gặp Greg, người bảo vệ của anh ta đã tìm ra con đường của riêng mình; và Tom đang lật giở một cuốn sổ xem xét các nhà tù cổ trắng để xác định xem anh ta muốn phục vụ thời gian nào nhất. Ngày của anh ta không cải thiện khi Shiv, nói đúng hơn, chuyển một lệnh từ Logan: Mark Ravenhead cần phải tấn công tổng thống trên sóng. Trên cơ sở cả sự độc lập của Ravenhead và sự không phù hợp của một người ở cấp độ của Shiv can thiệp một cách chỉnh sửa, Tom đẩy lùi. Như thường lệ, Shiv đẩy mạnh hơn; Tom thích thú và bị phá hủy bởi tài năng (ngoài màn ảnh), có lẽ vì Ravenhead biết Tom không có đủ năng lực để buộc phải ra tay.
Tom vừa đưa tin xấu cho Shiv và bắt đầu suy đoán lo lắng về loại rượu vệ sinh mà anh ấy có thể sẽ sớm học cách làm khi Logan gọi cho Shiv: mặc dù anh ấy đã nói với cô ấy rằng hãy gây áp lực với Frank và Karl về cuộc đàm phán với Sandy và Stewy, nhưng cô ấy rõ ràng là vậy. đã làm sai và Karl đã nói xấu cô ấy với Logan. Tôi đã cho bạn một điểm đến, anh ấy nhập tâm. Tôi không thể dẫn bạn đến đó, được không? Shiv có thể không hiểu tất cả các yêu cầu của công việc giả mạo mới của cô ấy hoặc sở hữu bất kỳ trí thông minh cảm xúc nào - nếu cô ấy làm vậy, cô ấy có thể ngừng hỏi Tom liệu anh ấy có ổn không khi anh ấy Rõ ràng không - nhưng cô ấy biết cách bắt nạt một người mà cô ấy nghĩ là dưới quyền của mình, và cho rằng Ravenhead về cơ bản là một tên Quốc xã, anh ta thực sự là như vậy. Cô ấy chia tay một cuộc họp biên tập để lặp lại chỉ đạo về các cuộc tấn công của tổng thống. Khi anh ta cố gắng từ chối, cô ấy lưu ý rằng điều này đến từ Logan, vì vậy anh ta sẽ làm điều đó cuối cùng. Anh ta đe dọa sẽ làm cô xấu hổ vì đã đưa ra yêu cầu này. Shiv: Vấn đề về chúng tôi, Mark - và bạn nên biết điều này ngay bây giờ: chúng tôi không cảm thấy xấu hổ. Đó là một mẹo gây tò mò cho anh ta: cho rằng, theo như chúng tôi có thể nói, cuộc đột kích đã hôm qua và cô ấy vẫn đang ở văn phòng để cố gắng hoàn thiện nó, Shiv rõ ràng không bị thúc đẩy bởi sự xấu hổ.
Cuộc khủng hoảng lớn hơn nhiều là một trong những nhà đầu tư lớn nhất của Waystar đang sẵn sàng bắt đầu. Josh Aaronson (Adrien Brody) có 4% cổ phần trong công ty, và các bản tin về cuộc đột kích khiến anh ta tự hỏi liệu anh ta có nên hợp lực với Sandy và Stewy để chống lại Logan hay không: anh ta muốn Logan và Kendall đảm bảo với anh ta, cùng nhau và trực tiếp, rằng họ không Thực ra tỷ lệ cược, và họ là đội để đặt cược. Khi Josh tuyên bố con gái anh ta bị ốm và thay đổi địa điểm từ văn phòng luật sư sang hòn đảo riêng của anh ta, chúng ta sẽ thấy hai người đàn ông có thể nhỏ mọn như thế nào khi không có tiền: họ đi hai trực thăng lên hai máy bay riêng đến khu nhà của Josh; và khi Kendall hạ cánh đầu tiên, anh ta đã phá vỡ cuộc họp chiến lược đã thương lượng trước đó giữa mình và Logan…
… Nhưng bất cứ lợi thế nào Kendall có thể hy vọng sẽ đạt được bằng cách đánh bại Logan đến nhà Josh để chào sân và tầm nhìn của anh ta khi tương lai của Waystar đang bị cắt xén khi anh ta và Logan đều đứng trước Josh, rõ ràng là rất ghét nhau.
Không bị lay chuyển trước kế hoạch mơ hồ của Logan trong việc đưa công ty vượt qua những thảm họa hiện tại, Josh đã cùng các Roys thảo luận về các vấn đề trong một chuyến đi dạo. (Trước khi họ khởi hành, con gái của Josh đi ra và nhào lộn vào hồ bơi, đề phòng trường hợp chúng tôi không chắc lý do anh ta đưa họ đến chỗ của mình không phải là một mưu mẹo. Cô ấy đã ở trên giường một giờ trước! Josh tuyên bố. Josh lo ngại về việc mất 10% trong tổng số 4% - khoảng 350 triệu đô la - và cảm thấy giải pháp đơn giản nhất cho vấn đề giá cổ phiếu là Kendall quay lại cáo buộc của mình; tự nhiên, Kendall từ chối. Khi Logan bước đi một cách ngắn ngủi, Josh cố gắng để Kendall nói cho anh ta biết anh ta có gì trên Logan: Nếu bạn có thứ vớ vẩn, bạn trông giống như một kẻ giả mạo. Nếu bạn có Thực ra chết tiệt, bạn làm cho tôi có thể muốn bỏ chạy, phải không? Josh cuối cùng cũng đưa ra các điều kiện của mình: anh ấy biết Logan không tôn trọng anh ấy, nhưng anh ấy có đòn bẩy và cần biết liệu việc rời khỏi Roys có phải là một tình huống hoạt động hay không. Đây sẽ là một vụ mua bán khó khăn, vì Josh biết về các chuyến bay riêng biệt của Logan và Kendall và đã nhìn họ nhìn chằm chằm vào nhau cả ngày, nhưng Logan cố gắng nói những gì anh ấy nghĩ là cần thiết: Anh ấy đã làm những gì anh ấy nghĩ là tốt nhất. Tôi nghĩ anh ấy đã đi quá xa, nhưng anh ấy là một đứa trẻ ngoan… .Đó là một đứa trẻ ngoan, và tôi yêu anh ấy… .Và có thể một ngày nào đó sẽ là anh ấy. Nó có trong máu của anh ấy. Anh ấy đã học được tất cả từ tôi. Và có thể— Có lẽ anh ấy là người giỏi nhất trong số họ. Đúng vậy. Sẽ ổn thôi. Rõ ràng là hoàn toàn phù hợp với xu hướng Oedipussy của Kendall, Josh vui vẻ nhận xét rằng Kendall hẳn rất vui khi nghe điều đó…
… Nhưng khi cả ba đang trở về nhà, Josh đi trước, để các Roys bắn tỉa lẫn nhau. Kendall nói với Logan rằng anh sẽ dễ dàng chống lại các cáo buộc pháp lý nếu Logan nghỉ hưu; Logan biết mình có Greg và nhiều quyền lực hơn Kendall. Cuộc cãi vã của họ tiếp tục cho đến khi rõ ràng rằng Logan đang gặp khó khăn về thể chất sau những nỗ lực trong ngày, và cả hai Roys đều không để Josh xem Logan tham dự. Nhưng không ai có nước, các nhân viên nhà đến với xe golf không thể tìm thấy họ, và Logan chạy đến, yêu cầu cả Josh và Kendall giúp anh ta ngồi xuống. Kendall cố gắng che rằng Logan vừa có quá nhiều nắng, và cả hai Roys dường như nghĩ rằng họ đã chiến thắng trong ngày khi họ ngồi trên chiếc máy bay riêng chờ cất cánh. Logan nhận được cuộc gọi từ chủ tịch xác nhận rằng cuộc tấn công của Ravenhead đã đạt được hiệu quả mong muốn, cho phép Logan tuyên bố rằng anh ta có thể hạ gục Ravenhead nếu anh ta không bị DOJ phân tâm. Khi Roman gọi điện cho Kendall để buộc tội anh ta cố gắng giết Logan, Kendall phản bác rằng Josh là một ổ khóa. Nhưng Roman đã biết Kendall sai: Josh đã mất niềm tin vào sự lãnh đạo của Roys và anh ấy đang ủng hộ Sandy và Stewy.
Tất cả chúng ta sắp mất công ty tại cuộc họp cổ đông bởi vì bạn không cho bố chúng ta một Evian chết tiệt kịp thời. Và thế kỷ mới có Muốn có một cái móng tay . Kendall không phải làm Sự gián đoạn , nhưng anh ấy có thể có tác động văn hóa lâu dài!
Các cuộc gọi ký quỹ
- Sự nghiệp của Connor: Rõ ràng, Connor vẫn đang tranh cử Tổng thống và do đó lo lắng về những cáo buộc (chính xác) rằng anh ấy chưa bao giờ có việc làm. Bạn có thể thực sự đổ lỗi cho anh ấy vì muốn một món ở cấp độ của Shiv thay vì tổ chức một buổi trình diễn rượu vang trên mạng ẩm thực Gourmando của Waystar không? Cho đến nay, cô ấy không thực sự làm được gì nhiều để chứng tỏ mình có năng lực hơn anh ấy.
- Người đàn ông hình xăm: Có lẽ chúng ta đã làm tất cả những việc trong lúc say xỉn mà chúng ta hối tiếc và / hoặc ước muốn chưa bao giờ được ghi lại. Không ai trong chúng ta có lẽ đã làm bất cứ điều gì tồi tệ hơn việc xăm tên viết tắt của chúng tôi lên trán của một người bất cần, yểu điệu . Tôi hiểu tại sao Gerri muốn những bức ảnh bị chôn vùi khi Roman có chúng (với chi phí 1 triệu đô la) - chúng cũng không khiến anh ấy trông tuyệt vời - nhưng nếu Kendall tiếp tục cố gắng thể hiện mình trước công chúng như một thành viên có ý thức xã hội nhất của gia đình Roy, họ tạo ra một quan điểm phản đối rất mạnh mẽ.
- Con thỏ: Tất cả chúng ta hãy nói một lời cầu nguyện cho con vật tội nghiệp mà Kendall đã có được để cố gắng giành được sự ưu ái của các con anh: cuộc sống của nó có lẽ hoàn toàn dựa vào việc Jess cho ăn và dọn dẹp sau đó.
Người đồng sáng lập TV, Tara Ariano, TV Without Pity, Tara Ariano, đã có các bài viết ngắn trên Tạp chí The New York Times, Vanity Fair, Vulture, Slate, Salon, Mel Magazine, Collider và The Awl, cùng những người khác. Cô đồng tổ chức các podcast Extra Hot Great, Again With This (phân tích chi tiết từng tập của Beverly Hills, 90210 và Melrose Place), Listen To Sassy và The Sweet Smell Of Succession. Cô ấy cũng là đồng tác giả, cùng với Sarah D. Bunting, của Cuốn sách 90210 rất đặc biệt: 93 tập hoàn toàn cần thiết từ mã Zip khét tiếng nhất trên TV (Abrams 2020). Cô ấy sống ở Austin.