Seinfeld người hâm mộ đang kêu gọi tỷ lệ khung hình bị cắt của bộ phim hài những năm 90 được yêu thích vì giờ đây tất cả chín phần đều đang phát trực tuyến trên Netflix. Như một người dùng Twitter đã lưu ý, một trong những trò chơi mang tính biểu tượng nhất của chương trình - cái ổ gà tiêu biểu mà George Costanza gặp phải trong tập The Pothole mùa 8 - đã bị cắt hoàn toàn khỏi tập do việc làm lại 16: 9 của mỗi tập (tất cả đều ban đầu được hiển thị ở tỷ lệ khung hình 4: 3).
cần nhấn mạnh, ổ gà tiêu biểu từ tập 8 The Pothole được cắt bỏ trên Netflix https://t.co/gH4l5V8HfS pic.twitter.com/6G35eZQymW
- Brandon (phiên bản ma quái) (@ Thatoneguy64) Ngày 1 tháng 10 năm 2021
Như Đá phiến Allegra Frank lưu ý, bộ sưu tập giày thể thao đáng nhớ của Jerry Seinfeld cũng bị cắt ra khỏi nhiều tập do việc cắt xén thường làm mất phần dưới cùng của màn hình.
Tất nhiên, đây không phải là lần đầu tiên người hâm mộ đặt vấn đề với tỷ lệ khung hình của các chương trình cổ điển khi phát trực tuyến. Hulu, ngôi nhà trước đây của Seinfeld , cũng hiển thị nó ở tỷ lệ khung hình 16: 9. Và khi Gia đinh Simpsons lần đầu tiên xuất hiện trên Disney + vào năm 2019, nhiều khán giả đã thất vọng khi thấy rằng một số hình ảnh gags hình ảnh hay nhất của chương trình đã bị cắt bỏ. Sau những lời phàn nàn, Disney cuối cùng đã phát hành các phần được phát sóng với tỷ lệ khung hình ban đầu là 4: 3, vì vậy có lẽ một ngày nào đó Netflix cũng sẽ làm như vậy.
Thậm chí Seinfeld's người sáng tạo đồng ý rằng sitcom có thể thực hiện với một số thay đổi. Phát biểu tại một sự kiện báo chí của Netflix tháng trước, Seinfeld thừa nhận anh ấy có suy nghĩ thứ hai về một vài tập của chương trình, trong đó mọi thứ vẫn chưa già đi như vậy.
Anh ấy nói rằng có một số trong số đó mà tôi rất thích, nhưng về mặt triết học, tôi không thực sự tin tưởng vào việc thay đổi hoặc thậm chí nghĩ về quá khứ, mặc dù anh ấy không đề cập đến các tập hoặc cảnh cụ thể.
Seinfeld nói thêm, tôi nghĩ rằng hối tiếc là một quan điểm triết học mà tôi không đồng ý. Giả sử bạn có thể đã thay đổi quá khứ, vì vậy tôi thậm chí sẽ không nghĩ đến điều đó. Nhưng nếu bạn ép buộc tôi hoặc bạn đưa cho tôi một cỗ máy thời gian, vâng, có một vài thứ - tôi sẽ sửa một số thứ.
Xem ở đâu Seinfeld