‘The Power of the Dog’ được lấy cảm hứng từ câu chuyện có thật về một người đàn ông đồng tính vào những năm 1920

Phim Nào Để Xem?
 
Cung cấp bởi Reelgood

Cảnh báo: Bài viết này chứa Sức mạnh của con chó hư hỏng. Lưu bài viết này cho đến khi bạn đã xem phim!



Jane Campion ‘s Sức mạnh của con chó , bắt đầu phát trực tuyến trên Netflix ngày hôm nay, là một câu chuyện bi thảm tàn khốc về cuộc sống tại một trang trại ở Montana vào năm 1925. Đó là câu chuyện về một loại tình yêu, tổn thương và cô đơn cụ thể có thể sẽ khiến người xem tự hỏi liệu Sức mạnh của con chó là một câu chuyện có thật. Trên thực tế, rất khó để nói bao nhiêu là thật và bao nhiêu là hư cấu, Sức mạnh của con chó ít nhất một phần được lấy cảm hứng từ cuộc đời của Thomas Savage, người đã viết cuốn tiểu thuyết cùng tên năm 1967.



Phim có sự tham gia của Benedict Cumberbatch và Jesse Plemons trong vai những chủ trang trại giàu có, Phil và George Burbank, vào năm 1925. Dù là anh em nhưng hai người không thể khác hơn. George Burbank (Plemons) dịu dàng và ngọt ngào, trong khi Phil Burbank (Cumberbatch) lạnh lùng và tàn nhẫn. Khi George yêu và kết hôn với một chủ nhà trọ tên là Rose Gordon (Kirsten Dunst), Phil đã tra tấn chị dâu mới và cậu con trai tuổi teen ẻo lả của cô, Peter Gordon (Kodi Smit-McPhee). Nhưng, như những ai đã xem bộ phim đều biết, Peter cuối cùng cũng trả thù được Phil.

Đạo diễn kiêm biên kịch Jane Campion, người đã chuyển thể cuốn sách, đã đến thăm trang trại nơi tác giả Thomas Savage, một người đồng tính nam, lớn lên ở Montana và gặp gỡ những người thân còn sống của mình. Đọc tiếp để tìm hiểu thêm về cuộc đời của Savage và Sức mạnh của con chó câu chuyện có thật.

SỨC MẠNH CỦA CHÓ DỰA TRÊN MỘT CÂU CHUYỆN CÓ THẬT?

Không hoàn toàn — mà là đại loại. Cuốn tiểu thuyết năm 1967, Sức mạnh của con chó , là bán tự truyện, một phần dựa trên quãng thời gian Savage lớn lên khi còn là một thiếu niên trong một trang trại ở Montana.



Tại cuộc họp báo ra mắt bộ phim sau buổi chiếu tại Liên hoan phim New York vào tháng 10, Campion nói với khán giả rằng cô cảm thấy Savage ít nhất một phần dựa trên nhân vật Peter, do chính Kodi Smit-McPhee thủ vai trong phim. (Savage qua đời năm 2003, thọ 88 tuổi).

Ảnh: KIRSTY GRIFFIN / NETFLIX



Campion nói. Anh đến trang trại theo cách tương tự như Peter - mẹ anh kết hôn với một người anh trai, vào thời điểm đó, Ed Brenner, người thực sự là nguồn cảm hứng cho Phil Burbank. Campion và nhóm của cô ấy đã được xem ảnh của những người thực có thể đã truyền cảm hứng cho câu chuyện, bao gồm một người mà gia đình sống của Savage tin rằng là nguồn cảm hứng cho Bronco Henry, người cố vấn mà Phil Burbank, nhân vật của Cumberbatch, yêu mến.

Campion mở rộng về những điểm tương đồng mà cô ấy tìm thấy giữa Savage và Peter trong một phỏng vấn cho RNZ , Đài phát thanh truyền hình công cộng của New Zealand. Tôi nghĩ [Savage] thực sự có một người chú đã bắt nạt anh ta và người đã chết vì ngộ độc bệnh than, mặc dù rõ ràng không phải do anh ta mà là do một mảnh vỡ từ cột điện.

Savage là một người đồng tính nam vào thời điểm đó, không công khai đồng tính. Anh ấy thực sự đã kết hôn, Campion giải thích tại cuộc họp báo NYFF. Tôi tưởng tượng anh ấy đã nghĩ về mình như Peter theo một cách nào đó.

Điều đó nói rằng, Campion nói thêm rằng Savage thực sự không được biết là khá nữ tính và không biết gì về cuộc sống trang trại như Peter. Anh ta cưỡi ngựa và điều đầu tiên anh ta viết về là phá vỡ các broncos. Nhưng chắc chắn ông có một mối quan hệ phức tạp hơn nhiều với văn học phương Tây so với những người khác.

Đồng hồ Sức mạnh của con chó trên Netflix