Cảnh báo: Cuộc phỏng vấn này chứa những phần phá hoại rất nhẹ cho Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe trên Disney +.
Tin hay không thì tùy, đã 13 năm trôi qua kể từ loạt phim hoạt hình nổi tiếng Phineas và Ferb lần đầu tiên được phát sóng trên Disney Channel. Những đứa trẻ 8 tuổi đeo ba lô Perry the Platypus giờ đã là sinh viên đại học 21 tuổi… Mặc dù vậy, hãy thành thật, chúng có thể vẫn còn mang ba lô Perry the Platypus. Nhà sáng tạo Dan Povenmire và Jeff Swampy Marsh — người điều hành sản xuất bộ phim; đồng viết kịch bản với Jon Colton Barry, Jim Bernstein, và Joshua Pruett; và lồng tiếng cho các nhân vật của Doofenshmirtz và Major Monogram tương ứng — đều biết rõ khán giả của họ đã trưởng thành. Vì vậy, họ quyết định phát triển lớn hơn một chút với Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe , chiều dài tính năng thứ hai Phineas và Ferb bộ phim công chiếu trên Disney + hôm nay.
Rất nhiều Phineas và Ferb Povenmire đã nói với trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại vào tháng trước. Ngay cả khi mọi thứ diễn ra không như ý muốn, họ vẫn gặp trục trặc trong lúc họ đang vui vẻ. Không bao giờ, 'Một người trong chúng ta đang gặp rắc rối. Có nguy cơ thực sự. Chúng tôi phải đi giải quyết chuyện này. ”Đó là câu chuyện mà chúng tôi cảm thấy như chưa kể.
Vì vậy, họ bắt đầu nói về nó. Bộ phim mới do Bob Bowen đạo diễn, kể về Phineas và chị gái của Ferb’s Candace (do Ashley Tisdale, cựu binh của Disney Channel lồng tiếng) đang gặp rắc rối khá nghiêm trọng: bị người ngoài hành tinh bắt cóc. Hijinks kết hợp cả quen và lạ, với một vài giọng nói mới trên đường đi, bao gồm cả diễn viên hài Ali Wong trong vai người ngoài hành tinh tên là Super Super Big Doctor. Povenmire và Marsh - người mà trò đùa vui vẻ có thể dễ dàng trở thành một chương trình truyền hình theo đúng nghĩa của nó - đã trò chuyện với về việc hợp tác với Wong, trò đùa yêu thích của họ trong phim và cảnh after-credit bí ẩn đó.
Người quyết định: Cả hai đều khỏe không?
Và Povenmire: Khá tốt, khá tốt. Chúng tôi đang bị mắc kẹt trong nhà của chúng tôi. Nhưng chúng tôi vẫn có thể hoàn thành bộ phim này.
Jeff Swampy Marsh: Làm việc tại nhà.
Povenmire: Chúng tôi đã viết một bài hát cho phần tín dụng kết thúc [We’re Back '] qua điện thoại của chúng tôi.
Marsh: Hiện tại chúng ta đang ở đâu.
Povenmire: Chúng tôi thực sự đã gọi điện cho nó.
toàn mỹ tập 6
Marsh: [ Cười ]
Kinh ngạc. Vì vậy, bạn đã ở với Phineas và Ferb nhân vật trong hơn một thập kỷ. Đặc biệt, điều gì đã khiến các bạn quyết định làm một bộ phim xoay quanh Candace?
Povenmire: Đó chỉ là chúng tôi đang cố gắng nghĩ ra một điều gì đó khác biệt để làm. Gary, người đứng đầu kênh, đã yêu cầu chúng tôi làm một bộ phim cho Disney + với Phineas nhân vật. Tất cả chúng tôi đều vui mừng vì điều đó. Chúng tôi đã bỏ lỡ chúng, vào thời điểm đó. Nhưng sau đó chúng tôi vào phòng của các nhà văn, và hơi nản lòng khi tìm ra: Chúng tôi chưa kể những câu chuyện nào với những nhân vật này? Rất nhiều Phineas và Ferb chỉ là họ luôn vui vẻ. Ngay cả khi mọi thứ diễn ra không như ý muốn, họ vẫn gặp trục trặc trong lúc họ đang vui vẻ. Không bao giờ, Ồ, ai trong chúng ta cũng gặp rắc rối. Có nguy cơ thực sự. Chúng ta phải đi giải quyết chuyện này. Đó là câu chuyện mà chúng tôi cảm thấy như chưa kể. Chúng tôi đã không kể một câu chuyện thực sự mà ai đó đang gặp nguy hiểm. Điều đó cảm thấy như câu chuyện sẽ thành công, và điều đó sẽ mang lại cho chúng ta một số cảm xúc tốt khi kết thúc nó.
Vậy là Disney + đã đến với bạn?
Marsh: Họ đến với chúng tôi để cầu xin và cầu xin chúng tôi giúp họ cứu nó.
Povenmire: Với chiếc mũ lưỡi trai trên tay, Xin hãy giúp tôi, chúng tôi có thể lấy thêm được không?
Marsh: Thật sự là rất buồn.
Povenmire: Nó thực sự là Disney Channel. Tất cả các bộ phận của Disney được giao nhiệm vụ đưa ra nội dung để giúp lấp đầy Disney +. Disney Channel đã gọi và nói, Này, Disney + đang tìm kiếm nội dung từ mọi người. Họ muốn những thứ cùng xem. Có nghĩa là, người lớn sẽ thích nó, và trẻ em sẽ thích nó, và thanh thiếu niên sẽ thích nó.
Marsh: Chúng tôi đã thực hiện một cuộc giao thoa với Phineas và Ferb trên Định luật Milo Murphy loạt. Chúng tôi muốn được làm quen lại với họ. Thật là vui.
Povenmire: Chúng tôi đã hơi kiệt sức vào cuối một thập kỷ thực hiện chương trình đó. Chúng tôi thấy ổn khi nói, Được rồi, hãy làm việc khác. Nhưng sau đó, xa họ trong năm năm, ngay khi chúng tôi bắt đầu viết lại chúng, chúng tôi đã cảm thấy, Ồ, những người này thật là vui.
Marsh: Chúng tôi có những lỗ hổng hình Phineas và Ferb trong tim.
tyron woodley chiến đấu thời gian
Povenmire: Vâng, chúng tôi đã làm!
Ảnh: Disney +
Hãy nói về quá trình truyền. Bạn đã thêm Ali Wong vào dàn diễn viên — làm thế nào mà điều đó xảy ra, và nó như thế nào, làm việc với cô ấy?
Povenmire: Cô ấy thật tuyệt vời. Chúng tôi là bạn tốt của Diedrich Bader, anh ấy có rất nhiều tiếng nói cho chúng tôi. Anh ta ở Nội trợ Mỹ với Ali. Điều đầu tiên chúng tôi làm là tra cứu xem họ có con trong nhân khẩu học của chúng tôi hay không. Bởi vì nếu họ có con trong nhân khẩu học của chúng tôi, chúng tôi có một cơ hội tốt. Cô ấy có con, nhưng chúng thực sự còn rất trẻ. Chúng tôi nghĩ rằng, họ có thể sẽ chưa xem chương trình. Vì vậy, chúng tôi đã gọi cho Diedrich và nói, Bạn có thể tra dầu cho bánh xe được không? Bạn có thể đi và nói chuyện với chúng tôi với Ali không?
Marsh: Hãy nói những điều tốt đẹp về chúng tôi!
Povenmire: Anh ấy nói, Ồ vâng, chắc chắn rồi! Và anh ấy đã nói đủ điều tốt đẹp mà khi chúng tôi gọi cho cô ấy để yêu cầu cô ấy biểu diễn, cô ấy đã quay lại.
Marsh: Phải nhớ gửi cho Diedrich một món quà đẹp.
Povenmire: Vâng, chính xác. Và sau đó cô ấy chỉ đánh nó ra khỏi công viên. Cô ấy có thời gian truyện tranh tuyệt vời. Đó là điều tôi thích khi đưa mọi người đến với hài kịch — họ hiểu nhịp điệu của một trò đùa theo cách chỉ dành riêng cho họ.
[SPOILER ALERT: Bỏ qua câu hỏi tiếp theo nếu bạn muốn xem bộ phim hoàn toàn không có spoiler!]
Nói về phim hài, tôi yêu thích khoảnh khắc vui nhộn, meta nơi thực tế bị phá vỡ và cắt thành cảnh quay người thật đóng phim của hai bạn đang quảng cáo cho bộ phim. Hãy cho tôi biết ý tưởng đó đến từ đâu.
Povenmire: Trở lại năm 2015 hay gì đó, chúng tôi đang viết một phiên bản tính năng trước khi người đứng đầu các tính năng của Disney thay đổi. Khi Rich Ross là người đứng đầu, anh ấy muốn làm một bộ phim truyện, và chúng tôi đã viết hai phiên bản khác nhau về điều đó. Đó là cái gag mà tôi thích nhất từ cả hai phiên bản. Gag được viết bởi Jon Barry, cũng là một trong những nhà biên kịch của bộ phim này. Chúng tôi đã đến điểm này, nơi mà một cái gì đó sẽ phù hợp, nó giống như, Chờ một chút. Jon - bạn có bản nháp hai không? Bạn có cái đó trên máy tính của mình không? Chúng ta có thể đi tìm cái đó không? Bởi vì có điều gì đó rất cụ thể về cách anh ấy nói. Cách nó xuất hiện trong phim giống hệt như trong bản gốc. Bây giờ, chúng tôi đã phải vật lộn với các giám đốc điều hành. Nhiều người trong số họ cảm thấy như thể nó đã đưa bạn ra khỏi bộ phim.
Marsh: Ban đầu, đó không phải là một trò bịt miệng mà mọi người đều tin tưởng và chấp nhận.
Povenmire: Vâng, chính xác. Tôi khiến họ phải nói, Được rồi. Nếu bạn cảm thấy đủ đam mê với nó. Bởi vì nó luôn là điều yêu thích của tôi. Ở mỗi buổi chiếu phim, nó đều gây cười. Vì vậy, nó tiếp tục ở lại. Khi chúng tôi thực hiện một thử nghiệm đối với khán giả của bộ phim, những người 19-24 tuổi — những đứa trẻ lớn lên Phineas và Ferb —Họ coi đó là cảnh yêu thích số một của họ trong phim.
Marsh: Một sự kính trọng đáng yêu đối với tập phim thượng cổ của chúng ta.
Ảnh: Disney + / Craig Sjodin
Cảnh đó có phải là một mô tả chính xác về cách các bạn trình bày ý tưởng của mình cho Disney không?
Povenmire: Chúng tôi đã làm, trở lại trước khi quảng cáo kỹ thuật số. Swampy và tôi đã làm việc trên Cuộc sống hiện đại của Rocko trong năm năm. Đó là cách chúng tôi quảng cáo chiêu hàng. Hàng tháng, chúng tôi sẽ phải đến một phòng với các giám đốc điều hành và đưa họ đi vòng quanh và chỉ vào những thứ đó. Các nghệ sĩ vẽ bảng sẽ đặt chúng lên một bảng như vậy, và sau đó chúng tôi sẽ quét tất cả các bảng đó vào.
Marsh: Một điều tôi thực sự nhớ - chúng tôi từng có những căn phòng mà tất cả các bức tường đều được xếp theo đúng nghĩa đen của câu chuyện mà bạn đang kể. Có một điều gì đó tuyệt vời khi có thể tra cứu và xem biểu diễn vật lý đó trông như thế nào. Đó là một trong những điều tôi nhớ vì giờ đây chúng ta đang ở trong kỷ nguyên kỹ thuật số hơn nhiều.
Povenmire: Đây là cách chúng tôi thường làm trước khi có máy tính mới.
Marsh: Các bảng phân cảnh được quay bằng tay.
Povenmire: Chúng tôi đã từng phải tạo hoạt ảnh trên zoetrope và bạn chỉ có thể đi một giây mỗi lần!
Grinch phải là gì
Và, không làm hỏng bất cứ điều gì, về cảnh after-credit đó…
Povenmire: Cảnh after-credit là thứ mà Bob [Bowen], đạo diễn của chúng tôi, đã giới thiệu nửa đầu của cảnh đó cho tôi. Một số câu chuyện hay nhất khiến mọi thứ hoạt động đều đến từ bộ não của anh ấy. Nhưng anh ấy đã bày ra, chỉ như một trò đùa - mà không làm hỏng nó - nửa đầu của cảnh. Tôi giống như, Ồ, điều đó tốt. Nhưng chúng ta thực sự có thể sử dụng nó để buộc một đầu lỏng lẻo. Đó là điều tôi thích về điều đó, là tôi thậm chí còn không nhận ra rằng chúng tôi đã để lại kết thúc lỏng lẻo này ở sân sau của họ.
Marsh: Và nó đã cho chúng tôi cơ hội được nghe giọng nói của bố, Richard O’Brien. Anh ấy luôn là một niềm vui và anh ấy đang sống ở New Zealand.
Povenmire: Bởi vì nếu không, anh ấy không có trong phim!
Đó có phải là cố tình thiết lập một phần tiếp theo? Có kế hoạch cho nhiều hơn nữa không Phineas và Ferb trong tương lai?
Povenmire: Còn nói về nhiều thứ nữa Phineas và Ferb trong tương lai. Chúng tôi chưa có bất kỳ kế hoạch chắc chắn nào, nhưng dường như có một số mối quan tâm. Vì vậy, tôi chắc chắn sẽ không nói, Không bao giờ.
Marsh: Nói rõ hơn, đó là trong nhà bánh xe của Disney. Chúng tôi chỉ có thể thực hiện phần mà chúng tôi nói có hoặc không.
Povenmire: Vâng. Chính xác. Tôi đoán là, nếu rất nhiều người xem bộ phim, chúng tôi có thể sẽ làm một bộ phim khác. Chúng tôi có thể sẽ làm nhiều thứ hơn trong chuỗi. Chúng tôi sẵn sàng tiếp nhận tất cả những thứ đó, bởi vì chúng tôi yêu những người này.
kẻ phá hoại đêm chung kết giữa mùa đi bộ chết chóc
Có một bộ phim chiếu rạp đang hoạt động tại một thời điểm, phải không? Có bản cập nhật về điều đó không?
Povenmire: Điều đó đã chết, tôi nghĩ vậy, khi người đứng đầu hãng phim thay đổi vào năm 2015, 2016. Có năng lượng đằng sau nó, sau đó anh chàng này bước vào và nói, Năng lượng của tôi ở đây. Điều này xảy ra rất nhiều. Tôi sẽ không bỏ qua họ, một ngày nào đó sẽ phủi sạch điều đó. Nhưng tôi không nín thở.
Câu hỏi cuối cùng của tôi đến với bạn từ con gái một biên tập viên của tôi. Cô ấy muốn biết: Làm thế nào mà Phineas lấy được chiếc áo của mình trên đầu?
Povenmire: Tôi luôn được hỏi câu hỏi đó trên TikTok. Có một cảnh thực tế mà anh ấy thực hiện nó. Nó diễn ra trong vòng năm phút đầu tiên của Phineas và Ferb : Qua thứ nguyên thứ 2 bộ phim. Có sẵn trên Disney +! Nếu cô ấy xem cái đó, thì đó là phần mở đầu của cái đó. Điều tôi thích ở đó là bạn cũng tìm ra cách các đường sọc trên áo của anh ấy.
Marsh: Cái nào vui hơn nhiều.
Povenmire: Đó là một câu hỏi mà mọi người thậm chí không biết họ nên hỏi!
Marsh: Chúng tôi đang cố gắng đi trước đường cong câu hỏi ở đó.
Povenmire: Chính xác.
Đồng hồ đeo tay Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe trên Disney +