Trong bản gốc Peacock tám tập ‘Til Jail Do Us Part , vợ của 4 kẻ buôn ma túy không thể trở thành đồng minh khi chồng của họ bị bắt và ông trùm băng đảng mà họ làm việc cho họ truy sát các phụ nữ vì một số tiền bất chính. Kate del Castillo của nữ hoàng của phương nam và Không thể vượt qua bạn diễn, cùng với Roselyn Sanchez của Đảo tưởng tượng ; 'Til Jail là một phần của thỏa thuận chia sẻ nội dung lớn hơn với Telemundo mà Peacock đã công bố vào đầu năm nay.
‘TIL JAIL DO CHÚNG TÔI PHẦN : HÃY BỎ CUỘC HAY BỎ QUA?
Cảnh quay mở đầu: Đó là một sự phối hợp nhức nhối. Xe cảnh sát bao vây và chặn ba xe, kéo ba người chồng từ sau tay lái, và để lại ba người vợ đứng một mình và tự hỏi chuyện quái quỷ gì vừa xảy ra.
trận đấu hôm nay mấy giờ
Ý chính: Không phải Angela (Kate del Castillo), Sofia (Roselyn Sanchez), Esmeralda (Jeimy Osorio) và Viri (Sylvia Saenz) không biết chồng của họ kiếm được nhiều tiền như thế nào. Như Angela nói với Viri khi những người hàng xóm xung quanh biệt thự kiểu Coral Gables của cô tẩy chay bữa tiệc sinh nhật của cô con gái Elena (Vanessa Diaz), 'họ sợ hãi chúng tôi.' Pablo (Matias Novoa), Sebas (Mauricio Isaac), Miguel (Ivan Arana) và Carlos (Leonardo Ortizgris) đều là thành viên của một tổ chức tội phạm béo bở ở Miami do Suazo (Rodrigo Murray) và người phụ nữ lớn tuổi Enriquetta (Julieta Egurrola) điều hành. Và mọi thứ đều tuyệt vời - những ngôi nhà sang trọng, những chiếc xe sang trọng, tài khoản ngân hàng ở Caymans - cho đến khi một trong những kẻ ăn cắp năm triệu đô la từ ông chủ và cảnh sát đột ngột chia tay nhóm. Giờ đây, chồng của họ đang bị giam giữ, bị một thám tử khó tính (Jessica Lindsay) làm đổ mồ hôi, và Suazo đang phái côn đồ truy lùng những người phụ nữ, tìm kiếm tiền mặt bỏ trốn của anh ta.
Chồng của họ là tội phạm, vì vậy, lẽ tự nhiên là những người phụ nữ sẽ giao du cùng nhau, giống như thế giới ngầm của những bà vợ mafia. Nhưng vấn đề ở đây là: ngay từ đầu, những người phụ nữ này đã nói rõ rằng họ không thích nhau và chỉ duy trì tình bạn hời hợt nhất vì mối quan hệ vợ chồng của họ. Tại bữa tiệc sinh nhật của Elena vài giờ trước khi xảy ra vụ phá sản lớn, tất cả họ đều không còn điều gì để nói sau khi vòng mở màn kết thúc. Nhưng sự cần thiết có một cách tạo ra những người bạn chung giường kỳ lạ, và do cuộc sống biệt lập, họ quay sang hỗ trợ nhau khi rắc rối bắt đầu. Sau khi bị tay sai của Suazo đe dọa trong nhà, Sofia ở lại Esme’s; họ thậm chí còn đồng ý rằng, trong cả nhóm, họ thích nhau nhất. Và trong khi Angela đang lục tung nhà mình để tìm tiền và trấn an con gái Marta (Alejandra Zaid) rằng mọi thứ sẽ ổn, Viri đến cùng hai đứa con và một chiếc Range Rover chất đống hành lý. Căn nhà của cô bị chính quyền thu giữ; cô ấy có thể ở lại một lúc không?
Với việc những người phụ nữ tìm thấy nhau, điều này giúp những người bạn của Suazo tìm thấy họ dễ dàng hơn. Tài sản bị đóng băng, không được sử dụng trong dinh thự của họ và buộc phải trở thành đồng minh: những người phụ nữ có thể thêm vấn đề cuối cùng vào danh sách của họ khi họ buộc phải hành động chống lại một tên côn đồ.
Điều gì cho thấy nó sẽ nhắc nhở bạn về? Angela không hoàn toàn phù hợp để lật đổ đế chế ma túy của Suazo và giành lấy ngai vàng điều hành ma túy của anh ta. Nhưng có tiếng vọng ở đây của chương trình khác của Kate del Castillo, telenovela nữ hoàng của phương nam , nơi cô ấy trở thành một kẻ buôn người quyền lực cao ở Tây Ban Nha. (del Castillo cũng rất tuyệt vời trong Nữ hoàng , như cô ấy đang ở đây.) Giống như Teresa Mendoza, những người phụ nữ của 'Til Jail phải dựa vào bản thân để tồn tại và trong quá trình này, họ tạo ra sự hỗn loạn cho hoạt động kinh doanh của Suazo. Nó cũng đáng chú ý rằng nữ hoàng của phương nam , bản thân nó là một chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên, đã được chuyển thể thành phiên bản Mỹ: Nữ hoàng phương Nam , với sự tham gia của Alice Braga, gần đây đã hoàn thành bộ phim dài 5 mùa trên USA Network.
Take của chúng tôi: Giữa năng lượng hưng phấn của Angela, sự ngạo mạn của Sofia, khoảng cách tiểu tư sản của Esmeralda và sự lơ đãng của Viri, mỗi người phụ nữ đều là trung tâm của ‘Til Jail Do Us Part có nhiều tính cách để xử lý, và đặc biệt là del Castillo và Sanchez đã làm rất tốt để nhanh chóng thiết lập các lớp bên trong nhân vật của họ. Trong khi Pablo chia sẻ với cô ấy một mẩu thông tin nhỏ trong vài giây trước khi bị bắt, Angela không thể tiết lộ nó cho những người bạn đồng hành đột ngột của cô ấy, nhưng cô ấy cũng không thể hành động mà không có sự giúp đỡ của họ, và del Castillo giữ năng lượng của Angela ở trạng thái liên tục tấm cân bằng có gờ. Đối với Sofia, bí mật của cô ấy là một bí mật hơi bất chính hơn và chắc chắn sẽ bùng nổ thành kịch tính giữa các cá nhân, đặc biệt là vì một sản phẩm phụ của những người chồng bị bắt là cầu chì của nó đã được thắp sáng. ‘Til Jail Do Us Part chuyển sang một đoạn ngắn vì nó thiết lập tất cả những điều này và hứa hẹn một số cuộc cãi vã cận kề chất lượng và tâm hồn khi những người phụ nữ xác định cách họ sẽ vượt lên trên xung đột mà không đánh mất bản thân trong quá trình này.
Giới tính và Da: Miguel và Esme quan hệ tình dục trên ghế lái chiếc Mercedes-Benz của anh ta
G-wagon khi nó đang lăn ngược xuống một đoạn đường vào.
Bắn chia tay: Khi những người phụ nữ tập trung về nhà của Esme, trở thành đồng minh bất đắc dĩ vì cần thiết, họ đã ngăn cản cuộc tấn công bạo lực của cô bởi một trong những tay sai của Sauazo, và kết quả là Esme đã chạy anh ta bằng một thanh kiếm trang trí. Giờ đây, các quý cô có thể thêm 'vứt xác kẻ xấu' vào danh sách việc cần làm ngày càng tăng của mình.
Sleeper Star: Trong số những người chồng, Pablo có vẻ là người có cơ sở nhất, và Matias Novoa vào vai anh ta với tính cách ga lăng riêng rẽ ẩn chứa bản tính hiếu động của Angela và khiến các thám tử trong phòng thẩm vấn khó chịu.
Hầu hết các tuyến Pilot-y: “Tôi cần chúng, OK? Đối phó với những con chó cái này không phải là dễ dàng! ' Pablo không thích thói quen dùng thuốc giảm đau của Angela, nhưng câu trả lời của cô ấy cho thấy khoảng cách giữa những người phụ nữ ‘Til Jail Do Us Part khi loạt phim bắt đầu.
Cuộc gọi của chúng tôi: STREAM IT. Được dẫn dắt bởi những màn trình diễn mạnh mẽ của bốn bạn diễn, ‘Til Jail Do Us Part xen lẫn một số tiếng cười khi nó khám phá những bộ phim truyền hình đang diễn ra của một nhóm phụ nữ chưa bao giờ thực sự là bạn nhưng bị buộc vào một liên minh khó xử.
quái vật của tuần trên tv tropes
Johnny Loftus là một nhà văn và biên tập viên độc lập sống ở Chicagoland. Tác phẩm của anh đã xuất hiện trên The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media và Nicki Swift. Theo dõi anh ấy trên Twitter: @glennganges