Không, thực sự là: Những con kền kền đang lượn vòng theo đúng nghĩa đen.
Và ăn uống.
My Dripping Sleep, tập thứ ba của bộ phim tội phạm náo nhiệt của Netflix Ozark , bề ngoài là về việc các bức tường đang đóng chặt vào Marty Byrde, gia đình của anh ta nhanh chóng như thế nào, và kế hoạch rửa tiền nửa vời sẽ giữ cho tất cả họ sống sót. Trước khi họ có thể hoàn thành việc chuyển đến ngôi nhà mới của họ - địa ngục, trước khi cảnh mở đầu kết thúc! - ngôi nhà đó đang được giám sát bởi Đặc vụ FBI Petty, điều tra viên đầu têu, lém lỉnh, người thực hiện Đỉnh đôi ‘Albert Rosenfield trông giống như một sinh viên tốt nghiệp trường quyến rũ. Đối tác của Petty và rất Người bạn trai cũ ghẻ lạnh Đặc vụ Evans cũng có mặt trong vụ án mặc dù bị đẩy ra rìa, đến ngay và nói với Marty rằng đối tác quá cố của anh ta là Bruce là một người cung cấp thông tin liên bang.
Điều này xảy ra chỉ vài giờ sau khi vợ của Marty là Wendy nói với các con rằng cha của chúng làm việc cho một tập đoàn ma túy Mexico, càng làm rạn nứt mối quan hệ gia đình với những gì cô con gái Charlotte cảm thấy là một nỗ lực minh bạch để xa lánh Marty, thay vì tin tưởng chúng bằng sự thật. Và băng đảng có thể cũng đang rình rập họ, như ngụ ý một bãi đậu xe bị nhìn chằm chằm giữa Wendy và hai anh chàng có vẻ ngoài dữ tợn trên chiếc SUV màu đen.
Và cũng không thiếu những rắc rối địa phương phải lo lắng. Ngay cả khi Marty đẩy bản thân chìm sâu vào giấc ngủ trong một nỗ lực tuyệt vọng để rửa tiền cho băng đảng càng nhanh càng tốt, thì Langhornes có kiếp sống thấp kém - được dẫn dắt bởi thành viên nữ duy nhất của họ, Ruth sâu sắc, thông minh và tàn nhẫn - chơi trò chơi đấu trí cấp thấp và âm mưu giết người cuối cùng của Marty. Nó đủ để khiến bạn tự hỏi làm thế nào họ có thể làm được.
Hoặc nó sẽ khiến bạn tự hỏi rằng, nếu điều đó không rõ ràng là trò chơi bị gian lận để họ làm vậy. Khoảng một phần ba chặng đường thông qua Ozark Mùa đầu tiên của mùa đầu tiên, những cạm bẫy trong buổi ra mắt của nó, khiến Marty vượt qua toàn bộ phần câu chuyện của loạt phim phản anh hùng trước khi phần ghi công kết thúc được tung ra, vẫn chưa được giải đáp. Tất cả những mối đe dọa mà anh ấy và gia đình phải đối mặt trong tập này chỉ nhắc nhở bạn rằng chương trình đã tự vẽ mình vào một góc trong thí điểm của nó và sẽ phải mở rộng bức tường hoặc lấy giày của nó lộn xộn khủng khiếp để thoát ra một lần nữa.
Hãy nghĩ về tất cả những lỗ hổng trong cốt truyện thuận tiện mà người Byrdes bay qua trong tập này một mình. Khi Đặc vụ Petty chụp ảnh giám sát của Marty, Wendy và những đứa trẻ, họ thực sự đang ở giữa cuộc trò chuyện gia đình về công việc của anh ta cho tập đoàn; một người đọc nhép hay một chiếc mic tầm xa sẽ kết thúc bộ truyện ngay lúc đó. Khi Đặc vụ Tyson đối mặt với họ với sự thật về việc Bruce trở thành một kẻ xấu xa, anh ta yêu cầu họ bỏ hành động mệt mỏi vì chơi vô tội và trở nên trong sạch - nhưng nếu Bruce là một người cung cấp thông tin, không có lý do gì có thể tưởng tượng được anh ta đã bỏ qua việc cung cấp cho họ các báo cáo giai thoại, nếu không phải là bằng chứng cứng, về sự tham gia của Marty, vậy tại sao phải bận tâm đến cái nhìn, chúng tôi biết rằng bạn biết rằng chúng tôi biết kinh doanh?
Khi không sử dụng lối tắt, câu chuyện thường sử dụng những lời sáo rỗng. Cửa hàng tạp hóa của Wendy suy sụp vì không thể tìm được loại kem hạt dẻ cười hữu cơ phù hợp cho Charlotte, nằm ngay trong số hàng triệu bà nội trợ thất vọng trong siêu thị.
Trong khi đó, hầu như mọi thứ về bản thân vùng Ozark - những quán bar khổng lồ, những chiếc xe kéo ở công viên, những thứ truyền bá phúc âm hay cười (ít nhất là trên một chiếc thuyền thay vì một chiếc lều hồi sinh hoặc sân khấu siêu thành phố) - cảm thấy bị xé toạc khỏi một trong những Máu thật Những mùa giải sau đáng than thở. Và cảnh độc thoại thổi kèn theo phong cách đặc vụ Al Swashingen của Đặc vụ đã chứng minh rằng ngay cả khi nó đang ăn cắp từ một tốt Phim truyền hình của HBO, nó không có hàng.
Mặc dù tôi ghét đánh giá một chương trình bằng cách so sánh nó với chương trình tôi muốn chắc chắn là vậy, tôi không thể không nghĩ rằng thú vị hơn bao nhiêu Ozark sẽ nhận được nếu Ruth Langmore và con số đối lập của cô ấy trong gia đình Byrde, Charlotte, là nhân vật chính thay vì Marty và Wendy. Julia Garner rõ ràng có vai trò đột phá trong sự nghiệp của cô ấy trong vai thủ lĩnh Langmore, người hung dữ bất chấp tuổi trẻ và kích thước của cô ấy, nhưng cũng sắc sảo và thậm chí dịu dàng bất chấp sự hung dữ của cô ấy khi hoàn cảnh yêu cầu. Và trong vai Charlotte, Sofia Hublitz nhận được tài liệu tốt nhất của gia đình Byrde: Cô ấy cố gắng hòa nhập với cuộc sống mới bằng cách xin việc hoặc chụp ảnh selfie tươi cười cho 'Gram trước hồ tan biến một cách thuyết phục nhanh chóng và khả năng gây tiếng vang của cô ấy Động cơ thực sự của mẹ cô khi nói về tội ác của Marty cũng ấn tượng theo cách của nó giống như bản năng giết người của chính Ruth. Và này, với tốc độ mà loạt bài này di chuyển? Có lẽ Marty đang hướng đến lãnh thổ Ned Stark, và dù sao thì chương trình của Charlotte và Ruth sẽ diễn ra trước đó rất lâu.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) viết về TV cho Đá lăn , Con kền kền , người quan sát , và bất cứ nơi nào sẽ có anh ấy , có thật không. Anh và gia đình sống trên Long Island.
thỏa thuận hulu thứ sáu đen năm 2020