Nelson George giải thích cách ông quản lý để thuyết phục Willie riêng tư khét tiếng và trái phiếu của Barry tham gia vào ‘Say Hey Willie Mays’

Phim Nào Để Xem?
 

Nếu bạn xem qua bất kỳ thư viện video phong phú nào trong tầm tay, dù là trên truyền hình hay trực tuyến, bạn chắc chắn sẽ bắt gặp những bộ phim tài liệu về các biểu tượng thể thao, những người còn lớn hơn cả cuộc đời không chỉ trong sự nghiệp thể thao của họ mà còn trong nhiều thập kỷ kể từ khi họ nghỉ hưu trên sân. . Mỗi năm trôi qua, những câu chuyện được kể lại hoặc khai quật tiếp tục ghi lại những huyền thoại của Muhammad Ali, Babe Ruth và Jackie Robinson, cùng những người khác, để đảm bảo rằng mọi thế hệ đều hiểu điều gì đã khiến họ trở thành những nhân vật siêu việt trong thể thao và xã hội.



Tuy nhiên, sau nhiều năm cố gắng làm cho câu chuyện của mình trở nên sống động, một trong những cầu thủ riêng tư nhưng dữ dội nhất thế giới khác từng bén duyên với sân bóng chày đã quyết định để thế giới trở lại.



Willie Mays, từ lâu được coi là cầu thủ bóng chày vĩ đại nhất còn sống, là chủ đề của một bộ phim tài liệu mới đầy thông tin và gây xôn xao từ HBO Sports, Nói Này, Willie Mays! Được sản xuất cùng với Company Name và UNINTERRUPTED, mạng cáp cao cấp và trình phát trực tuyến hồ sơ một vận động viên năng động với khởi đầu khiêm tốn ở Alabama và những dấu tích cuối cùng của Giải đấu Negro trước khi nắm bắt cơ hội đổi đời với Những người khổng lồ ở New York (bóng chày). Mays làm lóa mắt quần chúng tại Polo Grounds ở Harlem và các sân chơi bóng trên khắp Liên đoàn Quốc gia trong vài năm cho đến khi Người khổng lồ di chuyển về phía tây đến San Francisco, thay đổi môn thể thao này mãi mãi trong quá trình này.

Việc nắm bắt cuộc đời của một huyền thoại sống trên màn ảnh đã lấy kỹ năng của một nhân vật nổi tiếng khác - đạo diễn Nelson George mang trong mình một con dơi dũng mãnh ẩn dụ, với tư cách là một nhà báo, tác giả, nhà phê bình văn hóa và nhà làm phim. Khéo léo đan cài tình yêu của mình dành cho âm nhạc và thể thao với lịch sử của những nơi Mays gọi là nhà, George không chỉ làm mới những khoảnh khắc trên sân khó quên trong năm qua cho khán giả ngày nay mà còn mang đến sự chú ý cho những khoảnh khắc khó khăn hơn trong cuộc đời của Mays, trong đó bao gồm một lời quở trách nhức nhối từ một Robinson thẳng thắn về vấn đề chủng tộc và chính trị.

George đã nói chuyện với h-townhome về quá trình sản xuất kéo dài Nói hey - từ việc xây dựng lòng tin với Mays đến điều hướng đại dịch coronavirus đến kết nối với nhân vật phân cực nhất của bóng chày… người tình cờ là con đỡ đầu của Mays.



RFCB: Khi hầu hết mọi người nghe đến tên bạn, báo chí âm nhạc sẽ nghĩ đến khi bạn đã viết nhiều cuốn sách và làm một số bộ phim về các nhân vật và thời đại âm nhạc. Tuy nhiên, đây là bước đột phá đầu tiên của bạn vào thể thao trong một thời gian. Điều gì đã đưa bạn trở lại kể câu chuyện này và với thể thao nói chung?

NELSON GEORGE: Vâng, tôi đã viết một cuốn sách, như bạn đã đề cập, nâng cao lịch sử trò chơi của người da đen và bóng rổ vào khoảng năm 1990 ( Nâng tầm trò chơi: Người da đen và bóng rổ ). Nhưng tôi luôn là một người hâm mộ thể thao lớn. Tôi đã có vé mùa Knicks về cơ bản cho toàn bộ kỷ nguyên Patrick Ewing. Tôi lớn lên ở New York với tư cách là một người hâm mộ Yankee và một người hâm mộ Người khổng lồ. Tôi lớn lên cùng với người đánh bóng thứ hai của Yankee (và cựu quản lý của Mets) Willie Randolph ở Brownsville, và chúng tôi đã chơi bóng ném cùng nhau. Vì vậy, thể thao luôn là niềm đam mê của tôi. Tôi đã viết một số tác phẩm về thể thao trong nhiều năm và tôi luôn nhận thấy rằng thể thao - đặc biệt là các vận động viên da đen - và mối liên hệ giữa điều đó và âm nhạc là rất, rất mạnh mẽ.



Tôi đã có ý tưởng này mà tôi thường gọi là 'BA,' thẩm mỹ thể thao màu đen. Và ý tôi là ý tưởng về cách bản chất ngẫu hứng của âm nhạc của chúng ta cũng phù hợp với thể thao - khả năng này để tham gia một môn thể thao đã được thực hiện theo một cách nhất định, trong nhiều năm hoặc cái gọi là cách đúng đắn, và mang lại cá tính của chúng ta và hương vị cho nó. Và đó thực sự là một trong những lý do mà Willie Mays là một nhân vật hấp dẫn như vậy. Như chúng tôi nói trong tài liệu, 'anh ấy đặt một cái gì đó trên đó.' Thật khó để tưởng tượng bây giờ việc bắt rổ đó triệt để đến mức nào, và vẫn còn như vậy vì không còn ai làm điều đó nữa. Ý tưởng rằng bạn sẽ không bắt bóng theo cách truyền thống, nhưng bắt nó ở ngang lưng là một điều triệt để trong những năm 1950 và 60. Willie đã mang đến những đổi mới cho trò chơi. Anh ấy không ngại thách thức một tiền vệ - triết lý của Willie là “anh ấy phải thực hiện một cú ném hoàn hảo để có được tôi”.

là tệp kê khai trên netflix
Ảnh: HBO

Nhiều nhà sản xuất đã cố gắng để Mays kể câu chuyện của mình trong nhiều năm nhưng không có kết quả, nhưng cuối cùng anh ấy đã đồng ý. Làm thế nào mà tất cả lại đến được với nhau?

Về cơ bản, nhóm của Company Name, Shawn Stewart và Colin Hanks, và những người từ công ty của LeBron James (sản xuất UNINTERRUPTED) đã cố gắng mời Willie làm một bộ phim tài liệu trong nhiều năm. Willie, cho đến bộ phim tài liệu này, chưa bao giờ thực sự đồng ý tham gia bất cứ thứ gì.

Anh ấy là một người rất riêng tư. Và anh ấy không phải là ai đó, đặc biệt là khi anh ấy ngày càng già đi, để kể những câu chuyện ngoài trường học như vậy, nhưng cuối cùng anh ấy đã đồng ý. Chúng tôi đã gặp mặt trực tiếp anh ấy, ở San Francisco. Tôi nghĩ đó là ngày 25 tháng 9 thứ tự , 2019. Và anh ấy đã ban phước lành cho chúng tôi sau đó và sau đó rõ ràng là COVID đã xảy ra. Và vì vậy chúng tôi không thể phỏng vấn anh ấy cho đến khi chúng tôi được chủng ngừa.

Với tất cả các ngôi nhà tiềm năng cho Nói hey , tại sao HBO? Đó là một mạng lưới cao cấp đã trải qua một số thay đổi đáng kể trong những năm qua, đặc biệt là khi nhóm thể thao của nó không còn mạnh mẽ như trước.

ai đã giành chiến thắng trong cuộc thi chó quốc gia

Họ muốn nó! Chúng tôi đã giới thiệu nó đến một số nơi. Và họ là những người thực sự bước lên và nói rằng, chúng tôi muốn chúng tôi muốn làm điều này. Vì vậy, nó thực sự là như vậy, và họ đã rất ủng hộ trong suốt, bao gồm cả việc nhận được Trái phiếu Barry.

Vì Mays vẫn là một người kín đáo như vậy nên việc xây dựng lòng tin, mối quan hệ với bạn là rất khó hay anh ấy có làm bạn ngạc nhiên về mức độ thẳng thắn của anh ấy không?

Chúng tôi đã làm hai ngày liên tiếp. Rất nhiều điểm chính của câu chuyện mà anh ấy nói đến đã đến vào ngày thứ hai, nơi mà ngày đầu tiên hầu như không có cảm giác gì.

Anh ấy sẽ hỏi tôi những điều như 'bạn đã làm việc này bao lâu rồi?' Tôi nói 'bốn mươi năm', và anh ấy sẽ nói 'Tôi không biết ... Tôi không biết ... Tôi có thể phải cho bạn học ở đây!' Và anh ấy tiếp tục nói 'Tôi phải thông báo cho bạn, chàng trai trẻ.' Anh ấy chắc chắn đã thách thức tôi vào ngày đầu tiên để xem tôi được tạo ra từ thứ gì. Điều mà tôi nghĩ là khá nhiều cách một vận động viên sẽ cảm thấy như thế nào trước một đối thủ khả dĩ. Và khi anh ấy phát hiện ra tôi có thể làm được điều này, anh ấy đã nghĩ 'được rồi, mình có thể buông thả.'

Bạn đã đề cập rằng HBO đã giúp bảo vệ Barry Bonds, người mà sự chói sáng trên sân bị lu mờ bởi cả việc sử dụng thuốc tăng cường hiệu suất bị nghi ngờ từ lâu của anh ấy và khả năng gây chiến với các phương tiện truyền thông đã bao trùm sự nghiệp của anh ấy. Tuy nhiên, chúng ta thấy anh ấy ở một góc độ hoàn toàn khác trong bộ phim tài liệu này khi anh ấy nói về người cha đỡ đầu huyền thoại của mình. Nhóm của bạn đã tiếp cận anh ấy như thế nào để nói chuyện trước camera?

Trong phim, bạn thấy bữa tiệc sinh nhật lần thứ 90 của Willie, và bạn thấy Barry bên cạnh Willie cũng như khi anh ấy cắt bánh. Chúng tôi đã nói chuyện với Barry vào tối hôm đó, anh ấy muốn làm điều đó, nhưng bạn biết đấy… có ai có ít bạn tốt hơn Barry Bonds trong 20 năm qua không? (Chuckles.) Vì vậy, HBO và nhóm UNINTERRUPTED đã phải mất rất nhiều cuộc trò chuyện với anh ấy và nhóm của anh ấy về những gì chúng tôi sẽ nói về ý định của chúng tôi. Anh ấy rất lo lắng về việc liệu đây có phải là một cuộc phỏng vấn kiểu ‘gotcha’ hay không.

Cuối cùng chúng tôi cũng bắt được anh ấy, và anh ấy là người cuối cùng làm tài liệu. Và mức độ cảm xúc, mức độ yêu của anh ấy thực sự đáng kinh ngạc. Về cơ bản, chúng tôi đã phỏng vấn anh ấy trong 90 phút đến hai giờ và hầu hết các câu hỏi chính của chúng tôi đã được trả lời. Anh ấy tiếp tục thêm nửa giờ chỉ để nói chuyện bóng chày. Ông ấy đã cho chúng tôi một số hiểu biết về đánh và khoa học về đánh - giống như chuyện vớ vẩn ở cấp độ Einstein!

Ảnh: HBO

Quá trình xây dựng lòng tin với Trái phiếu có tương tự như của Mays hay có những yếu tố khác đang diễn ra?

Với Willie, phải rất lâu sau anh mới đồng ý. Các nhà sản xuất đã theo đuổi anh ta trong vài năm. Và tôi nghĩ cuối cùng anh ấy cũng đã đến thời điểm gần 90 mà anh ấy nghĩ rằng mình thực sự nên làm điều này.

Barry yêu Willie. Và đó là, bạn biết đấy, thực tế là Willie đã xác nhận nó chắc chắn (đã giúp), nhưng anh ấy vẫn miễn cưỡng. Tôi không nghĩ rằng anh ấy đã hoàn thành một cuộc phỏng vấn trực tiếp kể từ khi anh ấy thi đấu, có lẽ.

Người dẫn chương trình nướng bánh ở Anh

Nói hey đi khá sâu vào mối quan hệ giữa Mays, Barry Bonds và Bobby, cha của Barry, người từng là đồng đội của Mays trong nhiều mùa giải. Về mặt nào đó, vì sự tham gia của Barry, bạn có lo ngại rằng sự hiện diện của anh ấy có thể làm lu mờ Mays, chủ đề thực sự của bộ phim không?

Tôi nghĩ vậy, nhưng với ý tưởng về tinh thần cố vấn đã trở thành chủ đề của bộ phim, bạn thực sự cần, Barr, bởi vì mối quan hệ giữa Willie, Bobby và Barry là một trong những mối quan hệ bóng chày trung tâm hoặc mối quan hệ thể thao của những năm 20, 25 vừa qua nhiều năm. Bạn có cầu thủ tuyệt vời này, người đã cố vấn cho người cha, và sau đó gặp con trai của (Bobby), người thần tượng anh ta. Vì vậy, đó là một mối quan hệ rất thú vị của ba người đàn ông. Và vì vậy, Barry phải ở trong đó. Và anh ấy biết “đây là cuộc phỏng vấn về Willie Mays, về di sản của Willie và Willie đã giúp bạn như thế nào.”

Năm 1957 là một năm quan trọng trong lịch sử thể thao khi vào cuối mùa giải, cả Dodgers và Giants sẽ lần lượt rời Thành phố New York để đến Los Angeles và San Francisco. Như thường được kể về mối quan hệ với Dodgers, một số cảm giác cay đắng đã được hun đúc ở Brooklyn, nhưng phía Manhattan không thường được nhắc lại. Bộ phim này dường như lên tiếng cho Harlem - đặc biệt là những gì chúng ta thấy là quan điểm của Willie về Harlem. Điều gì đã tạo nên cách tiếp cận sáng tạo đó?

Đó chắc chắn là một trong những điều rất rõ ràng là câu chuyện của Jackie Robinson và câu chuyện ở Brooklyn đã thống trị câu chuyện về sự ra đi của họ. Nhưng cuối cùng, Người khổng lồ cũng lớn như họ đã lấy Willie Mays. Đó là một phần quan trọng trong câu chuyện của chúng tôi. Bạn biết đấy, (San Francisco) sẽ không muốn Người khổng lồ nếu không có Willie.

Phần Harlem là một trong những cảnh yêu thích của tôi. Và một điều tôi đã cố gắng làm trong phim là liên kết âm nhạc với các phân cảnh nhất định trong phim. Chúng tôi đã tìm thấy bài hát tuyệt vời này của Ella Fitzgerald và Duke Ellington. Và bạn kết hợp điều đó với những câu chuyện về Willie, và nó chỉ đưa bạn đến một nơi khác. Và nó rất vừa vặn. Tôi đã cố gắng trong suốt bộ phim để tìm những bản nhạc mà chúng ta có thể xây dựng cách kể chuyện xung quanh.

tính năng kết thúc của witcher 3
Với biểu cảm 'Ồ, nó chẳng là gì cả', Willie Mays, (R), đội bay, tiền vệ trẻ của New York Giants, chấp nhận lời chúc mừng của cựu binh Jackie Robinson của Brooklyn Dodger, (L), sau khi Giants đánh bại Brooklyn 7-1 , để tham gia Vòng đấu Thế giới đấu với Người da đỏ Cleveland. Chiến thắng ngày 20 tháng 9 diễn ra trên sân Ebbet’s Field, là khung cảnh của những người khổng lồ vui mừng tột độ, mặc dù Robinson và Mays, trong phòng thay đồ, dường như đã thoát khỏi tình trạng lộn xộn trong vài giây. Ảnh: Bettmann Archive via Getty Images

Cũng giống như bất kỳ nhân vật nào của công chúng Da đen trong những ngày chơi bóng của mình, Mays thấy mình là chủ đề của các cuộc thảo luận về chủng tộc bùng nổ vào những năm 1960, trong đó Nói hey . Gây xôn xao nhất liên quan đến Jackie Robinson đã nghỉ hưu, người từng chỉ trích Mays vì không công khai lên tiếng về các vấn đề liên quan đến người Mỹ gốc Phi. Tuy nhiên, ngay cả trong một bộ phim tài liệu về cuộc đời mình, Mays không nói về tác động trực tiếp của cá nhân đối với nạn phân biệt chủng tộc. Thay vào đó, bạn phản ánh về câu trả lời của Mays và nhờ những người khác nói về nhận xét của Robinson (nhà xã hội học Todd Boyd, nhà hoạt động Harry Edwards, cựu thị trưởng San Francisco Willie Brown). Mục tiêu của việc đóng khung cuộc thảo luận theo cách này là gì?

Vì vậy, Jackie, khi anh ấy lần đầu tiên đến đó, anh ấy đã đóng cửa và chơi bóng chày. Nhưng thời gian trôi qua, anh ấy trở nên hung hãn hơn trên sân và có một chút đối đầu thậm chí là phân biệt chủng tộc gặp phải. Và sau đó khi nghỉ hưu, ông trở thành một nhà đấu tranh dân quyền công khai hơn rất nhiều.

Ấn tượng của tôi là (Willie) cảm thấy rất không an toàn khi trở thành người phát ngôn. Và anh ấy luôn cảm thấy rằng Jackie có đủ điều kiện hơn để làm điều đó vì nền tảng và trí tuệ của anh ấy. Vì vậy, trong phim, chúng tôi có một cuộc tranh luận giữa hai người họ. Đó là vào năm ‘68. Khi Willie đưa ra nhận xét đó, đó là bộ phim duy nhất tôi có thể tìm thấy bình luận quan trọng duy nhất về quyền công dân, bạn biết đấy, nó thực sự được đưa ra rất lâu, đặc biệt là sau lời chỉ trích. Và lý do duy nhất khiến anh ta làm điều đó, khá thành thật, là Jackie không chỉ tấn công Willie. Jackie cũng đã tấn công một số đồng đội Đen khác của mình vì quá thụ động trong quan điểm của mình.

Cuối cùng, rõ ràng là có rất nhiều câu chuyện phải bỏ lại trên sàn phòng cắt do hạn chế về thời gian và sản xuất. Sau hơn hai năm thực hiện dự án này, có điều gì đặc biệt mà bạn mong muốn người xem có thể thấy mà không xuất hiện trong phim không?

Bởi vì đó là một chủ đề thú vị, nhưng cuối cùng thì nó không hấp dẫn về mặt cảm xúc như Willie và Mickey Mantle. Họ đến cùng năm 1951. Đúng vậy, họ đều là những ngôi sao ở New York, họ rất thân thiện. Họ sẽ nói với nhau về số tiền họ được cung cấp! Và tất nhiên, cả hai đều bị đuổi khỏi bóng chày, vì vậy đó là một chủ đề thú vị.

Cuộc phỏng vấn này đã được cô đọng và chỉnh sửa cho rõ ràng.

Jason Clinkscales là người sáng lập và tổng biên tập của Toàn bộ trò chơi , và tác phẩm của anh ấy đã được giới thiệu trên tạp chí Awful Annotification, The Week và Dime Magazine. Là người gốc ở Thành phố New York, anh cũng là một cựu nhà phân tích nghiên cứu truyền thông ở cả mạng truyền hình và đại lý quảng cáo.