Đe doạ ra mắt tại Liên hoan phim Sundance 2020, truyền cảm hứng cho sự hoan nghênh và dự đoán xây dựng chậm của một năm trước khi phát hành trên nền tảng VOD, ngay giữa mùa giải thưởng. Đó là câu chuyện của nhà văn / đạo diễn Lee Isaac Chung về một gia đình nhập cư Hàn Quốc bắt đầu làm trang trại ở vùng nông thôn Arkansas, dựa trên những trải nghiệm thời thơ ấu của chính anh ấy trong những năm 1980. Steven Yeun của Xác sống và Đốt cháy nổi tiếng, và có khả năng là ngôi sao đột phá Yeri Han đã neo bộ phim đầy tính xác thực. Tôi thấy trước những đề cử Oscar trong tương lai gần của nó.
minaria : HÃY BỎ QUA NÓ HAY BỎ QUA NÓ?
Ý chính: Jacob (Yeun) rất hào hứng với bụi bẩn. Không chỉ là bụi bẩn, mà còn điều này trên mảnh đất nông thôn Arkansas mà anh ta vừa mua. Ước mơ của anh ấy là trồng rau Hàn Quốc và bán chúng cho dân số nhập cư Hàn Quốc đang tăng nhanh ở Oklahoma. Vợ anh, Monica (Han), không thích chuyện bẩn thỉu. Cô ấy cần thuyết phục, nhưng đó là một trận chiến khó khăn. Họ đang chuyển cả gia đình đến ngôi nhà mới của họ, một chiếc xe kéo xấu xí ở giữa hư không. Họ từng sống ở thành phố ở California, và Monica thích nó ở đó. Ở đây, có rất nhiều không gian cho hai đứa con của họ chơi đùa, nhưng thật trớ trêu khi người con út của họ, David (Alan Kim) không nên tự đánh mình về thể chất vì bệnh tim. Ngoài ra còn có quá nhiều khoảng cách giữa gia đình và bất kỳ con người nào khác - và, Monica lưu ý, bệnh viện, nếu David cần được chăm sóc y tế khẩn cấp.
Nhưng Monica vẫn chịu đựng. Cô ấy biết đây là niềm đam mê của Jacob, ngay cả khi cô ấy không thực sự hiểu nó. Họ đến ngân hàng để vay và được chào đón một cách ân cần. Họ nhận được công việc tương tự như họ đã làm ở California: tình dục gà. Bạn biết đấy, bạn nhặt con gà con, nhìn vào mông nó, và ném con cái vào thùng này, con đực vào thùng khác. Họ phải đưa David và chị gái Anne (Noel Cho) đến làm việc với họ. David hỏi tại sao lại có khói thoát ra từ một ống khói lớn và Jacob nói, ừm, gà con đực không đẻ trứng và ăn không ngon, vậy đó là điều xảy ra với chúng. Monica rất vui khi thấy những người nhập cư Hàn Quốc cũng nhìn chằm chằm vào thịt gà để kiếm sống, mặc dù Jacob hy vọng đó chỉ là một nghề tạm thời. Không ai muốn tình dục gà mãi mãi. Một vòng đồng phải được nắm bắt tại.
Jacob bắt đầu làm việc trên đất. Anh ta từ chối ước tính 300 đô la từ một chiếc máy chia nước để tìm một cái giếng, lẩm bẩm điều gì đó về những người Mỹ điên rồ, sau đó chỉ cho David cách sử dụng logic và lý trí để tìm ra điểm thấp trên khu đất và đào lấy nước. Anh ta mua một chiếc máy kéo, và người đàn ông bụi bặm giao nó, Paul (Will Patton), nói rằng anh ta có thể giúp Jacob xới đất. Phao-lô cầu nguyện bằng tiếng lạ và quy định một lễ trừ tà trên đất vì điều gì đó tồi tệ đã xảy ra ở đó trước khi Gia-cốp và gia đình dọn đến, và nhân danh Chúa Giê-su, đừng mời anh chàng một điếu thuốc. Jacob tròn mắt và chịu đựng điều đó, vì Paul rất thân thiện và biết cách làm nông.
Nhiều tuần trôi qua và Monica vẫn chưa cảm thấy thích thú với tình hình. Cô và Jacob thường xuyên cãi nhau. Một trong những điểm khác biệt của họ là, cô ấy là một tín đồ tôn giáo còn anh ấy thì không, mặc dù cuộc chiến của họ là vì những thứ thực dụng. Có phải họ luôn luôn không? Cô rạng rỡ khi họ đồng ý chở mẹ cô từ Hàn Quốc sang để giúp xem Anne và David. Soonja (Yuh-jung Youn) là một khẩu súng lục. Cô ấy ngủ trên sàn trong phòng của David, khiến cậu bé phải phàn nàn, bà ngoại có mùi như ở Hàn Quốc. Cô ấy đưa cho David những lá bài và chửi bới như điên bằng tiếng Hàn trong khi họ chơi - khốn nạn cái này và chết tiệt cái kia. David trẻ có lặp lại nó không? Tất nhiên anh ấy lặp lại nó. Họ nói tiếng Hàn và tiếng Anh, mặc dù Bà vẫn đang học tiếng Anh. Cô ấy thích xem đấu vật chuyên nghiệp trên TV và uống Mountain Dew. Cô đưa Anne và David vào rừng đến một con lạch, nơi cô gieo hạt minari của mình. Minari phát triển như điên và rất giỏi trong các món súp, món hầm và nhiều món ăn khác, cô ấy nói.
Jacob làm việc siêng năng ở trang trại và Monica trở nên nhanh hơn và hiệu quả hơn khi nhìn vào những vực sâu tối tăm nhất của ổ gà, nhưng họ vẫn đang nợ nần chồng chất. Cái giếng anh ta đào khô cạn và anh ta kết nối với đường nước đắt tiền của quận để hoa màu không bị mất. Anh ấy biết rằng anh ấy đang kiểm tra sự kiên nhẫn của mọi người bằng nỗ lực này. Anh ta thừa nhận quan trọng với Monica - cô ấy cần kết bạn, vì vậy anh ta miễn cưỡng đề nghị họ đi nhà thờ. Họ được đáp lại bằng sự tử tế nhưng lại nhận được những cái nhìn hài hước và bà để ý rằng người Mỹ béo như thế nào và tất cả đều khó xử. Hãy chỉ làm việc vào Chủ nhật, Monica nói.
Ảnh: A24
Những bộ phim nào sẽ gợi nhớ cho bạn về ?: Sáng suốt, Đe doạ là loại Cuộc chia tay ngược lại. Cả hai đều đưa ra những câu chuyện phi thường, và thường cực kỳ hài hước, về những người nhập cư châu Á tìm cách kết hợp nền văn hóa bản địa của họ với sự nhạy cảm của người Mỹ.
Màn trình diễn đáng xem: Về điểm, dàn diễn viên rất hài hước và đáng kinh ngạc, thật khó để chọn một người nổi bật. Nhưng câu chuyện trở nên tươi sáng đáng kể với sự xuất hiện của Bà nội, vì vậy hãy dành nó cho Youn, người mang lại tinh thần chân thực và sự lập dị cho bộ phim, đồng thời truyền cảm hứng cho những trận cười sảng khoái nhất.
Đối thoại đáng nhớ: Bà nội có mùi giống Hàn Quốc. Hãy chỉ làm việc vào Chủ nhật. Kinh điển mọi thời đại.
Giới tính và Da: Không ai.
Take của chúng tôi: Đe doạ là một điều kỳ diệu, một bộ phim có âm sắc đặc biệt kể về một câu chuyện mà chúng ta chưa từng nghe trước đây và bắt nguồn từ kiểu hồi tưởng chi tiết có thể khá riêng tư đối với Chung, nhưng cũng bao hàm cả những người đồng cảm. Nó được viết thông minh, với lời thoại mạnh mẽ và kiểu nhân vật đa diện thực tế đã giúp Yuen và Han thành công. Màn biểu diễn của họ truyền tải chủ nghĩa thực dụng của cuộc sống gia đình được nhấn mạnh bằng những giai điệu sâu sắc đầy yêu thương. Jacob bị giằng xé giữa ước mơ của mình và khó khăn mà gia đình anh phải đối mặt; Điều trớ trêu ở nhân vật của anh ta là anh ta khao khát một chủ nghĩa lý tưởng rõ ràng của người Mỹ, ở trên mây, nhưng lại không có thời gian cho những mối quan tâm mê tín như cầu nguyện. Monica có thể hiểu rằng mong muốn tránh được khó khăn và tin rằng họ nên tìm cách để hạnh phúc ngay cả khi điều đó có nghĩa là đánh giá cơ quan sinh dục gà trong suốt phần đời còn lại của họ. Không sai. Đó là quan điểm bức tranh lớn của anh ấy so với mối quan tâm của cô ấy đối với thực tế hàng ngày của cuộc sống của họ và câu hỏi đặt ra là liệu họ có thể giữ gia đình bên nhau hay không, liệu mảnh đất bẩn có thể giữ nước theo cả nghĩa đen và nghĩa ẩn dụ.
Phân cảnh nhà thờ là một trong những đoạn phim hài hước nhất mà tôi từng xem trong trí nhớ gần đây. Nó nhảy ra và làm bạn bất ngờ. Người thuyết giảng làm cho gia đình đứng để họ có thể được chào đón bằng những tràng pháo tay nồng nhiệt. Họ hòa mình vào câu chuyện buồn bã sau bài thuyết pháp, điều đó thật vụng về và hài hước, vừa vụng về vừa khó xử. Khung cảnh phong phú với những ẩn ý về xã hội và chính trị - hãy tưởng tượng là một gia đình châu Á duy nhất trong một cộng đồng nông thôn miền Nam thời Reagan - nhưng thể hiện nó qua quan điểm ngạc nhiên của Chung. Bản thân nó có thể là một bộ phim ngắn tuyệt vời, nhưng đóng vai trò như một phần của bức tranh ghép lớn hơn của bộ phim, đề cập đến sự xa lánh và thích nghi với sự cân bằng đáng kể giữa hài kịch và bệnh hoạn. Nó không bao giờ ủy mị, hoài nghi, lập dị hoặc khoa trương. Nó vừa phải và nó giống như sự thật.
Cuộc gọi của chúng tôi: HƯỚNG DẪN NÓ. Đe doạ là chu đáo, sâu sắc và cảm động. Đó là một điều phải xem.
Bạn nên phát trực tiếp hay bỏ qua @MinariMovie là VOD? #SIOSI #Minari
- Người quyết định (@) Ngày 27 tháng 2 năm 2021
John Serba là một nhà văn tự do và nhà phê bình phim có trụ sở tại Grand Rapids, Michigan. Đọc thêm tác phẩm của anh ấy tại johnserbaatlarge.com hoặc theo dõi anh ấy trên Twitter: @johnserba .
Phát trực tiếp ở đâu Đe doạ