Một vấn đề hàng giờ. Đó là khoảng thời gian mà quyền thống trị của ma cà rồng ngự trị trên Đảo Crockett, từ cái chết của chúng trong nhà thờ Thánh Patrick cho đến cái chết của chúng dưới ánh nắng ban mai trong tập này, tập thứ bảy và cũng là tập cuối cùng của Thánh lễ lúc nửa đêm . Điều này không có nghĩa là Đảo Crockett tồn tại qua đêm, hơn là họ làm. Vào thời điểm tất cả (tốt, gần như tất cả — sẽ nói thêm về điều này sau) chấp nhận số phận của mình và chào đón bình minh, họ đã giết và nuốt chửng một phần những người khác trên đảo, lần lượt biến nhiều người trong số họ thành những kẻ giết người - một làn sóng nghiệt ngã của tàn sát mà chúng tôi chứng kiến từ từ vượt qua hòn đảo, kéo theo những người la hét từ nhà của họ, ngã xuống đường khi họ chạy trốn. Họ đã đốt cháy mọi tòa nhà trên đảo, ngoại trừ nhà thờ, bị đốt bởi nhà lãnh đạo trước đó của họ, và trung tâm linh đình, bị đốt bởi một người trong số họ. Những chiếc thuyền mà họ đang đếm để truyền bá tôn giáo của họ vào đất liền đã bị kẻ thù đốt cháy. Tất cả đều đã chết. Kẻ thù của họ - Erin Greene, Cảnh sát trưởng Hassan, Tiến sĩ Gunning - đều đã chết. Hòn đảo đã chết. Có hai người sống sót.
Tiết lộ lớn nhất, không có ý định chơi chữ, của tập này có thể là Beverly Keane. Tôi đã vật lộn với nhân vật chỉ một nốt nhạc này trong suốt mùa giải, đặc biệt là khi đối lập với chân dung đầy sắc thái quyến rũ của Cha Paul / Đức ông John của Hamish Linklater. Nhưng ở đây, với tư cách là một ma cà rồng hoàn chỉnh, cô ấy đột nhiên nhấp vào. Bạn không cần sắc thái khi bạn tự chỉ định là người cầm đầu một cuộc thập tự chinh tôn giáo của người undead, hoặc khi bạn lật đổ triều đại của vị linh mục mà chính bạn đã tôn thờ như một vị thần cho đến khi anh ta chùn bước trước sự man rợ của bạn, hoặc khi bạn đang bám rễ xung quanh bộ não cũ thối rữa của bạn cho các biểu tượng để ném vào những kẻ không tin. Cách cô ấy chế nhạo một người đàn ông không bao giờ đến nhà thờ nhưng dù sao cũng bị tay sai của cô ấy là Sturge cải đạo - tàn nhẫn nói với anh ta rằng anh ta có thể đã cứu vợ và con mà anh ta vừa giết, sau đó trục xuất anh ta khỏi nhà an toàn của cô ấy - thật quái dị đến nỗi Đức ông phát âm nó như vậy, trong rất nhiều từ. Nó đã mất cho đến khi bà ấy thực sự là quái dị vì sự quái dị của cô ấy có tác dụng cho câu chuyện.
Và cuối cùng, đó là hành động quá mức của Bev để phục vụ cho chính nghĩa, hơn cả việc Đức ông đào tẩu khỏi đó, là nguyên nhân khiến cho quá trình hoàn tác của ma cà rồng. Vì vậy, cô ấy chắc chắn rằng trung tâm biểu diễn mà cô ấy xây dựng bằng tiền kiếm được từ túi của thị trấn sẽ đóng vai trò là nơi trú ẩn an toàn của họ mà cô ấy đã cho những người theo dõi của mình thiêu rụi cả hòn đảo. Vì lý do đó, cô ấy bị bắt hoàn toàn bằng chân khi Ali Hassan trẻ tuổi, bản thân là một ma cà rồng nhưng vẫn là một người có lương tâm, đốt cháy nơi này thay mặt cho cha mình, cảnh sát trưởng và Erin Greene, cả hai đều bị tấn công và bị thương - anh ta bởi Bev, cô ấy bởi ma cà rồng giống người dơi - trước khi họ có thể tự thiêu.
Bị bỏ rơi bởi Đức ông, cho thấy rằng kế hoạch lớn của Bev là những lâu đài làm bằng cát, những người trong số họ xấu hổ về những gì họ đã làm đêm đó, và nhận ra rằng họ không có nơi nào để trốn từ bình minh sắp tới, ma cà rồng bắt đầu lang thang xa. Nhiều người trong số họ tập trung xung quanh Flynns, Annie và Ed đoàn tụ, họ sẽ dẫn dắt họ trong một bài hát (n không thể ngẫu hứng, nhưng bất cứ điều gì) của Nearer, My God to Thee — theo truyền thuyết, Hollywood, và Harry Chapin , bài hát cuối cùng được chơi bởi ban nhạc trên Titanic . Tuy nhiên, họ không thể hoàn thành nó: Mặt trời mọc, và những người dân thị trấn tụ tập thêm vào ngọn lửa thiêu rụi hòn đảo của họ, cắt bỏ bài thánh ca cho tốt.
Và Bev, the zealot đang ở đâu? Một mình trên bãi biển. Chà, không hoàn toàn đơn độc: Cô ấy chỉ cách Ali và Cảnh sát trưởng vài thước, những người đã đến đó để cầu nguyện cùng nhau, và sau đó chết cùng nhau, cha của vết thương do đạn bắn, người con trai từ chính mặt trời. Những khoảnh khắc cuối cùng của Bev là hoảng sợ trước sự chắc chắn về cái chết của chính mình; Bất cứ điều gì cô nghĩ rằng cô tin vào thiên đường và phần thưởng của Chúa dành cho người trung thành của mình, cô cố gắng tránh nó đến cùng, điên cuồng đào trong cát để chôn mình, sau đó hét lên kinh hoàng khi khuôn mặt cô biến mất. Đó là khoảnh khắc đẹp nhất của nhân vật; trớ trêu thay, đây là lần đầu tiên cô ấy có vẻ ngoài là con người.
Trên thực tế, có rất nhiều khoảnh khắc nhân văn, mặc dù rất may, biên kịch kiêm đạo diễn Mike Flanagan đã tránh được việc quá ủy mị vào chúng ta. Được đoàn tụ với người tình trẻ hóa Millie Gunning, Đức ông John Pruitt nhận ra sai lầm trong cách làm của mình, cuối cùng có thể nhìn thấy nỗi kinh hoàng của những gì ông đã mang đến hòn đảo - ông nói, vì một mong muốn sai lầm là cứu mạng Millie. Màn trình diễn vốn đã đáng chú ý của Hamish Linklater còn bộc lộ thêm nhiều tầng ở đây, khi giọng nói của anh ấy dồn dập, cao vút và nghẹn ngào với những tiếng nức nở khi anh ấy nắm bắt mọi thứ mà anh ấy đã làm, trong cuộc sống và cái chết. Anh và Millie cùng nhau chăn dắt xác chết không hồi sinh của cô con gái Sarah, người trong những phút cuối cùng biết được sự thật về huyết thống của mình, tới cây cầu mà cô từng chơi khi còn nhỏ. Đó là nơi họ chào đón mặt trời.
Ngay cả những nhân vật phụ tương đối cũng có được khoảnh khắc của họ trong ánh nắng mặt trời (không có ý định chơi chữ, tôi thề). Khi kế hoạch của Bev tan thành mây khói, Sturge — cho đến thời điểm này là người theo dõi trung thành nhất của cô — quay sang Ooker, cậu bé thờ thần phân biệt chủng tộc, và họ cùng nhau cố gắng nắm bắt những gì họ đã làm đêm đó.
Tôi nghĩ tôi… tôi không biết, nhưng tôi nghĩ tôi đã giết mẹ mình, Ooker nói.
phát trực tuyến trò chơi đóng gói trực tiếp
Vâng, Sturge trả lời. Tôi, uh, tôi đã làm một số việc cho đến tối mà tôi cảm thấy, uh… Tôi đã làm một số việc. Sau đó, gần như trẻ con, anh ta hỏi Ooker của tất cả mọi người, Bạn có tha thứ cho tôi không, nhóc?
Tôi sẽ tha thứ cho bạn, Ooker trả lời. Và cùng với người đàn ông - giờ là ma cà rồng - người mà Bev đã làm nhục, họ đi lang thang cùng nhau.
Sự xoay chuyển hàng rào lớn nhất của tập phim là một đoạn độc thoại của Erin, trong tâm trí cô, gửi đến tình yêu đã chết của cô Riley Flynn. Tạo sự cân bằng giữa đánh giá vô thần của anh ta về cái chết như một vấn đề tế bào thần kinh tắt như pháo hoa và niềm tin rõ ràng trước đây của cô ấy về thiên đường, cô ấy lập biểu đồ một trung gian trong đó năng lượng bắn vào các tế bào thần kinh đó Là thiên đường, theo một nghĩa nào đó - đại diện cho sự hợp nhất của vật chất và năng lượng trong toàn vũ trụ, tất cả đều xuất phát từ cùng một nguồn, ý thức của chúng ta về nó chỉ đơn giản là một vấn đề của vũ trụ đang mơ về chính nó. Đó là lời tuyên bố của Đức Chúa Trời trong Kinh thánh rằng tôi là tôi cuối cùng có nghĩa là gì, cô ấy nghĩ khi cô ấy nằm chết, lặng lẽ cắt đôi cánh của con dơi thành những dải băng khi nó ăn vào cô ấy để nó không thể bay đi và thoát khỏi bình Minh.
Chuyến bay của nó có sự chứng kiến của hai người sống sót đã đề cập trước đó, Leeza Scarborough và Warren Flynn. Họ chèo thuyền ra vịnh, không phải để đổ bộ vào nơi khác — đó là một cuộc hành trình quá xa — mà chỉ đơn giản là để thoát khỏi sự săn mồi. Họ quan sát từ mặt nước khi hòn đảo bốc cháy, khi con ma cà rồng ban đầu cố gắng bay đi một cách vụng về khi mặt trời mọc. Họ không biết liệu số ít người mà họ bỏ lại có thành công trong nhiệm vụ ngăn chặn ma cà rồng hay không, mặc dù họ hoàn toàn đúng khi tin rằng họ đã chết trong nỗ lực này. Họ không biết liệu con dơi có trốn thoát hay không, nhưng họ nghi ngờ điều đó. Và dựa trên những gì chúng ta biết về cách lây lan sự lây lan của ma cà rồng và cách nó vận hành trên cơ thể của những người đã sử dụng nó, dòng cuối cùng của tập phim, dòng cuối cùng của chương trình hấp dẫn và không mệt mỏi này, đưa ra lý do chính đáng để tin rằng họ đúng khi nghi ngờ.
Tôi không thể cảm thấy chân của mình, Leeza nói, với giọng nhuốm màu — chỉ hơi nhẹ — với vẻ đắc thắng.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) viết về TV cho Đá lăn , Con kền kền , Thời báo New York , và bất cứ nơi nào sẽ có anh ấy , có thật không. Anh và gia đình sống trên Long Island.