tôi đang ở chiến tranh với Nhà Trắng! Linda Tripp tuyên bố. Và có, bạn có thể nghe thấy dấu chấm than ở cuối. Sớm muộn trong suốt Luận tội: Câu chuyện tội ác của Mỹ Của tập thứ tư sôi nổi, đó là dấu hiệu chính cho không gian chính của Linda. Không hạnh phúc khi ở nhà, không hạnh phúc ở nơi làm việc, dường như không có bạn bè ngoại trừ mối quan hệ của cô với một người phụ nữ trẻ hơn nhiều, người mà mọi tiết lộ về mối quan hệ bất chính của cô với tổng thống đều khiến Linda trở nên điên cuồng hơn nhiều, Tripp đã chuyển tất cả cơn thịnh nộ và thất vọng của mình vào một trận chiến tưởng tượng với hầu hết mọi người. người đàn ông quyền lực trên thế giới. Vì Chúa, giờ đây cô ấy thân mật rằng cô ấy đã được chuyển từ Cánh Tây đến Lầu Năm Góc vì cô ấy biết quá nhiều về cái chết của Vince Foster, cộng sự viên Clinton!
Chắc chắn rồi, một số người ẩn danh — không hình như trở thành người bạn đời đáng ghét của Linda, nguồn gốc của rất nhiều bộ phim hài kịch tính xuyên suốt các tập trước, nhưng ai biết được — để lại cho cô ấy một bản sao danh sách các cộng sự nổi tiếng của Clinton được cho là đã chết trong những trường hợp đáng ngờ. Nó có nghĩa là giúp đỡ? Một lời cảnh báo? Một mối nguy? Có một điều chắc chắn: Khi cô ấy nói với Monica Lewinsky khi cô ấy chuẩn bị viết một cuốn sách về Nhà Trắng, It’ll be about TÔI! Cô ấy nói điều này ngay sau khi gọi Monica là người tự ái. Điều trớ trêu xuất hiện ở cả hai.
Có một cách để xem tập phim được xây dựng phi thường này (được đạo diễn khéo léo, hồi hộp bởi Laure de Clermont-Tonnerre từ kịch bản của Flora Birnbaum) như một biên niên sử về trạng thái tinh thần xấu đi của cả hai nhân vật chính. Ngoài cơn thịnh nộ liên tục đối với Bill Clinton và sự kiên định của cô ấy về tầm quan trọng được cho là của mình, cô ấy giờ còn phải lo lắng về đoạn băng ghi âm đầy ám ảnh về các cuộc gọi điện của Monica. (Ý tưởng thu băng chúng được đề xuất bởi nhà xuất bản bảo thủ doyenne Lucianne Goldberg, một nhân vật rất hài hước, người đọc như một phần khán giả, một phần chủ mưu cho những trò hề của Linda.)
Thật vậy, tập phim có tựa đề The Telephone Hour — đó là một bài hát của Bye Bye Birdie , dành cho những người không thuộc câu lạc bộ kịch trường trung học của bạn — và vì lý do chính đáng. Phần lớn thời gian chạy của nó được sử dụng bởi những đoạn dựng phim căng thẳng, trong đó Linda nói chuyện, ghi âm, viết ngày tháng trên băng bằng Sharpie và hút thuốc, không nhất thiết phải theo thứ tự đó. (Nghiêm túc mà nói, cô ấy hút thuốc quá nhiều trong tập này khiến tôi thực sự bị ảo giác— đánh hơi -có cảm giác? —có mùi khói thuốc lá.) Ngay cả cô con gái tuổi teen của cô ấy cũng nắm bắt được lượng thời gian cô ấy dành để nói chuyện với Monica, và cô ấy không biết một nửa trong số đó. Sự cần thiết phải ghi lại từng cuộc gọi, và mọi điều tiết lộ trong đó, có lúc khiến Linda cáu kỉnh với Lewinsky, bảo cô ấy hãy nắm lấy cơn mê sảng và những cuộc điện thoại liên tục của bạn và đẩy chúng đi, mặc dù cô ấy sẽ chấm dứt cơ hội của Linda. tại một giao dịch mua sách nếu cô ấy làm như vậy.
trò chơi raiders bắt đầu vào lúc mấy giờ hôm nay
Nhưng sự chú ý dành cho Monica bởi những người bạn nổi tiếng của Clinton, những người đang cố gắng tìm cho cô một công việc theo chỉ thị của Clinton, chắc chắn là một trong những gốc rễ của sự tức giận của cô, và điều đó dẫn chúng ta đến một nhân vật chính khác. Nói một cách đơn giản, Monica cũng đang đánh mất nó. Bị đóng băng ra khỏi quỹ đạo của tổng thống trong nhiều tháng, cô ấy bắt đầu hành động, tốt, ám ảnh, đến Nhà Trắng dưới mưa và yêu cầu một khán giả với người đàn ông, ngày càng rõ ràng, là người yêu của cô ấy. Khi cuộc hẹn đã cố gắng chắc chắn thất bại, cô ấy gọi cho Linda từ điện thoại công cộng giữa cơn mưa như trút nước, nói với bạn mình rằng cô ấy cảm thấy như đang ở ngoài chính mình, đang theo dõi hành vi của chính mình, bất lực để ngăn chặn nó. Sau đó, cô ấy gọi điện và mắng chửi cô thư ký tồi tệ của Clinton, Bettie Currie, mời một cuộc điện thoại tức giận từ chính Big Creep, người đã lừa Lewinsky vì đã đối xử quá tệ với một phụ nữ lớn lên ở Jim Crow South.
Điều này đặt ra một câu hỏi thú vị về bản thân người đàn ông. Điều gì thực sự thúc đẩy Bill Clinton trong chương trình này? Những kẻ thù cánh hữu của anh ta, nhiều người trong số họ là phụ nữ, coi anh ta như một kẻ đạo đức giả để chào mời những kẻ nữ quyền trong khi bắt gặp bất kỳ phụ nữ nào - như phóng viên hợp pháp Michael Isikoff nói khi Lucianne và Linda tiếp cận anh ta với thông tin của cô ấy, không có câu hỏi nào rằng hành vi của anh ta là đáng kinh tởm; đó là Bill Clinton — không chết tiệt. Nhưng tôi không nghĩ rằng sự không chung thủy trong hôn nhân, nếu đó thực sự là tất cả những gì anh ta phạm tội, nhất thiết phải có bất kỳ hình thức phân chia chính trị xã hội sâu sắc hơn nào liên quan đến niềm tin hoặc hành động của một người. Chắc chắn rằng cơn thịnh nộ của anh ấy thay mặt Betty đọc là hoàn toàn chân thành và tuy nhiên, bạn cảm thấy về anh ấy (tôi không phải là người hâm mộ) thì rõ ràng anh ấy vượt trội hơn về mặt chính sách so với các đối thủ Đảng Cộng hòa của mình.
Cảnh quan trọng ở đây là khi luật sư Bob Bennett của anh ta (Christopher McDonald, có lẽ được biết đến nhiều nhất với cái tên Shooter McGavin từ Gilmore hạnh phúc ) tiếp cận anh ta với một danh sách nhân chứng mới cho vụ kiện của Paula Jones chống lại anh ta, hiện bao gồm cả Monica Lewinsky. (Tên của cô ấy đã được chuyển từ Linda thông qua chuỗi thức ăn cánh hữu cho các yêu tinh của Ann Coulter, do NeverTrumper tương lai George Conway, do George Salazar thủ vai.) Clinton thổi bay đề nghị của Bennett về việc dàn xếp bằng một quả bom f, nhưng sau đó anh ta loạng choạng qua các đại sảnh của Cánh Tây như thể đang sững sờ, gợi ý bởi tiêu điểm nhẹ và cận cảnh cực cao. Khi nhạc nền noirish bùng lên, những bức chân dung của các vị tổng thống nằm dọc các hội trường — JFK, Ike, Teddy Roosevelt — dường như phản ánh ông một cách không bằng lòng.
tối đa bao nhiêu arcanes
Cuối cùng anh ta quay trở lại dinh thự, nơi vợ anh ta Hillary đang ngủ, không để ý đến sự đau khổ của anh ta. (Tôi cảm thấy thật khó tin khi cô ấy không biết gì về các hoạt động ngoại khóa của anh ấy, mặc dù liệu chương trình sẽ coi cô ấy như một tên đồ tể hay một người tử vì đạo vẫn còn là một câu hỏi trực tiếp.) Anh ấy có xấu hổ, xấu hổ, sợ hãi không? Anh ta có cảm thấy tồi tệ vì đã phản bội Hillary, hay sợ rằng mình sẽ bị bắt? Anh ta là kẻ lừa đảo phạm tội hành vi sai trái tại nơi làm việc, hay một tội phạm tình dục thẳng thắn? Đôi mắt sắc sảo của nam diễn viên Clive Owen chỉ tiết lộ sự căng thẳng trong thời điểm này chứ không phải tâm lý tiềm ẩn, điều này khiến nhân vật càng trở nên hấp dẫn hơn.
Hai quan sát cuối cùng trước khi chúng tôi đăng ký. Đầu tiên, đó là vấn đề của The Dress, con số màu xanh lam nổi tiếng mà Clinton đã gửi tinh dịch của mình vào đó. Trong nhiều năm, việc bảo quản chiếc váy, vết bẩn và tất cả của Monica đã được miêu tả giống như một thợ săn trưng bày chiến tích; ngay cả người bạn tâm giao của cô, Linda cũng vẽ nó như vậy cho Lucianne. Nhưng Monica giải thích rằng cô ấy chỉ đơn giản là đã không đi đến tiệm giặt khô kể từ sự cố được đề cập, một trường hợp hiếm hoi mà Clinton cho phép bản thân cao trào. (Trước đây chúng tôi chỉ được nói rằng Monica đã từng đi ra ngoài, điều đó, tôi cho là nói tốt cho Clinton với tư cách là một người yêu? Tôi không biết nữa, các bạn.) về điều này, và Lewinsky thực sự xứng đáng được minh oan.
Vấn đề thứ hai liên quan đến Vernon Jordan, đồng minh lâu năm của Clinton do người đàn ông nổi tiếng đẹp trai Blair Underwood thủ vai. Clinton gửi Monica theo cách của mình để xoa dịu nhu cầu của cô ấy về một công việc, và — thân thiện, năng động và đầy nét quyến rũ của miền Nam — ông ấy nhanh chóng hứa với cô ấy một cuộc phỏng vấn, ít nhất, cho một công việc PR tại Revlon ở Thành phố New York . Nhưng khi anh ấy nói lời tạm biệt với cô ấy sau cuộc gặp gỡ của họ, anh ấy vỗ mông cô ấy. Anh ta làm điều đó dường như mà không cần suy nghĩ về nó, trước hay sau đó. Bản thân Monica thoáng sửng sốt, nhưng từ đó, tất cả những gì cô ấy quan tâm là liệu lời giới thiệu Revlon của anh ấy có khả thi hay không. Quấy rối tình dục trong ngày làm việc dường như thậm chí không được ghi nhận.
ánh sáng của đêm
Điều đó có ý nghĩa, dựa trên những gì chúng ta tìm hiểu về Monica trong tập này. Trong một bữa tiệc buồn ngủ với Linda — đau đớn vì chúng tôi đã biết Linda đã làm hòa với tôi khi mất Monica làm bạn khi đoạn băng ghi âm của cô ấy được công khai như một phần của hợp đồng mua sách tiềm năng hoặc làm bằng chứng trong vụ kiện Paula Jones, một mối liên hệ với Tripp do chính mình tạo ra — Monica tiết lộ lịch sử hẹn hò của mình. Nó chỉ bao gồm việc hẹn hò với những người đàn ông lớn tuổi không thích hợp có chức vụ quyền hạn đối với cô ấy, từ một cố vấn trại đã thâm nhập vào cô ấy cho đến khi cô ấy nói không ở tuổi 14 cho đến một giáo viên đã cướp đi trinh tiết của cô ấy ở trường trung học, sau đó chuyển toàn bộ gia đình của anh ấy để gần gũi hơn theo đúng nghĩa đen. cô ấy khi cô ấy đi học đại học ở một thị trấn khác. Cô ấy nói, những đứa con trai ở độ tuổi của cô ấy luôn phớt lờ cô ấy. Tại sao cô ấy không bị thu hút bởi người đàn ông quyền lực nhất thế giới một khi anh ta tiết lộ sự tán tỉnh của mình? Đối với vấn đề đó, tại sao cô ấy không chấp nhận những cái tát của Vernon Jordan làm chi phí kinh doanh? Câu hỏi mà chương trình đặt ra, tôi nghĩ, là tại sao chúng ta lại dung thứ cho bất kỳ điều gì trong số đó?
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) viết về TV cho Đá lăn , Con kền kền , Thời báo New York , và bất cứ nơi nào sẽ có anh ấy , có thật không. Anh và gia đình sống trên Long Island.