Mọi thứ diễn biến theo chiều hướng tồi tệ hơn ở Thung lũng Hạnh Phúc với vụ bắt cóc của Ann, mà cảnh sát vẫn chưa biết gì vì Nevison từ chối đến cảnh sát. Trong khi đó, Catherine đang âm mưu hạ gục Tommy để trả thù cho cái chết của con gái mình.
Chuyện gì đang xảy ra với Catherine ?: Catherine bị mù trong tập cuối khi cô phát hiện ra Tommy đã mãn hạn tù; bây giờ cô ấy đang âm mưu trả thù của mình. Tôi không có ý định giải quyết việc này một cách hợp lý, cô ấy nói với em gái mình. Điều thú vị về Catherine là cô ấy biện minh cho việc đánh bại hệ thống vì cô ấy cảm thấy Tommy đánh bại hệ thống. Vụ hiếp dâm con gái cô ấy không được báo cáo và Tommy lẽ ra phải ngồi tù lâu hơn tám năm.
Cập nhật bắt cóc: Catherine phát hiện ra rằng chồng cũ của cô sống bên cạnh Kevin Weatherill và tìm hiểu sâu hơn về lý lịch của anh ta. Trong khi đó Lewis, một tên côn đồ đã giúp bắt cóc Ann, nhận ra rằng Tommy có thể đã hãm hiếp cô và gọi Ashley, thủ lĩnh nhẫn. Đó không phải là một phần của kế hoạch, phải không? Đây là tin tức đối với Ashley, người có vẻ khá lo lắng trước hành vi phóng đại bác lỏng lẻo của Tommy. Kevin cố gắng che giấu dấu vết của mình bằng cách chơi theo và tỏ ra ngạc nhiên khi Nevison tâm sự với anh ấy về sự biến mất của Ann, nhưng rõ ràng là gã khổng lồ này không thể xử lý cái hố mà anh ta tự đào và anh ta đến gặp vợ mình.
Chuyện gì xảy ra với tất cả anh hùng ?: Happy Valley nhanh chóng sụp đổ nhưng không ai biết nó đến từ đâu, kể cả Catherine. Sau một vụ gỡ xuống liên quan đến việc cất giấu trong một xe bán kem, Catherine nói với chị gái rằng mỗi khi có một vụ gỡ xuống, chẳng có gì xảy ra cả. Các cấp cao hơn của cơ quan thực thi pháp luật dường như không bao giờ tuân theo bất kỳ sự dẫn dắt nào và dường như không ai có bất kỳ manh mối nào đang len lỏi trong tất cả các vụ lừa đảo.
Phần gây sốc nhất: Khi Kevin thú nhận với vợ về việc anh ta tham gia vào toàn bộ vụ bắt cóc, cô ấy hoàn toàn tuyệt vời với nó. Cô ấy nói với anh ta rằng hãy từ chối mọi thứ nếu nó xảy ra với nó. Cô ấy không hề phát hiện ra chút nào và hơn nữa, cô ấy còn giúp anh ta đưa ra chứng cứ ngoại phạm. GÌ?! TẠI SAO?! Chồng bạn đã giúp bắt cóc con gái của một người bạn trong gia đình và bạn không sao với điều đó ?!
Điều gì sẽ mong đợi tập tiếp theo: Sau khi Catherine tìm ra nơi Tommy đang sống, cô ấy đi đến và gõ cửa, rõ ràng là không biết rằng có một cô gái bị bắt cóc dưới tầng hầm. Điều này khiến Tommy và phi hành đoàn nghĩ rằng ai đó đã đến gặp cảnh sát, đây là một tin xấu cho Ann bởi vì bây giờ những kẻ bắt giữ cô đang hoảng loạn. Mong rằng toàn bộ kế hoạch của Kevin sẽ sụp đổ, bắt đầu từ tập tiếp theo.
Thích những gì bạn thấy? Theo dõi trên Facebook và Twitter tham gia cuộc trò chuyện và Đăng ký nhận bản tin email của chúng tôi là người đầu tiên biết về truyền phát phim và tin tức truyền hình!
Ảnh: BBC / Netflix