Lần đầu tiên chúng ta gặp Dev Patel ‘s Gawain ở Hiệp sĩ xanh , anh ấy chỉ đang cố gắng để được thoải mái. Người tình thuộc tầng lớp thấp hơn của anh là Essel (Alicia Vikander, trong vai kép đầu tiên), trêu chọc anh, dẫn anh qua một nhà thổ rất hoạt động vào ngày Giáng sinh. Gawain chưa phải là một hiệp sĩ, nhưng một thanh niên cao quý thích lãng phí thời gian với người yêu của mình vì anh ta nghĩ rằng mình có thời gian để trở thành một anh hùng. Sau đó, số phận giao cho anh ta một nhiệm vụ. Một Hiệp sĩ Xanh bí ẩn (Ralph Ineson) đã làm sụp đổ triều đình của Vua Arthur (Sean Harris). Và do đó bắt đầu hành động cho bộ phim mới của nhà văn kiêm đạo diễn David Lowery, Hiệp sĩ xanh , bộ phim đầu tiên kể từ những năm 1980 kinh điển Excalibur để tôn trọng văn học trung đại bẩn thỉu và sừng sỏ như thế nào.
Hiệp sĩ xanh là một chuyển thể của bài thơ thời trung cổ nổi tiếng được biết đến như Sir Gawain và Hiệp sĩ xanh. Như trong phim, câu chuyện mở ra vào một bữa tiệc Giáng sinh ở Camelot. Mọi người đang có một khoảng thời gian tuyệt vời khi đột nhiên một hiệp sĩ màu xanh lá cây - như cơ thể, khuôn mặt, mái tóc và mọi thứ đều có màu xanh lá cây - đến muốn thách đấu các Hiệp sĩ Bàn tròn trong một trò chơi. Anh ta yêu cầu ai đó thử và giáng một đòn vào cơ thể anh ta. Sau đó, trong thời gian một năm, người đàn ông đó phải hành trình đến Nhà nguyện Xanh để sẵn sàng chịu đòn tương tự, lần này là từ Hiệp sĩ Xanh, vào người của anh ta. Chàng trai trẻ háo hức Gawain chớp lấy cơ hội và tin rằng mình đã đánh bại trò chơi bằng cách chặt đầu Hiệp sĩ xanh.
Nhưng Hiệp sĩ xanh không chết. Anh ta chỉ biết ngẩng đầu lên và cười. Có nghĩa là danh dự đòi hỏi Gawain gặp anh ta - và cái chết của anh ta - do đó một năm.
Ảnh: Everett Collection
Một trong những điều khó khăn khi hiểu văn học trung đại trong thời hiện đại là có bao nhiêu điều kỳ lạ của văn bản thường bị loại bỏ trong các bản dịch tiếng Anh đương đại. Các câu thơ được kéo dài thành các đoạn văn, những tiếng lóng cổ quái đã biến thành một thứ gì đó an toàn cho trẻ em đi học, và bản chất nội hàm của những từ mà nhà thơ ban đầu sử dụng đã được thay thế bằng một cái gì đó đơn giản. Sir Gawain và Green Knight đã tồn tại qua nhiều thế kỷ bởi vì nó là bất cứ điều gì ngoại trừ đơn giản. Đó là một văn bản hấp dẫn chứa đầy trái đất thô sơ, khát vọng cao cả và bí ẩn. Nó cũng có một trò chơi tình dục kỳ lạ với một cặp đôi đã kết hôn, người tốt nhất có thể được mô tả là những người đánh đu.
David Lowery hiểu điều này. Rõ ràng anh ấy cũng đã đọc văn học thời trung cổ ngoài Sir Gawain. Văn hóa thời trung cổ bị ám ảnh bởi sự giao thoa giữa tôn giáo và thực tế, cái chết và tình dục. Tên các vị thánh và các cuộc hành hương được ném vào các văn bản thời trung cổ với tần suất tương tự như những cảnh đẫm máu và những biệt danh bẩn thỉu cho cơ quan sinh dục. Hiệp sĩ xanh gói gọn hoàn hảo cảm giác đọc tiếng Anh Trung và nhận ra câu chuyện kỳ lạ, gợi cảm, đáng sợ và thánh thiện như thế nào trước mắt bạn.
Bộ phim duy nhất khác gần đạt được sự rung cảm của văn học thời trung cổ thực sự là John Boorman’s Excalibur . Bộ phim đó đề cập đến tình dục, bạo lực và sự uy nghiêm của các huyền thoại Arthurian. Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng Lowery’s Hiệp sĩ xanh là kiệt tác thực sự. Đó là một bộ phim đầy nút thắt, tuyệt đẹp, đầy rắc rối, theo cách hoàn hảo nhất. Màu sắc rực rỡ như những cảnh trong một bản thảo được chiếu sáng và Dev Patel mặc sức nặng của sự bất an của Gawain thậm chí còn tốt hơn chiếc áo choàng vàng đó.
Hiệp sĩ xanh là bộ phim đầu tiên và duy nhất nói về thế giới của truyền thuyết Arthurian thực sự bẩn thỉu, sừng sỏ và mê tín như thế nào.
Phát trực tiếp ở đâu Hiệp sĩ xanh