Đấm có nghĩa là gì ở Vương quốc Anh? Giải thích về sự tan chảy của Luca's ‘Love Island’

Phim Nào Để Xem?
 

Khi bạn đã tham gia Love Island trong thời gian dài như dàn diễn viên Phần 8, bạn có thể hết điều để nói. Ví dụ như đấm. Trong Tập 57 của Love Island Season 8, vừa chiếu trên Hulu, Người dân trên đảo bị treo lên bởi ai là người đấm và ai không đấm - nhiều đến mức họ nói chung từ 'đấm' một con số khổng lồ 22 lần trong hai và một. nửa phút.



Vì vậy, những gì cho? Có phải mọi người bỗng chốc trở thành những người đam mê quyền anh không? Nghiêm túc đấy - cú đấm là cái quái gì vậy và tại sao Luca lại bị đánh tơi tả khi anh ta được cho là người tung ra những cú đấm?



phim tài liệu thiên nhiên mới 2021

Ở Anh, đấm có nghĩa là gì?

Trong tiếng lóng của Vương quốc Anh, 'đấm' là viết tắt của 'đấm trên trọng lượng của một người.' Đó chắc chắn là một cụm từ bạn đã nghe trước đây ở Mỹ, nhưng người Anh sử dụng nó với nghĩa viết tắt rằng ai đó đang hẹn hò ngoài liên minh của họ. Nhìn thấy? Người Anh nói 'đấm', người Mỹ nói 'ngoài giải đấu của họ.'

Ảnh: Hulu

Đây là lý do tại sao Luca, dễ dàng là đối tượng cứng đầu và kiêu ngạo nhất trong biệt thự, hoàn toàn ngạc nhiên khi Paige cho rằng anh ta đang đấm trên trọng lượng của mình bằng cách kết hợp với Gemma. Thay vì đồng ý với tuyên bố này - Luca nên đồng ý rằng quasi-GF của anh ta nóng hơn anh ta - giống như bất kỳ người hợp lý nào, anh ta có hành vi xúc phạm nghiêm trọng đến điều này và quay ngược lại với Paige. Paige làm điều hoàn toàn bình thường và đồng ý rằng vâng, cô ấy đang đấm với Adam - bởi vì cô ấy đồng ý rằng anh chàng mà cô ấy kết đôi là siêu nóng bỏng. Cô ấy nói rõ rằng cô ấy có một nhân cách tốt hơn nhiều, và Adam đồng ý.

phát trực tuyến Kingsman ở đâu

Toàn bộ lý lẽ này thật nực cười đến mức Paige nhanh chóng bào chữa cho mình, khi rõ ràng rằng lòng kiêu hãnh của Luca sẽ không bao giờ cho phép anh ta thừa nhận rằng bất kỳ ai, kể cả người phụ nữ anh ta đang hẹn hò, đều nóng bỏng hơn anh ta. Cuộc tranh cãi tiếp tục diễn ra khi Gemma hỏi Luca liệu anh ta có nghĩ mình đang đấm hay không, Luca trả lời: “Đừng ngu ngốc.” Hành động của lớp, ngay đó! Anh ấy đẹp hơn và thông minh hơn bạn, Gemma!



Ảnh: Hulu

Cuộc tranh cãi chẳng đi đến đâu, vì Luca coi đó là cách khen ngợi người phụ nữ mà anh ta đi cùng và thay vào đó sử dụng nó để lăng mạ cô ấy. Và nếu bạn nghĩ rằng mọi thứ trở nên tốt hơn cho Luca và Gemma trong loạt tập mới nhất của Love Island UK, hãy suy nghĩ lại! Hai người này luôn chọn hỗn loạn trước khi chọn nhau.

Hulu thêm các tập mới của Love Island UK Season 8 hàng ngày lúc 3:00 sáng theo giờ ET. Các mùa cuối cùng của Love Island Season 8 sẽ công chiếu trên Hulu vào thứ Ba, ngày 16 tháng 8.