Kéo ở khắp mọi nơi. Mặc dù hình thức nghệ thuật đã tồn tại dưới nhiều hình dạng khác nhau trong hàng trăm năm, sự phổ biến chéo gần đây của Cuộc đua kéo của RuPaul đã đá vào lũ lụt bằng một bàn chân có gót chân. Và không chỉ có mỗi thành phố lớn ở Mỹ đều có những bữa tiệc xem hoành tráng cho mỗi chu kỳ mới của chương trình hay gần chục quốc gia đã tung ra các phiên bản riêng của cuộc thi truyền hình thực tế dựa trên sự hấp dẫn. Queens đang xuất hiện trong các quảng cáo cho các công ty thẻ tín dụng và các ứng dụng chia sẻ video, trong khi các nhân vật sitcom mạng có thể đề cập đến cái chết rơi và khá hy vọng người xem biết họ đang nói về điều gì. Nhưng đối với một truyền thống sáng tạo quá chìm ngập trong chủ nghĩa bên ngoài, trong việc nuôi dưỡng một không gian hỗ trợ và tôn vinh cho những người bị xã hội từ chối, điều gì sẽ xảy ra khi trào lưu chính thống chiếm lĩnh thế giới ngầm? Nói cách khác: trong một thế giới mà RuPaul thổi phồng giá trị ròng hàng triệu triệu USD của mình bằng cách thu lợi từ ngành công nghiệp khai thác đang bùng nổ, chúng ta có thể tìm đến ai?
trận đấu thép vào tối nay lúc mấy giờ
đi vào The Boulet Brothers 'Dragula và vật chủ tạo ra nó, một cặp creep thường xuất hiện với nhãn cầu trắng. Hoàng gia kéo Dracmorda và Swanthula Boulet đã nuôi dưỡng chương trình của họ như một đứa con đột biến được trân trọng, từ những khởi đầu khiêm tốn trên OutTV đến một lượng người xem chuyên dụng khi phát trực tuyến tại nhà Shudder và cơ sở người hâm mộ rộng lớn hơn nữa trong việc cấp phép sau khi phát sóng trên Netflix. Phần thứ tư hiện đang diễn ra sôi nổi, mang đến nhiều sự kỳ quặc vinh quang hơn - trong giao diện kết hợp giữa kinh dị, rác rưởi và quyến rũ, cũng như những thử thách tiêu diệt bất chấp tử thần dành cho những người thua cuộc trong tuần - đã đưa họ đi xa đến nay. Những người xem lâu năm sẽ thấy rằng chương trình cũng đang phát triển, với giải thưởng tiền mặt 100.000 đô la cho người chiến thắng mùa này (cũng như ngân sách cho mỗi tập) ở mức cao nhất mọi thời đại. Tuy nhiên, sự phát triển đó nằm trên ranh giới của sự trưởng thành hơn là sự mở rộng, vượt qua cuộc khủng hoảng tồn tại của một thứ gì đó được tạo ra cho những kẻ kỳ quặc ở rìa trở nên quá thành công vì lợi ích của nó. Đứa bé quái quỷ của họ lớn hơn và kỳ lạ hơn bao giờ hết.
Drac và tôi là những người bảo vệ cánh cổng, Swanthula kể Người quyết định . Mọi người sẽ nói, 'Ồ, nếu chúng lớn hơn, tôi hy vọng chúng sẽ không bị xuống nước!' [Cười.] Chúng tôi sẽ - chúng tôi sẽ - không bao giờ để điều đó xảy ra.
Họ đã duy trì cam kết xây dựng một mái ấm tình thương, chỉ đôi khi có tội giết người cho những người biểu diễn cảm thấy bị xa lánh bởi những cảnh thông thường hơn. Những nhà vô địch trong quá khứ như Vander Von Odd, Biqtch Puddin ’, và Landon Cider đại diện cho lựa chọn thay thế thay thế, cách thức của họ quá kỳ lạ hoặc hoàn toàn kinh tởm để phù hợp với gói áo choàng bóng. Thử thách trong một tuần có thể đưa dàn diễn viên đến với Tiệc bãi biển Nosferatu hoàn chỉnh với một con cá câu cá thời trang cao cấp và một phòng thay đồ lâu đời; một chuyến thăm đến Miền Tây hoang dã kỳ lạ làm cho chúng ta có một sự lai tạo giữa xương rồng và con người và một người máy Dolly Parton đang cầm súng. Drac và Swan xem tính cách bị ruồng bỏ là mối liên hệ di truyền quan trọng giữa các nền văn hóa phụ kỳ quặc và kinh dị. Họ là chị em, phải không? Swanthula nói. Cả hai đều nói về sự vi phạm và có chung DNA trong đó. Đó là một sự kết đôi tự nhiên.
Bạn có thể thấy văn bản phụ của người lạ trong các bộ phim kinh dị ngay từ đầu, quay trở lại Ngôi nhà cổ tối , ma cà rồng , Frankenstein , Dracmorda cho biết thêm. Tất cả đều ở đó, nếu bạn sẵn sàng bóc tách mọi thứ trở lại. James Whale, người đã đạo diễn rất nhiều tác phẩm kinh điển đầu tiên, bản thân là một người đồng tính nam. Nhưng anh ấy không thể đưa điều đó lên trên các bộ phim của mình, vì vậy bạn gần như có thể xem những con quái vật bị hiểu lầm này là sự phản ánh của anh ấy về cuộc sống đồng tính.
Ảnh: Shudder
Trong một chương trình mà các thí sinh có thể tình cờ nhìn thấy Jean Rollin hoặc Alejandro Jodorowsky, một người yêu thích kinh dị chân thành và tất cả mọi thứ không chỉ thông báo về những sáng tạo ngoạn mục. (Đối với hồ sơ, Drac và Swan đồng ý rằng nếu họ có thể hồi sinh bất kỳ xác chết nào để phục vụ như một thẩm phán khách mời, thì huyền thoại về sự sa đọa Divine sẽ là lựa chọn được lựa chọn, theo sau là Vampira.) sự khéo léo, lắp ráp các trình tự theo kịch bản được gọi là phim điện ảnh, kết thúc mỗi tập phim với sự tôn kính chi phí thấp nhưng dù sao thì trông cũng được đánh bóng trong sự bẩn thỉu tuyệt đẹp của nó. Ngân sách có hạn, nhưng chúng tôi vẫn có thể phát triển như vậy, Dracmorda nói. Chúng tôi thích nói đùa rằng Dragula là một chương trình kéo TV. Nhiều nghệ sĩ chèo kéo không có nhiều tiền hoặc tài nguyên, nhưng họ vẫn phải xuất hiện trong các sự kiện giải trí về đêm quyến rũ này, trông giống như một triệu đô la, ngay cả khi nó thực sự giống như hai. Buổi biểu diễn là một phần mở rộng của phong cách đó.
Trong khi tự hào về đạo đức thủ công vững chắc của mình, Boulets đã liên tục nâng cấp các giá trị sản xuất và giải trí từ mùa này sang mùa khác. Dracmorda nói, chúng tôi không muốn chương trình của chúng tôi làm mất sự chú ý của bạn một giây nào. Chúng tôi muốn bạn ở bên cạnh ghế của bạn với sự lo lắng trong suốt thời gian! Trong một số trường hợp, việc đạt được cơn sốt điên cuồng đó chỉ là vấn đề chỉnh sửa định dạng, bắt đầu bằng việc loại bỏ phần đệm nhảm nhí đã khiến rất nhiều chương trình thực tế khác trở nên ì ạch và ì ạch. Ở những người khác, những thay đổi mang tính thẩm mỹ hơn; sau mùa một, rõ ràng là việc thực hiện các cuộc phỏng vấn bằng đầu nói chuyện trong gian hàng thú tội với những người tham gia với tư cách trực diện khiến việc theo dõi tất cả mọi người là quá khó khăn, vì vậy họ đã chuyển sang diện mạo ăn mặc xuề xòa từ năm thứ hai. năm trở đi. Drac và Swan cũng học được cách không làm giảm đi vẻ đẹp lộng lẫy của bản thân chỉ để tránh cảm giác phải cạnh tranh trong các cuộc thi mà họ làm chủ, và sớm ổn định theo phong cách hoàng gia, trang trí công phu của riêng họ.
Nhưng sự tiến hóa quan trọng nhất của chương trình liên quan đến khái niệm luôn mở rộng của nó về việc ai có quyền tham gia vào sự lôi kéo. Quan niệm sai lầm cho rằng lực kéo thuộc về những người đàn ông đồng tính nam, lệch lạc với kiểu cơ thể được cắt tỉa đồng đều sẽ chết một cái chết dữ dội trên Dragula sân khấu, nơi mọi người thuộc bất kỳ và tất cả các giới tính được chào đón để thử nghiệm khả năng tự trình bày của họ. Người chiến thắng phần 3 Landon Cider tự hào đại diện cho cộng đồng vua kéo, tham gia bởi các nữ hoàng chuyển giới, người biểu diễn không phải nhị phân và người đóng giả nữ Sigourney Beaver. Tân binh 'nữ hoàng mặt nạ' Formelda Hyde đánh dấu người tham gia đầu tiên từ nền tảng chủ yếu là kỹ thuật số, phát trực tuyến trên Twitch và Hoso Terra Toma của chính Hàn Quốc đưa trò chơi ra toàn cầu với tư cách là nữ hoàng nước ngoài đầu tiên của chương trình. Miễn là họ có thể làm cho cái mà Swanthula gọi là tivi dễ cháy, họ đã có một chỗ ngồi tại chiếc bàn đầy máu và nội tạng.
Cô ấy giải thích rằng điều đó đã luôn hiện hữu trong tâm trí chúng tôi ngay từ đầu. Tất cả các câu lạc bộ của chúng tôi đã luôn luôn được bao gồm. Cảnh kéo có rất nhiều điểm chung với Rocky Horror thể hiện, trong đó mọi người được mời ăn mặc đẹp và đến vui chơi. Hạn chế cái này, độc quyền, đi ngược lại tinh thần của cái kia. Nhưng tôi cũng muốn nói rằng, đồng thời, điều quan trọng là chúng ta không nên sử dụng theo quan điểm được mã hóa. Nếu chúng ta làm cho nó đơn giản như cần một vua kéo, một nữ hoàng AFAB, một cái này và cái kia, bạn sẽ có những người có thể chưa sẵn sàng cho cơ hội. Chúng tôi muốn đưa những người sẵn sàng cạnh tranh vào chương trình với cơ hội chiến thắng chắc chắn, ngang nhau. Tất cả chỉ là vấn đề ai ở ngoài đó và ai đang thử giọng.
Tinh thần hào phóng đó tạo thành nền tảng của một chương trình có nền tảng đạo đức mạnh mẽ hơn so với cuộc thi thực tế trung bình của bạn. Các nữ hoàng bắn tỉa và ném bóng râm và mang đến cho những người ở nhà bộ phim truyền hình mà chúng tôi rất khao khát, nhưng bên dưới sự nhỏ nhen, có một nền tảng là sự chấp nhận và tôn trọng lẫn nhau. Swanthula nói: Là những người lập dị hoặc ăn mặc không đúng mực, không phải lúc nào chúng tôi cũng hiểu được điều đó. Vì vậy, bạn là điều bạn ước bạn có. Nó cũng đau đớn. Đôi khi tôi tự suy ngẫm và giống như, [thở dài] . Không phải xuất thân từ cái tôi, nhưng tôi ước mình có một người như tôi khi tôi còn trẻ, hơn là mọi người nói với tôi những gì tôi không thể làm. Thật là tuyệt vời đối với một người có óc sáng tạo, khi có ai đó nói, 'Tôi sẽ đóng cánh cửa này trong tâm trí bạn.' Fuck the door! Chúng tôi muốn xé toạc toàn bộ bức tường! Tư duy xuất hiện này cũng mở rộng đến lượng người xem, các cuộc gặp gỡ và chào hỏi theo quy ước kinh dị của họ có rất nhiều cặp đôi đam mê kinh dị dị tính, những người bạn trai thường cải tạo bạn gái của họ. (Tôi đánh số trong tập hợp con này.)
Tôi ước mình có một người giống như tôi khi tôi còn trẻ, hơn là mọi người nói với tôi những gì tôi không thể làm. Thật là tuyệt vời đối với một người có óc sáng tạo, khi có ai đó nói, 'Tôi sẽ đóng cánh cửa này trong tâm trí bạn.' Fuck the door! Chúng tôi muốn xé toạc toàn bộ bức tường!
Nếu điều này bắt đầu nghe hơi quá ấm và mờ nhạt vì gốc rễ của nó gây ra sự phản cảm, đừng lo lắng. Giòi ăn thịt, ăn thịt và nguy cơ toàn thân mà người hâm mộ mong đợi sẽ không đi đến đâu. Nó đủ để khiến một người tự hỏi làm thế nào mà tất cả các quy định pháp lý lại được giải quyết. Ôi, anh yêu, đừng làm phiền cái đầu nhỏ xinh của anh với tất cả những điều đó, Swanthula kêu ca, trước khi Dracmorda đưa ra thỏa thuận. Đây là những điều mà ai cũng có thể làm được, cô ấy nói. Bạn có thể đăng ký để được đẩy ra khỏi máy bay, bạn có thể bị đâm xuyên tại một cửa hàng. Máu me và kinh khủng như chúng tôi làm cho tất cả trông giống như vậy, không có gì bất hợp pháp xảy ra. Mọi người đều đồng ý làm điều đó và mọi thứ đều được ghi rõ ràng khi chúng tôi bắt đầu chương trình. Có cả một danh sách với hàng trăm thứ để chúng tôi không gặp vấn đề gì trong tương lai. Chúng tôi chỉ không muốn ép buộc bất kỳ ai làm bất cứ điều gì.
Ảnh: Shudder
Với hàm răng sắc như dao cạo và trái tim bằng vàng, Dragula đã tự khẳng định mình là buổi trình diễn thời trang thú vị nhất (không) được phát sóng. Không cần biết cấp bậc của những kẻ cứng rắn được gọi là Uglies - Thiên nga trên Drac của trò chơi trên biểu tượng của Phù thủy xấu xa của tuổi đẹp của tôi như thế nào! - có thể nhận được, chương trình mà họ đã tìm thấy một thiên đường sẽ không phục vụ cho người trung gian. Nó có cá tính riêng bộc phát từ các tĩnh mạch bị đứt gãy.
Swanthula nói rằng toàn bộ khái niệm này bắt đầu xuất phát từ nhu cầu cung cấp thứ gì đó cho chính chúng ta, bất kể có ai khác thích nó hay không. Chúng tôi muốn tạo ra thứ gì đó được làm từ những thứ chúng tôi yêu thích, thuần túy: thẩm mỹ punk, John Waters, kinh dị và quyến rũ, tất cả mọi thứ. Nhưng đồng thời, chúng tôi luôn muốn bắn cao hơn. Vì vậy, khi công việc DIY diễn ra, không phải là chúng tôi sẽ quay phim để tìm kiếm các ngôi sao. Chúng tôi đang quay phim cho thiên hà tiếp theo và ngân sách không phải lúc nào cũng cung cấp cho việc đó, vì vậy chúng tôi vẫn phải làm những gì cần làm để tạo ra tầm nhìn của mình. Nếu chúng tôi không có các hiệu ứng đặc biệt, chúng tôi sẽ tìm ra thứ gì đó và đưa nó ra khỏi đó. Mọi người dường như thích chúng tôi vì điều đó.
Charles Bramesco ( @intothecrevassse ) là một nhà phê bình phim và truyền hình sống ở Brooklyn. Ngoài RF CB, tác phẩm của anh cũng đã xuất hiện trên New York Times, The Guardian, Rolling Stone, Vanity Fair, Newsweek, Nylon, Vulture, The A.V. Club, Vox, và nhiều ấn phẩm bán uy tín khác. Bộ phim yêu thích của anh ấy là Boogie Nights.