Tình bạn giữa Tổng thống Franklin D. Roosevelt và Công chúa Märtha của Vương quốc Na Uy là một trong những khía cạnh của thời kỳ Chiến tranh thế giới thứ hai được ghi nhận đầy đủ nhưng không được nhiều người biết đến. Märtha, sau khi chạy trốn khỏi Na Uy khi quân Đức xâm lược, đã tìm đường đến Hoa Kỳ theo lời mời của Roosevelt và ẩn náu ở đó. Vượt Đại Tây Dương, loạt phim mới nhất để cúi đầu Kiệt tác, đưa ra một tài khoản hư cấu về tình bạn đó.
CHÉO THÊM ATLANTIC : HÃY BỎ QUA NÓ HAY BỎ QUA?
Cảnh quay mở đầu: Một đoàn tàu chạy qua khung cảnh nhiều đồi núi. 1939. Thung lũng Hudson, NY.
Ý chính: Trên tàu là hoàng gia Na Uy: Thái tử Olav (Tobias Santelmann) và vợ, Công chúa Märtha (Sofia Helin). Họ đã đi lưu diễn khắp đất nước và tận hưởng… rất nhiều, như chúng ta thấy khi họ đến nhà ga sớm hơn dự kiến. Khi được các phóng viên hỏi rằng điều tuyệt vời nhất ở Mỹ là gì, Märtha nói một cách vụng về Chồng tôi.
Tại Springwood Estate, cặp đôi gặp gỡ Tổng thống Franklin D. Roosevelt (Kyle MacLachlan) và Đệ nhất phu nhân Eleanor Roosevelt (Harriet Sansom Harris). FDR đang cố gắng giữ cho mọi thứ trở nên vui vẻ, nhưng Eleanor hỏi Olav liệu Hitler có ý định tấn công các nước khác ở châu Âu hay không.
Tất nhiên, điều đó được báo trước cho một năm sau, tháng 4 năm 1940. FDR có thông tin tình báo rằng Hitler muốn tiến vào Scandinavia, rất có thể là Na Uy, do họ sản xuất rất nhiều thép.
Ở Na Uy, Märtha nhận được manh mối đầu tiên của mình có thể có chuyện gì đó khi Olav yêu cầu công nhân dán các tấm chắn sáng lên cửa sổ trong nơi ở của họ. Và sau đó khi cha của Olav, Vua Haakon VII (Søren Pilmark) đến, cuộc nói chuyện trong bữa tối giữa hai cha con là về Hitler và sự kiên quyết cứng rắn của Nghị viện về việc giữ vị trí trung lập… cho đến khi Märtha nhắc những người đàn ông rằng con họ đang ở trên bàn.
Sau khi một chuyến du ngoạn đầy ắp thường dân bị máy bay Đức tấn công, Olav tin rằng đất nước nên huy động lực lượng phòng thủ của mình, và nói với thủ tướng điều đó trong một buổi tiệc chiêu đãi vào đêm hôm đó. Ngày hôm sau, mọi thứ trở nên tồi tệ hơn khi các máy bay chiến đấu của Đức bay qua dinh thự của hoàng gia. Olav mặc đồng phục, anh và gia đình di tản. Trợ lý của Märtha Ragni Østgaard (Anneke von der Lippe) cũng được yêu cầu sơ tán cùng gia đình, mặc dù cô ấy phải để lại lời nhắn cho các thiếu niên của mình, những người đang tham gia một bài tập của Hội Chữ thập đỏ.
Nhưng khi đoàn tàu của họ bị tấn công, kế hoạch thay đổi. Olav và Vua Haakon đi cùng các thành viên của quốc hội, nhưng Märtha thuyết phục Olav rằng cô và những đứa trẻ nên tị nạn ở Thụy Điển, nơi cha của Märtha là vua. Họ chạy qua một cửa khẩu khi bị từ chối tiếp cận, nhưng Olav và cha của anh ta bị tấn công trực tiếp và chạy qua rừng để trốn thoát.
Ảnh: Dusan Martincek / PBS
Điều gì sẽ gợi cho bạn về điều gì? Vượt Đại Tây Dương gợi nhớ về Thế giới náo nhiệt , ghi lại cuộc sống của nhiều người châu Âu khác nhau khi Hitler thực hiện cuộc hành quân khắp châu Âu. Ở đây, nó tập trung vào hai hoàng gia thay vì những người bình thường, nhưng những người phải đối mặt với nỗi kinh hoàng của cuộc sống của họ bị thổi bay theo đúng nghĩa đen là như nhau.
Take của chúng tôi: Vượt Đại Tây Dương, do Alexander Eik tạo ra, được phát sóng lần đầu tiên ở Na Uy vào năm 2020, vì vậy có lý do là trọng tâm của chương trình sẽ tập trung vào Märtha khi cô ấy và các con của cô ấy cuối cùng lên đường đến Hoa Kỳ và nhận được sự hỗ trợ từ FDR. Chúng ta sẽ thấy tình bạn của họ được mở rộng qua tám tập của miniseries, có thể sẽ thấy thêm nhiều MacLachlan và Harris trong vai Franklin và Eleanor trong quá trình này.
Nhưng tập đầu tiên chủ yếu là về việc cặp đôi bị chia cắt khi Đức Quốc xã bắt đầu cuộc xâm lược Na Uy và, trong khi mọi thứ diễn biến chậm ở đầu tập, bạn có thể cảm nhận được nỗi sợ hãi có thể cảm nhận được từ mọi người khi máy bay lao vút trên đầu, sẵn sàng bắn vào bất cứ thứ gì.
Helin đặc biệt mạnh mẽ trong vai Märtha, người khăng khăng muốn đến Thụy Điển để bảo vệ gia đình mình, ngay cả khi Olav nghĩ rằng điều đó khiến họ giống như đang bỏ cuộc. Trước hết, cô ấy đang tìm kiếm gia đình của mình, còn Olav thì đang tìm kiếm Na Uy. Cả hai đều đúng, và Helin thể hiện rất nhiều sức mạnh khi đứng lên chống lại Olav và đảm bảo rằng các con của cô ấy vẫn ổn nhất có thể trong hoàn cảnh đó.
Những gì chúng ta có thể thấy trong các tập tới là quân đội Na Uy tiến hành một cuộc chiến mà các nước láng giềng của họ ở Đan Mạch không thể thực hiện được, mặc dù cuối cùng người Đức đã giành chiến thắng và cuối cùng Märtha và gia đình cô đã đến được Hoa Kỳ. Chúng ta không biết nhiều về lịch sử thực tế của tình bạn của Märtha với các Roosevelt, nhưng chúng ta đang xem bộ truyện dựa trên các sự kiện có thật, như hình minh họa ở đầu tập, sẽ có rất nhiều kịch tính lấy giấy phép. Và điều đó ổn với chúng tôi.
Những gì chúng tôi muốn thấy nhiều hơn là MacLachlan và Harris trong vai Roosevelts. Trong một vài cảnh của hai người họ mà chúng ta đã xem trong tập 1, cảm giác giống như một cặp rất ăn ý. MacLachlan ghi lại phong thái của người yêu nước Trung Đại Tây Dương của FDR mà không biến nó thành một bức tranh biếm họa và Harris đặc biệt thành thạo trong việc thể hiện trí thông minh và khả năng trở thành một người khôn ngoan hoàn toàn của Eleanor với chồng, ngay cả khi cô ấy nở một nụ cười trên môi. Đó thực sự là một khía cạnh của tập đầu tiên mà chúng tôi nắm bắt, nhiều hơn là mối quan hệ vani giữa Märtha và Olav.
Giới tính và Da: Ngoại trừ khi Olav và Märtha bắt đầu có quan hệ trên chuyến tàu đó, không nhiều lắm.
Bắn chia tay: Khi Olav, Vua Haakon và các thành viên của quốc hội chạy qua khu rừng trong một nỗ lực để tránh máy bay Đức, có vẻ như nhà vua đã dính đòn, điều mà Olav không nhận ra cho đến khi ông chạy lâu hơn một chút. Anh ấy bắt đầu gọi cho cha mình.
yellowstone trên mạng nào
Hầu hết các tuyến Pilot-y: Märtha và Ragni tiếp tục nói với lũ trẻ của họ rằng mọi thứ đều ổn, ngay cả khi máy bay gầm rú trên đầu và mọi thứ đang nổ tung xung quanh chúng. Trẻ em rất nhạy bén, ngay cả khi chúng còn nhỏ, vì vậy có thực sự tốt khi nói với chúng rằng không có chuyện gì xảy ra không?
Cuộc gọi của chúng tôi: HƯỚNG DẪN NÓ. Vượt Đại Tây Dương có những khoảnh khắc khô khan, nhưng khung cảnh xa hoa và màn trình diễn tuyệt vời của nó đã bù đắp cho điều đó. Chúng tôi đặc biệt vui mừng khi thấy thêm MacLachlan và Harris trong vai Franklin và Eleanor Roosevelt.
Bạn nên phát trực tiếp hay bỏ qua #AtlanticCrossingPBS trên @masterpiecepbs ? #SIOSI
- Người quyết định (@) Ngày 5 tháng 4 năm 2021
Joel Keller ( @joelkeller ) viết về ẩm thực, giải trí, nuôi dạy con cái và công nghệ, nhưng anh ấy không đùa mình: anh ấy là một người nghiện truyền hình. Bài viết của anh ấy đã xuất hiện trên New York Times, Slate, Salon,RollingStone.com,VanityFair.com, Fast Company và những nơi khác.
Suối Vượt Đại Tây Dương Trên PBS.org
Suối Vượt Đại Tây Dương Trên kênh PBS Masterpiece trên Video Prime