“Bất cứ cuộc chiến nào bạn chiến đấu trong chính mình đều phải chờ đợi. Bạn phải về nhà và chiến đấu với cái này. Nhưng đoán xem? Chúng ta sẽ không phải đợi cả năm để lá thư quan trọng của Cara tìm thấy Spencer ở vùng hoang dã của Châu Phi. Như 1923 Tập 4 (“War & the Turquoise Tide”) tiết lộ, sự thù địch ở Montana xảy ra ba tháng trước những gì chúng ta đã thấy về cuộc đời của anh ta với tư cách là một thợ săn và cuộc tán tỉnh cuồng nhiệt của anh ta với Alexandra. Và khi cô phát hiện ra một bó thư chưa mở trong đồ đạc của anh ta, khi họ đang vui vẻ trong một tình huống lều ngoài trời trên một bãi biển hẻo lánh, những tiết lộ trong bức thư gần đây nhất là câu trả lời cho câu hỏi nơi những người yêu nhau có thể làm cho cuộc sống lâu dài của họ Trang Chủ. Spencer, với Alexandra bên cạnh, sẽ trở lại Thung lũng Thiên đường ngay lập tức. Và anh ta mang theo súng của mình.
Smith và jada sẽ kết hôn
Điều tốt, quá. Sau cuộc phục kích do người chăn cừu lừa đảo Banner Creighton dàn dựng, Jacob Dutton vẫn còn sống, nhưng hầu như không ổn định và bị giam giữ trên giường. Cháu trai Jake của anh ấy có một đôi cánh xấu, nhưng anh ấy rất ngay thẳng, điều đó còn nhiều hơn những gì chúng ta có thể nói về vị hôn thê Elizabeth của anh ấy, người cũng đang hồi phục nhưng vẫn bị sốt. Và với việc người cha chủ trang trại của cô đã chết - Bob Stafford bị chém trong cuộc phục kích của những người chăn cừu ở Duttons - mẹ của Elizabeth là Beverly (Jessalyn Gilsig) đã đến trang trại để đón đứa con gái bị thương của mình, hủy bỏ cuộc hôn nhân với Jake, quay trở lại phía đông và rời khỏi nơi đáng sợ này mãi mãi. Nghĩ lại đi, Beverly. Cara nói rằng trang trại bây giờ là nhà của Elizabeth, nếu cô ấy chọn nó, điều mà người phụ nữ trẻ ngay lập tức làm. Và sau một trận đánh nhau - trong trang trại này chỉ có một người phụ nữ ra lệnh, và đó không phải là bà Stafford - Cara đuổi người phụ nữ đó đi cùng với xác của người chồng đã chết của cô ấy.
Chiều sâu tham vọng của Banner cũng đã được tiết lộ. Không phải cơn thịnh nộ mù quáng đã truyền cảm hứng cho cuộc phục kích, mà là sự gây hấn có tính toán. Tin rằng mình đã giết Jacob, anh ta lên kế hoạch chiếm toàn bộ Trang trại Yellowstone cho riêng mình và tiếp cận gã nhà giàu độc ác Donald Whitfield (Timothy Dalton) để được hỗ trợ tài chính và vật chất. Whitfield là một nam tước khai thác mỏ sống trong một biệt thự bằng đá màu hồng hoàn chỉnh với những chiếc ô tô sang trọng trên đường lái xe vào nhà, và anh ta không hề hối hận về những gì dường như đã xảy ra với Jacob Dutton. Nhưng giết một vị vua không làm cho một người trở thành một vị vua. Nó khiến anh ta trở thành sát thủ. Và Whitfield sẽ không đưa ra một công cụ cùn như Banner tiền mặt để thuê các tay súng mà không đảm bảo trước rằng quyền khai thác và khoáng sản có giá trị của Yellowstone sẽ là độc quyền của anh ta. Whitfield cũng đưa ra một lời cảnh báo nói rõ ràng về sự tàn nhẫn của anh ta. “Hãy biết điều này, Banner. Nếu bạn nói dối tôi, nếu bạn ăn cắp của tôi, tôi sẽ không giết bạn. Tôi sẽ giết vợ anh. Tôi sẽ lột da sống cô ấy, và tôi sẽ chôn con của bạn trong bộ da chết tiệt của cô ấy.
Jacob tỉnh dậy khi Cara cầu nguyện để được hướng dẫn bên cạnh anh. “Anh sẽ là người lãnh đạo. Chỉ có những mạng sống mà chúng ta không thể để mất. Không đánh nhau cho đến khi Spencer đến đây.” Và Cara ngăn không cho Jake và Zane đuổi theo người của Banner khi họ ăn cắp một nửa đàn gia súc của trang trại. Đó là một sự hy sinh nặng nề, nhưng một người có hiểu biết đã vượt qua. Bởi vì ở Bozeman, khi Cara đến thay Jacob tại cuộc họp hàng tháng của hiệp hội chăn nuôi, cô ấy không nói một lời nào về vụ tấn công với Cảnh sát trưởng McDowell cũng như những người chăn nuôi và chăn cừu đang tụ tập. Thay vào đó, cô ấy nói rằng Jacob đang ở Wyoming để truy đuổi những tên trộm gia súc, và cô ấy tiến hành một cuộc bỏ phiếu để ủy quyền cho cơ quan bắt giữ. Banner không thể phản đối công khai mà không thừa nhận rằng anh ta đã tấn công Duttons, vì vậy thay vào đó, anh ta đích thân đối mặt với Cara, người ngay lập tức nhổ nước bọt vào mặt người chăn cừu và nói với anh ta rằng ngày của anh ta đã hết. “Tôi rất nóng lòng muốn bạn gặp cháu trai của tôi.” Và cô ấy không có nghĩa là Jake.
Ở trường nội trú, những phụ nữ trẻ người Mỹ bản địa bị giam giữ ở đó ngày càng tàn ác hơn bao giờ hết. Bị buộc phải thu hoạch trái cây khi họ nghe các nữ tu nhẫn tâm bác bỏ truyền thống du mục cổ xưa của người dân họ, Teonna Rainwater bảo vệ người bạn Baapuxti (Leenah Robinson) của mình khỏi bị lạm dụng thể xác và nhận một cái xẻng vào mặt vì những nỗ lực của cô ấy, một trận đòn với những kẻ thống trị trong khi cô ấy bị trói vào một chiếc ghế, và một bồn tắm có chất tẩy rửa bằng len thép khủng khiếp. Những bất bình đẳng này phải chấm dứt. Thời điểm để hành động đã đến. Đêm đó, Teonna mặc sơn chiến tranh ngẫu hứng và đánh chị Mary bằng một bao tải đầy kinh thánh - chắc chắn là công lý thơ mộng - trước khi bóp nghẹt kẻ tra tấn chị. “Hãy biết rằng đây là vùng đất đang giết chết bạn,” cô sôi sục bằng tiếng mẹ đẻ của mình. “ Tôi là đất, và Tôi đang giết bạn. Điều ước của chúng tôi là Teonna sẽ thoát khỏi nơi khủng khiếp này đã thành hiện thực - ai muốn cá rằng cuối cùng cô ấy sẽ tham gia cùng nhà Dutton trong trận chiến giành lấy vùng đất của họ?
xem Steelers vs raven
“Chỉ có ba câu trả lời cho một lời cầu nguyện. Vâng, chưa, và tôi có một thứ khác trong tâm trí dành cho bạn. Như lời tường thuật của Elsa Dutton đã nói rõ, đây là một gia đình không dựa vào một khái niệm trống rỗng như hy vọng. Sự tận tâm của Cara đối với đức tin của cô ấy là tuyệt đối, và Duttons có thể sẽ có chỗ cho những điều kỳ diệu. Nhưng họ cũng sẽ chiến đấu vì những gì là của họ hoặc chết trong quá trình này, vì vậy, thông điệp sau, rằng Chúa có ý định khác dành cho họ, điều mà Cara ghi nhớ. Chồng cô đang cận kề cái chết, giẻ lau đẫm máu chất đống trong bếp – quyết tâm của cô đã bị thử thách. Nhưng Clara sẽ lãnh đạo gia đình và những chàng cao bồi tận tụy của họ có thẩm quyền chống lại bất kỳ sức nóng nào mà Banner mang lại. Và bây giờ rõ ràng là sự trợ giúp của Spencer không ở xa như chúng ta tưởng, điều này đảm bảo quân tiếp viện dưới hình dạng một anh chàng mà lòng dũng cảm hiếu chiến có thể đã cướp đi linh hồn của anh ta nhưng cũng cung cấp cho anh ta một bộ kỹ năng để làm thịt băm thịt hết tầm giặc.
Johnny Loftus là một nhà văn và biên tập viên độc lập sống ở Chicagoland. Tác phẩm của anh ấy đã xuất hiện trên The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media và Nicki Swift. Theo dõi anh ấy trên Twitter: @glennganges